Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

(распрямить)

  • 1 распрямить

    распрям||и́ть
    rektigi, senkurbigi;
    \распрямитьи́ться rektiĝi;
    \распрямитьля́ть(ся) см. распрями́ть(ся).
    * * *
    сов.
    enderezar vt, erguir (непр.) vt, desencorvar vt

    распрями́ть спи́ну — enderezar el espinazo (la espalda)

    * * *
    v
    gener. desencorvar, enderezar, erguir

    Diccionario universal ruso-español > распрямить

  • 2 распрямить

    распрям||и́ть
    rektigi, senkurbigi;
    \распрямитьи́ться rektiĝi;
    \распрямитьля́ть(ся) см. распрями́ть(ся).
    * * *

    распрями́ть про́волоку — redresser le fil

    распрями́ть спи́ну — se redresser

    Diccionario universal ruso-español > распрямить

  • 3 распрямить спину

    v

    Diccionario universal ruso-español > распрямить спину

  • 4 отогнуть

    отогну́ть
    1. defleksi;
    2. (распрямить что-л. согнутое) rektigi, malkurbigi.
    * * *
    сов., вин. п.
    1) ( распрямить) enderezar vt, desencorvar (непр.) vt
    2) ( отвернуть) apartar vt; volver (непр.) vt (воротник, рукав); doblar vt (одеяло и т.п.)
    * * *
    сов., вин. п.
    1) ( распрямить) enderezar vt, desencorvar (непр.) vt
    2) ( отвернуть) apartar vt; volver (непр.) vt (воротник, рукав); doblar vt (одеяло и т.п.)
    * * *
    v
    gener. (â ñáîðîñó) apartarse, (îáâåðñóáü) apartar, (ðàñïðàìèáü) enderezar, (ðàñïðàìèáüñà) enderezarse, desencorvar, desencorvarse, doblar (одеяло и т. п.), doblarse (об одеяле и т. п.), volver (воротник, рукав), volverse (о воротнике, рукаве)

    Diccionario universal ruso-español > отогнуть

См. также в других словарях:

  • РАСПРЯМИТЬ — РАСПРЯМИТЬ, распрямлю, распрямишь (распрямишь прост.), совер. (к распрямлять), что. Выровнять, сделать прямым (погнутое или искривленное). Распрямить проволоку. Распрямить измятую карту. || Вытянуть, расправить, напрягая мышцы. Распрямить спину.… …   Толковый словарь Ушакова

  • распрямить — выпрямить, разогнуть, расправить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. распрямить гл. сов. • выпрямить сделать прямым) …   Словарь синонимов

  • распрямить — распрямить, распрямлю, распрямит (неправильно распрямить, распрямлю, распрямит) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • РАСПРЯМИТЬ — РАСПРЯМИТЬ, млю, мишь; млённый ( ён, ена); совер., что. Сделать прямым, выровнять (согнутое, искривлённое). Р. железный прут. Р. спину. | несовер. распрямлять, яю, яешь. | сущ. распрямление, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • распрямить —     РАСПРЯМЛЯТЬ/РАСПРЯМИТЬ     РАСПРЯМЛЯТЬ/РАСПРЯМИТЬ, выпрямлять/выпрямить, вытягивать/вытянуть, разглаживать/разгладить, разгибать/разогнуть, расправлять/расправить     РАСПРЯМЛЯТЬСЯ/РАСПРЯМИТЬСЯ, выпрямляться/выпрямиться, вытягиваться/… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Распрямить — сов. перех. см. распрямлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • распрямить — распрямить, распрямлю, распрямим, распрямишь, распрямите, распрямит, распрямят, распрямя, распрямил, распрямила, распрямило, распрямили, распрями, распрямите, распрямивший, распрямившая, распрямившее, распрямившие, распрямившего, распрямившей,… …   Формы слов

  • распрямить — распрям ить, мл ю, м ит …   Русский орфографический словарь

  • распрямить — (II), распрямлю/(сь), рями/шь(ся), мя/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • распрямить — ‘сделать прямым’ Syn: выпрямить, разогнуть, расправить …   Тезаурус русской деловой лексики

  • распрямить — млю, мишь; распрямлённый; лён, лена, лено; св. Сделать прямым что л. согнутое, искривлённое, скрученное; разогнуть. Р. проволоку. Р. согнутый гвоздь. Р. курчавые волосы. Р. спину. ◁ Распрямлять, яю, яешь; нсв. Распрямляться, яется; страд.… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»