-
41 объём (растровой) ячейки
Polygraphy: cell volume (формы глубокой печати)Универсальный русско-английский словарь > объём (растровой) ячейки
-
42 объём растровой ячейки
General subject: cell volumeУниверсальный русско-английский словарь > объём растровой ячейки
-
43 оптическая плотность растровой точки
Polygraphy: dot densityУниверсальный русско-английский словарь > оптическая плотность растровой точки
-
44 оптический эквивалент площади растровой точки
1) Polygraphy: optical dot areaУниверсальный русско-английский словарь > оптический эквивалент площади растровой точки
-
45 ореол растровой точки
Polygraphy: fringe of dotУниверсальный русско-английский словарь > ореол растровой точки
-
46 относительная площадь растровой точки
1) Polygraphy: area coverage, dot area rate2) Makarov: surface coverageУниверсальный русско-английский словарь > относительная площадь растровой точки
-
47 относительная площадь растровой точки в процентах
Polygraphy: dot percentage, halftone percentageУниверсальный русско-английский словарь > относительная площадь растровой точки в процентах
-
48 печатание с четкой растровой точкой
Makarov: dot sharp printingУниверсальный русско-английский словарь > печатание с четкой растровой точкой
-
49 площадь растрового элемента. Площадь, занимаемая растровой точкой. Обычно измеряется в процентах от максимально возможной площади точки
Polygraphy: dot areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь растрового элемента. Площадь, занимаемая растровой точкой. Обычно измеряется в процентах от максимально возможной площади точки
-
50 получение заданного профиля растровой точки
Polygraphy: dot shapingУниверсальный русско-английский словарь > получение заданного профиля растровой точки
-
51 представление сигналов на индикаторе дальности и азимута с прямоугольной растровой развёрткой
Radiolocation: B-display presentationУниверсальный русско-английский словарь > представление сигналов на индикаторе дальности и азимута с прямоугольной растровой развёрткой
-
52 преобразование растровой графики в векторную
Information technology: vectorizingУниверсальный русско-английский словарь > преобразование растровой графики в векторную
-
53 приращение растровой точки
Универсальный русско-английский словарь > приращение растровой точки
-
54 профиль растровой точки
Polygraphy: dot shapeУниверсальный русско-английский словарь > профиль растровой точки
-
55 процесс глубокой растровой печати
Универсальный русско-английский словарь > процесс глубокой растровой печати
-
56 процесс изготовления растровой печатной формы
Polygraphy: flat-plate screen processУниверсальный русско-английский словарь > процесс изготовления растровой печатной формы
-
57 радиолокационный индикатор с растровой развёрткой
Makarov: B-scope (дальность-азимут), type B-indicator (дальность-азимут), type C-indicator (азимут-угол места)Универсальный русско-английский словарь > радиолокационный индикатор с растровой развёрткой
-
58 размер растровой точки
Универсальный русско-английский словарь > размер растровой точки
-
59 размер растровой ячейки
Polygraphy: cell size, cell size (напр. на форме глубокой печати)Универсальный русско-английский словарь > размер растровой ячейки
-
60 расплывание растровой точки, увеличение размеров растровых точек
Information technology: dot gainУниверсальный русско-английский словарь > расплывание растровой точки, увеличение размеров растровых точек
См. также в других словарях:
поворот растровой структуры — Поворачивание растровой структуры на определенный угол относительно координатной оси при изготовлении фотоформы (печатной формы) каждой краски для уменьшения муара цветного изображения на оттиске. См. также угол поворота растра.… … Справочник технического переводчика
Конфигурация растровой точки — См.: Форма растровой точки … Реклама и полиграфия
Ореол растровой точки — ОРЕОЛ РАСТРОВОЙ ТОЧКИ, ШТРИХА НА ФОТОФОРМЕ недостаточная для копирования на формную пластину оптическая плотность пограничных зон растровых элементов, штрихов на фотоформе, что приводит к искажению площадей растровых элементов или штриха. Ореол… … Реклама и полиграфия
поворот растровой структуры — Поворачивание растровой структуры на определенный угол относительно координатной оси при изготовлении фотоформы (печатной формы) каждой краски для уменьшения муара цветного изображения на оттиске. см. Угол поворота растра … Краткий толковый словарь по полиграфии
установка растровой электронно-лучевой литографии — elektronpluoštis rastrinis litografijos įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. raster scan electron beam lithography equipment vok. Rasterscan Anlage, f rus. установка растровой электронно лучевой литографии, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
групповое кодирование (в растровой графике) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN run length encoding … Справочник технического переводчика
отрезок (в растровой графике) — Способ компактного представления изображения, при котором цвет задается для всей группы точек растра одновременно. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в… … Справочник технического переводчика
подавление помех растровой структуры — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN descreening … Справочник технического переводчика
подавление растровой структуры — Исключение влияния структур растрированных оттисков и оригиналов при их подготовке к репродуцированию с помощью растра средствами полиграфии. Выполняется в издательских системах с использованием специальных программ, а в репродукционных… … Справочник технического переводчика
растискивание растровой точки — Дефект воспроизведения растрового изображения, при котором происходит увеличение размеров точек растра. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN dot spread … Справочник технического переводчика
форма растровой точки — Форма растровых точек обычно является круглой. Однако может быть и эллипсом, и квадратом, в зависимости от конкретного типа изображения или реализации каких либо специальных эффектов. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика