-
1 речная
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная
-
2 Речная
Sakhalin energy glossary: Rechnaya -
3 речная японская лихорадка
rus цуцугамуши (ж), акамуши (ж); лихорадка (ж) Кедани; клещевая индийская лихорадка (ж); речная японская лихорадка (ж); тиф (м) джунглей; кустарниковый тиф (м)eng scrub typhus, flood fever, island fever, Japanese river fever, tsutsugamushi diseaseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > речная японская лихорадка
-
4 речная вода
речная вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
river water
Water which flows in a channel from high ground to low ground and ultimately to a lake or the sea, except in a desert area where it may dwindle away to nothing. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная вода
-
5 речная гидравлика
речная гидравлика
Раздел гидравлики, в котором рассматриваются вопросы движения воды в речных потоках, перемещение ими наносов и процессы формирования русла.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная гидравлика
-
6 речная накладная
речная накладная
Транспортный документ, выдаваемый перевозчиком отправителю груза, перевозимого по реке, подтверждающий принятие груза к перевозке и обязывающий перевозчика передать груз грузополучателю в порту назначения (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
river waybill
Transport document issued by the carrier to the shipper of goods carried by river which evidences receipt of the goods for carriage and binds the carrier to surrender the goods to the consignee at the port of destination (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2722]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная накладная
-
7 речная отмель из гравия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная отмель из гравия
-
8 речная сейсмическая разведка
речная сейсмическая разведка
озёрная сейсмическая разведка
морская сейсмическая разведка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная сейсмическая разведка
-
9 речная сеть
речная сеть
Часть русловой сети, состоящая из отчетливо выраженных русел постоянных водотоков.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная сеть
-
10 речная система
речная система
Совокупность рек, сливающихся вместе и выносящих свои воды в виде общего потока.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная система
-
11 речная терраса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная терраса
-
12 речная трасса
речная трасса
озёрная трасса
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная трасса
-
13 речная фация
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речная фация
-
14 речная слепота
Ecology: river blindness -
15 (речная) пристань
Obsolete: hithe, hythe -
16 речная абразия
Geology: fluvial abrasion -
17 речная аккумуляция'
General subject: river depositionУниверсальный русско-английский словарь > речная аккумуляция'
-
18 речная база
Oil: river terminal -
19 речная баржа
Engineering: river barge -
20 речная баржа для угля
Mining: griperУниверсальный русско-английский словарь > речная баржа для угля
См. также в других словарях:
Речная — название нескольких населённых пунктов: Речная деревня в Котласском районе Архангельской области. Речная деревня в Савинском районе Ивановской области. Речная посёлок в Ягоднинском районе Магаданской области. Речная деревня в Городецком районе… … Википедия
речная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN river terminal … Справочник технического переводчика
Речная камбала — ? Речная камбала Речная камбала … Википедия
Речная дрейссена — ? Речная дрейссена Дрейссена речная (Dreissena polymorpha) … Википедия
Речная крачка — Научная классификация … Википедия
Речная минога — ? Речная минога … Википедия
Речная Долина — (Энгельс,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Шурова Гора 7, Энгельс, Россия … Каталог отелей
Речная крыса (фильм) — Речная крыса The River Rat Жанр драма Режиссёр Томас Рикман Продюсер Майкл Эптид Роберт Э. Ларсон … Википедия
Речная крыса — The River Rat Жанр драма Режиссёр Томас Рикман Продюсер Майкл Эптид Роберт Э. Ларсон Автор сценария Томас Рикман В главных ролях … Википедия
Речная крачка — Sterna hirundo см. также 10.11.3. Род Крачки Sterna Речная крачка [332] Sterna hirundo Самая обычная крачка Средней полосы. Размером меньше голубя, сверху светлая, голубовато серая, снизу белая. Клюв красный с черным кончиком или черный, лапы… … Птицы России. Справочник
Речная улица (Липецк) — Речная улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Липе … Википедия