-
1 опасность резкого уменьшения
Опасность резкого уменьшения-- The potential for a drastic reduction in bearing service life due to presence of contaminants gives great incentive for fine oil nitration.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опасность резкого уменьшения
-
2 влияние резкого изменения параметров
влияние резкого изменения параметров
(напр. в парогенерирующей установке ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влияние резкого изменения параметров
-
3 длительность резкого всплеска речевого сигнала
длительность резкого всплеска речевого сигнала
Период времени, в течение которого речь представлена в результате слоговой эмфазы (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность резкого всплеска речевого сигнала
-
4 термин, употребляемый в бурении для обозначения коротких петель или резкого перегиба в бурильных канатах
термин, употребляемый в бурении для обозначения коротких петель или резкого перегиба в бурильных канатах
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термин, употребляемый в бурении для обозначения коротких петель или резкого перегиба в бурильных канатах
-
5 точка начала резкого искривления ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка начала резкого искривления ствола скважины
-
6 установка для исследования режимов резкого повышения [всплесков] мощности в ядерном реакторе
установка для исследования режимов резкого повышения [всплесков] мощности в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для исследования режимов резкого повышения [всплесков] мощности в ядерном реакторе
-
7 атака наземной цели после резкого набора высоты
Универсальный русско-английский словарь > атака наземной цели после резкого набора высоты
-
8 виброразжижение грунта - потеря несущей способности вследствие резкого повышения порового давления при динамических воздействиях
Sakhalin energy glossary: soil liquefactionУниверсальный русско-английский словарь > виброразжижение грунта - потеря несущей способности вследствие резкого повышения порового давления при динамических воздействиях
-
9 влияние резкого и затяжного воздействия кобальта на реакции хеморецепторов каротидного гломуса
Универсальный русско-английский словарь > влияние резкого и затяжного воздействия кобальта на реакции хеморецепторов каротидного гломуса
-
10 влияние резкого изменения параметров
1) Engineering: chugging effect (в ядерном реакторе)2) Makarov: chugging effect (напр., в ядерном реакторе)Универсальный русско-английский словарь > влияние резкого изменения параметров
-
11 воздействие резкого изменения давления
Mechanics: pressure shockУниверсальный русско-английский словарь > воздействие резкого изменения давления
-
12 воздействие резкого изменения низкой температуры
Coolers: low-temperature shockУниверсальный русско-английский словарь > воздействие резкого изменения низкой температуры
-
13 воздействие резкого изменения температуры
Coolers: temperature shock, thermal shockУниверсальный русско-английский словарь > воздействие резкого изменения температуры
-
14 выпуск в ожидании резкого повышения цен
Economy: hot issueУниверсальный русско-английский словарь > выпуск в ожидании резкого повышения цен
-
15 выпуск ценных бумаг в ожидании резкого повышения цен
Banking: hot issueУниверсальный русско-английский словарь > выпуск ценных бумаг в ожидании резкого повышения цен
-
16 дополнительный подоходный налог, взимаемый в случае резкого увеличения доходов предпринимателя
Oil: windfall profit( s) tax (например, в результате повышения цен)Универсальный русско-английский словарь > дополнительный подоходный налог, взимаемый в случае резкого увеличения доходов предпринимателя
-
17 зелёный козырёк для защиты глаз от резкого света
Makarov: eye-shield, eyeshadeУниверсальный русско-английский словарь > зелёный козырёк для защиты глаз от резкого света
-
18 искажения от резкого изменения
Engineering: slew-induced distortionУниверсальный русско-английский словарь > искажения от резкого изменения
-
19 испытание на воздействие резкого изменения температуры
Coolers: thermal shock testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на воздействие резкого изменения температуры
-
20 козырёк для защиты глаз от резкого света
1) General subject: eye shield, eyeshade (зелёный)2) Makarov: eye-shieldУниверсальный русско-английский словарь > козырёк для защиты глаз от резкого света
См. также в других словарях:
Ловители резкого торможения лифта — Ловители резкого торможения ловители, не содержащие упругого элемента... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов (Зарегистрировано в Минюсте РФ 27.05.2003 N… … Официальная терминология
влияние резкого изменения параметров — (напр. в парогенерирующей установке ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chugging effect … Справочник технического переводчика
длительность резкого всплеска речевого сигнала — Период времени, в течение которого речь представлена в результате слоговой эмфазы (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN speech spurt interval … Справочник технического переводчика
термин, употребляемый в бурении для обозначения коротких петель или резкого перегиба в бурильных канатах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dogleg … Справочник технического переводчика
точка начала резкого искривления ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kickoff point … Справочник технического переводчика
установка для исследования режимов резкого повышения [всплесков] мощности в ядерном реакторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power burst facilityPBF … Справочник технического переводчика
ловители резкого торможения — 3.26 ловители резкого торможения: Ловители, не содержащие упругого элемента. Источник: ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
планирование требований к ресурсам; планирование резкого сокращения производительности — 3.6.44 планирование требований к ресурсам; планирование резкого сокращения производительности [resources requirements planning; rough cut capacity planning (RCCP)]: Процесс приведения производственного плана и/или производственного графика в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Украины — Насекомые, занесённые в Красную книгу Украины список из видов насекомых, включённых в последнее издание Красной книги Украины (2009). Вопрос об охране редких беспозвоночных животных, и насекомых в том числе, в общегосударственном масштабе… … Википедия
ПОРОКИ СЕРДЦА — ПОРОКИ СЕРДЦА. Содержание: I. Статистика ...................430 II. Отдельные формы П. с. Недостаточность двустворчатого клапана . . . 431 Сужение левого атглю вентрикулярного отверстия ......"................436 Сужение устья аорты … Большая медицинская энциклопедия
