-
21 крепежные детали уплотнения
Industrial economy: packing hardware (регулирующего клапана)Универсальный русско-английский словарь > крепежные детали уплотнения
-
22 крышка сальниковой камеры
Industrial economy: packing retainer (регулирующего клапана)Универсальный русско-английский словарь > крышка сальниковой камеры
-
23 предохранительное отверстие
1) Engineering: relief orifice2) Industrial economy: (регулирующего клапана) leakoff bleedУниверсальный русско-английский словарь > предохранительное отверстие
-
24 успокоитель потока
1) General subject: anti-surge valve trim (Успокоитель потока изготовляется из перфорированного коррозионно-стойкого стального листа с диаметром отверстий 2,5 мм и пригоден для работы регулирующего клапана с жидкими, газо- и парообразными средами при), flow straightener2) Sakhalin energy glossary: smoothing sleeveУниверсальный русско-английский словарь > успокоитель потока
-
25 канавка уплотняющего пара
канавка уплотняющего пара
(напр. регулирующего клапана турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канавка уплотняющего пара
-
26 регулирование с запаздыванием
Русско-английский большой базовый словарь > регулирование с запаздыванием
-
27 регулирование с запаздыванием
Русско-английский научный словарь > регулирование с запаздыванием
-
28 регулирование с запаздыванием
Русско-английский новый политехнический словарь > регулирование с запаздыванием
-
29 регулирование с запаздыванием
Русско-английский военно-политический словарь > регулирование с запаздыванием
-
30 регулирование с запаздыванием
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулирование с запаздыванием
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исполнительный механизм регулирующего клапана — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control valve actuator … Справочник технического переводчика
механизм установки регулирующего клапана — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control valve positioner … Справочник технического переводчика
открытие регулирующего клапана турбины на холостом ходу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN no load opening … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52720-2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа: 2.29 авария: Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плунжер — 3.1 плунжер: Выдвижное звено (ступень) одностороннего действия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регулятор расхода — регулируемый гидроаппарат предназначенный для поддержания заданного расхода вне зависимости от перепада давлений в подводимом и отводимом потоках рабочей жидкости. Гидравлический дроссель это регулируемый гидроаппарат, предназначенный для… … Википедия
механизм автоматизации исполнительный — Устройство, преобразующее сигнал, получаемый с выхода регулирующего устройства (или контроллера), в физическое воздействие регулирующего органа (например, регулирующего клапана) на технологический объект управления, осуществляемое за счет… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 30815-2002: Терморегуляторы автоматические отопительных приборов систем водяного отопления зданий. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 30815 2002: Терморегуляторы автоматические отопительных приборов систем водяного отопления зданий. Общие технические условия оригинал документа: Влияние изменения температуры теплоносителя разность температур на кривых закрытия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система быстрого изменения нагрузки — (напр. парового котла с помощью клапана отключения пароперегревателя и регулирующего клапана на байпасе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rapid load changing system … Справочник технического переводчика