-
1 регистрационная запись
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регистрационная запись
-
2 регистрационная карточка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регистрационная карточка
-
3 регистрационная палата
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регистрационная палата
-
4 регистрационная пошлина
droit d'enregistrement, droit d'inscriptionРусско-французский финансово-экономическому словарь > регистрационная пошлина
-
5 регистрационная карточка
Dictionnaire russe-français universel > регистрационная карточка
-
6 регистрационная карточка безработного
adjgener. carte de chômageDictionnaire russe-français universel > регистрационная карточка безработного
-
7 регистрационная карточка осуждённого
Dictionnaire russe-français universel > регистрационная карточка осуждённого
-
8 регистрационная киносъёмочная камера
Dictionnaire russe-français universel > регистрационная киносъёмочная камера
-
9 регистрационная книга
Dictionnaire russe-français universel > регистрационная книга
-
10 регистрационная книга нотариуса
Dictionnaire russe-français universel > регистрационная книга нотариуса
-
11 регистрационная палата
Dictionnaire russe-français universel > регистрационная палата
-
12 регистрационная пошлина
adjcommer. droit d'enregistrementDictionnaire russe-français universel > регистрационная пошлина
-
13 регистрационная карточка безработного
Русско-французский юридический словарь > регистрационная карточка безработного
-
14 регистрационная карточка осужденного
Русско-французский юридический словарь > регистрационная карточка осужденного
-
15 регистрационная пошлина
Русско-французский юридический словарь > регистрационная пошлина
-
16 регистрационная бумага
fpapier m en registrementРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > регистрационная бумага
-
17 медицинская регистрационная карта
rus медицинская регистрационная карта (ж)fra fiche (f) médicale, fiche (f) sanitaireБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > медицинская регистрационная карта
-
18 учётно-регистрационная карточка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > учётно-регистрационная карточка
-
19 карточка
( регистрационная) fiche -
20 карточка
(регистрационная, учётная) fiche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Регистрационная запись об ипотеке — в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество должна содержать сведения о первоначальном залогодержателе, предмете ипотеки и сумме обеспеченного ею обязательства. Если договор об ипотеке предусматривает, что права залогодержателя… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Регистрационная Деятельность — См. Деятельность регистрационная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
регистрационная-ожидальная — регистрационная ожидальная, регистрационной ожидальной … Орфографический словарь-справочник
Регистрационная карточка кремируемого — карточка, содержащая регистрационный номер, номер ритуального зала, фамилию, имя и отчество, возраст и пол кремируемого, подпись диспетчера. Сопроводительная карточка изготавливается из плотной бумаги яркой расцветки. По окончании ритуала… … Официальная терминология
Регистрационная карточка о кремации — карточка, в которой указаны номер кремации, фамилия, имя, отчество умершего, его возраст, пол и национальность, время кремации, фамилия, имя и отчество лица, получающего прах, его адрес и телефон, а также подпись о получении документа на выдачу… … Официальная терминология
Регистрационная книга захоронения урн — книга, в которой записываются сведения о захоронении урн с прахом, содержащие фамилию, имя, отчество умершего, дату смерти, дату и место кремации, дату захоронения, номера квартала, сектора и могилы, где захоронен прах, или номера яруса и ниши… … Официальная терминология
регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны — (с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединений) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing collar perforating record … Справочник технического переводчика
регистрационная карточка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN registration card … Справочник технического переводчика
регистрационная запись — (record entry): Семантически неделимая клиническая формулировка любой длины, которая теряет смысл, если она разделена на части. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008: Информатизация здоровья. Требования к архитектуре электронного учета здоровья … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕГИСТРАЦИОННАЯ КНИГА — в соответствии со ст. 1 Закона от 22 июля 2002 г. О государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним регистрационная книга представляет собой документ единого государственного регистра недвижимого имущества, прав на… … Юридический словарь современного гражданского права
РЕГИСТРАЦИОННАЯ ПРИВИЛЕГИЯ — PRIVILEGE OF REGISTRATION; REGISTRATION PRIVILEGEКупонные облигации иногда предоставляют держателю право выбора регистрации либо суммы номинала с процентами, либо только суммы номиналаСм. ОБЛИГАЦИЯ ИМЕННАЯ; ОБЛИГАЦИЯ ИМЕННАЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАННАЯ … Энциклопедия банковского дела и финансов