Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

(резкая)

  • 1 резкий


    прил.
    1. (острый, пронизывающий) лъэш, кIуачIэ
    резкий ветер жьыбгъэ лъэш
    резкая боль уз лъэш
    2. (внезапный) зэкIэм, ошIэ-дэмышIэ, псынкIэу зызэблэзыхъурэ
    резкая перемена погоды псынкIэу зызэблэзыхъурэ погод
    3. (неприятно действующий) лъэш, кIуачIэ
    резкие звуки мэкъэ лъэшхэр
    резкий свет нэфынэ лъэш (е кIуачI)
    резкий запах мэ кIуачI
    4. (грубый, дерзкий) дысы, пхъашэ
    резкий ответ джэуап дыс
    резкая критика критикэ пхъаш

    Русско-адыгейский словарь > резкий

  • 2 перемена


    ж.
    1. (изменение) зэхъокIыныр
    резкая перемена температуры температурэм псынкIэу изэхъокIыныр
    2. (перерыв) зэпыугъо, гъэпсэфыгъо
    3. (замена) зэблэхъуныр
    перемена одежды щыгъыным изэблэхъуныр

    Русско-адыгейский словарь > перемена

См. также в других словарях:

  • резкая — • резкая боль • резкая критика • резкая отповедь • резкая оценка • резкая перемена • резкая противоположность …   Словарь русской идиоматики

  • резкая граница — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN sharp edge …   Справочник технического переводчика

  • резкая граница раздела — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sharp interface …   Справочник технического переводчика

  • резкая скоростная граница — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN large velocity discontinuity …   Справочник технического переводчика

  • резкая смена изображения — профиль — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы профиль EN cut …   Справочник технического переводчика

  • резкая деградация — staigus charakteristikų blogėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. abrupt degradation vok. scharfe Degradation, f; schnelle Degradation, f rus. быстрая деградация, f; резкая деградация, f pranc. dégradation brusque, f;… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • резкая серия — ryškioji serija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. second subordinate series; sharp series vok. scharfe Nebenserie, f; zweite Nebenserie, f rus. вторая побочная серия, f; резкая серия, f pranc. seconde série, f; série secondaire, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Перемежа́ющаяся хромота́ — резкая боль в ногах, возникающая при ходьбе, заставляющая больного остановиться и проходящая после кратковременной остановки; симптом ишемии нижних конечностей, возникновение которой связано с недостаточным притоком артериальной крови в условиях… …   Медицинская энциклопедия

  • контраст — резкая противоположность Ср. Об умном говорят вот голова! Но голова другое значит часто: И в Думах говорят вот Голова, Но в смысле уж другом иль для контраста... *** Афоризмы. Голова. Ср. Тем, кто помнит пятидесятые годы, никогда не забудется… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • МАГНИТОАКУСТИЧЕСКИЙ РЕЗОНАНС — резкая зависимость коэф. поглощения ультразвука в металлах от напряжённости внеш. магн. ноля. Возникает при эффективном взаимодействии ультразвуковой волны со свободными электронами в металле в случае, когда на размере орбиты электрона,… …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • Просадка основания насыпи — резкая неравномерная вертикальная деформация, связанная с замачиванием просадочных грунтов (например, лёссов) в основании или с оттаиванием просадочных грунтов, находящихся в составе мерзлой толщи грунтов. Источник: Справочник дорожных терминов …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»