-
1 Reklameblatt
рекламная листовкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Reklameblatt
-
2 Werbefeldzug
рекламная кампанияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Werbefeldzug
-
3 Werbepublikation
рекламная публикацияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Werbepublikation
-
4 Werbesendung
рекламная передача (по радио или телевидению)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Werbesendung
-
5 Werbetätigkeit
рекламная деятельностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Werbetätigkeit
-
6 Werbezettel
рекламная листовкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Werbezettel
-
7 Werbesendung
сущ.1) общ. передача рекламы, рекламная телепередача, трансляция рекламы, рассылка образцов с целью рекламы, рекламная радиопередача2) внеш.торг. рекламная передача (по радио или телевидению) -
8 Werbespot
сущ.1) общ. рекламный клип, рекламный ролик3) тлв. короткий рекламный сюжет4) рекл. ролик, рекламная вставка (в передачах телевидения и радио)5) патент. (короткая) рекламная врезка -
9 Promotionaktion
сущ.рекл. (Werbeaktion) кампания по раскрутке (товара), кампания по продвижению товара на рынок, кампания по стимулированию продаж, коммерческая акция по продвижению товара на рынок (англ.: promotion campaign; promotional campaign; promotion), промоушен, рекламная акция, рекламная кампания -
10 Reklamerummel
-
11 Szenenaufnahme
сущ.1) кинотех. рекламная фотография сцены из кинофильма, рекламная фотография сцены из фильма, кадр из кинофильма (фотоснимок), кадр из фильма (фотоснимок)2) киносъём. съёмка кадра, съёмка сцены -
12 Szenenbild
сущ.кинотех. рекламная фотография сцены из кинофильма, рекламная фотография сцены из фильма, кадр (кинофильма), кадр из кинофильма (фотоснимок), кадр из фильма (фотоснимок) -
13 Szenenphoto
сущ.1) кино. кадр из фильма2) кинотех. рекламная фотография сцены из кинофильма, рекламная фотография сцены из фильма, кадр из кинофильма (фотоснимок), кадр из фильма (фотоснимок) -
14 Werbeaktion
сущ.1) общ. мероприятие по вербовке, мероприятие по набору, рекламная акция, вербовка2) экон. рекламная кампания3) полит. пиар4) маркет. пиар-акция -
15 Werbedruck
-
16 Werbedrucksachen
сущ.1) экон. рекламные (печатные) проспекты, рекламные буклеты2) полигр. рекламная печатная продукция3) рекл. рекламная полиграфия4) бизн. рекламные проспекты -
17 Werberabatt
сущ.экон. рекламная скидка, рекламная цена (включает скидку), скидка, предоставляемая с рекламной целью -
18 Dauerwerbung
fдлительная рекламная кампания, продолжительная рекламная кампанияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Dauerwerbung
-
19 Marktdurchdringungspolitik
fполитика внедрения на рынок (напр. низкие цены, усиленная рекламная кампания); политика проникновения на рынок (напр. низкие цены, усиленная рекламная кампания)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Marktdurchdringungspolitik
-
20 Litfaßsäule
fТумба Литфаса, рекламная тумба круглой формы, названа по имени владельца одной берлинской типографии Эрнста Литфаса. Будучи деятельным предпринимателем, Литфас в 1855 г. добился исключительного права на установку рекламных тумб первоначально в Берлине (100 штук), затем и в других городах. Идея привести в порядок расклеивание объявлений была заимствована Литфасом из Франции, Бельгии, Англии, однако только в Германии рекламная тумба сохранила в своём названии имя изобретателя, которого величали "королём рекламы". Литфас сам развернул широкую рекламную кампанию, заказал даже музыку к т.н. "польке Литфаса" ("Litfaß-Polka"), которая исполнялась по случаю установки тумб, устраивал балы и благотворительные праздники, заказывал рекламные тексты к песенкам для уличных музыкантов и пр. Итогом его деятельности стал запрет на "дикое" расклеивание плакатов и объявлений на деревьях, заборах, домах
См. также в других словарях:
Рекламная Скидка — (advertising allowance) Скидка с цены товара, предоставляемая производителем товара розничному торговцу для того, чтобы последний мог организовать местную рекламу товара; является эффективным способом организации рекламы для товара и розничного… … Словарь бизнес-терминов
Рекламная аудитория — общее число лиц, которые могут увидеть (услышать, прочитать и т.п.) определенное рекламное сообщение, переданное конкретным источником информации. По английски: Advertising audience См. также: Рекламная аудитория Аудитории Рекламные услуги… … Финансовый словарь
Рекламная пирамида — сочетание основных типов потребительской аудитории, ее готовности приобретать рекламируемый товар. По мере возрастания готовности аудитории выделяют следующие стадии: незнание, осведомленность, знание, благорасположение, предпочтение, покупка,… … Финансовый словарь
Рекламная полиграфия — средства полиграфии, используемые при подготовке рекламной продукции. См. также: Рекламная полиграфия Рекламные материалы Печать Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Рекламная сеть — структурированная совокупность сайтов. Обычно в рекламную сеть, входят от нескольких десятков до нескольких тысяч сайтов. Управление рекламной сетью осуществляет администрация сети. Рекламодателям рекламная сеть предоставляет защищенный интерфейс … Финансовый словарь
Рекламная читательская аудитория — потребители рекламной информации, публикуемой в печатных органах массовой информации. По английски: Advertising readership См. также: Рекламная аудитория Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Рекламная Кампания — См. Кампания рекламная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Рекламная Листовка — См. Листовка рекламная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕКЛАМНАЯ КОМПАНИЯ — осуществление комплекса тщательно спланированных рекламных мероприятий, рассчитанных на определенный период времени, район действий, рынок, круг лиц. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Рекламная кампания — реализация комплекса спланированных рекламных мероприятий, рассчитанных на определенный период времени, район действий, рынок, круг лиц. По английски: Advertising campaign См. также: Рекламные кампании Рекламные услуги Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
РЕКЛАМНАЯ СЕТЬ — Структурированная совокупность сайтов. Обычно в рекламную сеть, входят от нескольких десятков до нескольких тысяч сайтов. Управление рекламной сетью осуществляет администрация сети. Рекламодателям рекламная сеть предоставляет защищенный интерфейс … Словарь бизнес-терминов