-
121 Geländegestaltung
рельеф местностистроение местностиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Geländegestaltung
-
122 configuration d'un terrain
рельеф местности, топография местностиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > configuration d'un terrain
-
123 lay of land
рельеф местности; описание местности -
124 hypsography
рельеф местности; гипсометрия -
125 length of ground
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > length of ground
-
126 landform
-
127 relief
Inoun1) облегчение (боли, страдания, беспокойства); помощь; утешение; to bring (или to give) relief принести облегчение2) пособие по безработице; to put on relief включить в список для получения пособия по безработице3) разнообразие, перемена (приятная)4) освобождение (от уплаты штрафа)5) подкрепление6) смена (дежурных, караульных); освобождение (от обязанностей); in the relief при смене, во время смены7) mil. снятие осады8) (attr.) relief cut сокращение пособия; relief fund фонд помощиSyn:comfortIInoun1) рельеф (изображение); рельефность; in relief рельефно, выпукло2) четкость, контраст; in relief against the sky выступающий на фоне неба3) рельеф, характер местности4) (attr.) рельефный; relief work чеканная работа* * *(n) облегчение; помощь* * *облегчение, помощь, утешение* * *[re·lief || rɪ'lɪːf] n. облегчение, утешение, смягчение; разнообразие, перемена, контраст; помощь, пособие по безработице, подкрепление, выручка; снятие осады, смена, освобождение; рельеф, рельеф местности, характер местности; рельефность, четкость* * *вспомоществованиевыпуклоконтрастоблегчениеоблегченияосвобождениеосвобожденияпеременаподкреплениеподкрепленияпомощьразнообразиерельефрельефностьсменаувольнениеувольненияутешениечеткость* * *I сущ. 1) а) облегчение б) освобождение (от уплаты штрафа и т.п.) в) воен. снятие осады 2) а) помощь (материальная и т. п.); пособие (по безработице и т.п.) б) подкрепление в) смена, сменщик; освобождение (от обязанностей) 3) разнообразие, приятная перемена обстановки II сущ. 1) рельеф (произведение искусства) 2) прям. перен. контраст 3) геогр. рельеф местности -
128 rugged topography
2) Железнодорожный термин: съёмка местности со сложным рельефом3) Нефть: неровный рельеф4) Картография: пересечённая местность, сложный рельеф, съёмка местности с очень сложным рельефом5) Геофизика: изрезанный рельеф местности, пересечённый рельеф местности6) Золотодобыча: сильно расчленённый рельеф
См. также в других словарях:
Рельеф местности — естественная поверхность земли без учета искусственных препятствий;... Источник: Приказ Минтранса РФ от 17.07.2008 N 108 (ред. от 23.06.2009) Об утверждении Федеральных авиационных правил Подготовка и выполнение полетов в гражданской авиации… … Официальная терминология
рельеф местности — Форма (очертания) внешней поверхности литосферы; совокупность неровностей суши, дна океанов и морей, разнообразных по очертаниям, размерам, происхождению, возрасту и истории развития. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный… … Справочник технического переводчика
пересеченный рельеф (местности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN broken ground … Справочник технического переводчика
поправка за рельеф местности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN terrain correction … Справочник технического переводчика
РЕЛЬЕФ — (фр. relief, от лат. relevare поднимать, возвышать). Выпуклое изображение; скульптурные работы, более или менее выпуклые. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЛЬЕФ 1) выпуклые скульптурные изображения… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕЛЬЕФ — РЕЛЬЕФ, рельефа, муж. (франц. relief). 1. Выпуклое изображение на плоскости (спец.). Рельефы бывают слабо выпуклыми барельефы и сильно выпуклыми горельефы. 2. Строение земной поверхности (геогр., геол.). Пересеченный рельеф местности. Горный… … Толковый словарь Ушакова
Рельеф — 1. Скульптурное изображение на плоскости. Может быть углубленным (койланогриф) и выступающим (барельеф, горельеф). 2. Конфигурация поверхности земельного участка (рельеф местности). Источник: Словарь архитектурно строительных терминов… … Строительный словарь
Рельеф — 1. Рельеф – скульптурное изображение на плоскости. Рельеф может быть углубленным (койланогриф) и выступающим (барельеф, горельеф). 2. Рельеф – конфигурация поверхности земельного участка (рельеф местности) … Словарь строителя
рельеф — а, м. relief m. 1. Выпуклое изображение на плоскости. БАС 1. Зала о четырех ярусах украшена выпуклостями (reliefs) из лучших драматических содержаний. 1821. Сумароков Прогулка 2 40. Я любовался на на китайскую мебель .. с рельефами и деревянной… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Рельеф — [фр. relief выпуклость] совокупность всех форм земной поверхности для каждого конкретного участка и Земли в целом. Образуется в результате взаимного воздействия на земную кору процессов эндогенных и экзогенных. Различают Р. разных порядков,… … Геологическая энциклопедия
Рельеф — совокупность неровностей поверхности суши, дна океанов и морей, многообразных по очертаниям, размерам, происхождению, возрасту и истории развития. Является одним из основных элементов местности, определяющих ее тактические свойства. Рельеф… … Морской словарь