-
1 распространитель
м.diffusore; propagatore m; propalatoreраспространи́тель слухов — diffonditore di voci
распространи́тель болезней — vettore / propagatore di malattie
распространи́тель печати — diffusore della stampa
* * *n1) gener. disseminatore (известий, слухов и т.п.), spacciatore (слухов, сплетен и т.п.), propagatore, diffonditore, diffusore, promulgatore (учения, слухов и т.п.), propalatore, spacciatore2) fin. propagandista -
2 распространитель заразы
ngener. infettatoreUniversale dizionario russo-italiano > распространитель заразы
-
3 распространитель ложных слухов
ngener. propagatore di false notizieUniversale dizionario russo-italiano > распространитель ложных слухов
-
4 распространитель учения
ngener. propagatore d'una dottrinaUniversale dizionario russo-italiano > распространитель учения
-
5 общественный распространитель газеты Унита
adjgener. diffusore dell'"Unita" (в Италии)Universale dizionario russo-italiano > общественный распространитель газеты Унита
-
6 проповедник
1) ( религиозный) predicatore м.2) (сторонник, распространитель) propagatore м.* * *м.1) рел. predicatore2) перен. propagatore; apostolo* * *n1) gener. predicatore, sacro oratore2) liter. apostolo -
7 сеятель
м. уст.1) см. сеяльщик2) книжн. ( распространитель) seminatore, propagatore* * *ngener. disseminatore, piantatore
См. также в других словарях:
РАСПРОСТРАНИТЕЛЬ — РАСПРОСТРАНИТЕЛЬ, распространителя, муж. Лицо или учреждение, распространяющее что нибудь. Это издательство основной род. литературы для нацменьшинств. Распространитель учения. Распространитель ложных слухов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
распространитель — спредер, пропагандист, рупор, носитель, разносчик, сеятель, популяризатор Словарь русских синонимов. распространитель сеятель (высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
распространитель — Как распространитель болезни или тот, который распространяется или которого распространяют [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN disseminator … Справочник технического переводчика
РАСПРОСТРАНИТЕЛЬ — РАСПРОСТРАНИТЕЛЬ, я, муж., чего. Тот, кто распространяет (в 3 знач.) что н. Р. газет, журналов. Телевидение р. знаний. | жен. распространительница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСПРОСТРАНИТЕЛЬ — лицо, осуществляющее распространение продукции средства массовой информации по договору с редакцией, издателем или на иных законных основаниях … Юридическая энциклопедия
Распространитель средств массовой информации — в РФ лицо, осуществляющее распространение продукции средства массовой информации по договору с редакцией, издателем или на иных законных основаниях. См. также: Средства массовой информации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Распространитель информационной продукции — юридическое или физическое лицо, в том числе вещатель, осуществляющее размещение и (или) распространение информации любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, в том числе путем предоставления и (или) использования технических … Официальная терминология
Распространитель периодических печатных изданий по подписке — распространитель периодических печатных изданий по договору подписки редакция или издатель, выполняющие функции по распространению периодических печатных изданий, другая организация или индивидуальный предприниматель, выполняющие функции по… … Официальная терминология
РАСПРОСТРАНИТЕЛЬ ЛОТЕРЕЙНЫХ БИЛЕТОВ — лицо, осуществляющее распространение лотерейных билетов среди участников лотереи, прием лотерейных ставок, выплату, передачу или предоставление выигрышей на основании заключенного с организатором лотереи или оператором лотереи договора … Юридическая энциклопедия
Распространитель лотерейных билетов — 10) распространитель лотерейных билетов лицо, осуществляющее распространение лотерейных билетов среди участников лотереи, прием лотерейных ставок, выплату, передачу или предоставление выигрышей на основании заключенного с организатором лотереи… … Официальная терминология
Распространитель — м. Юридическое или физическое лицо, занимающееся распространением [распространение I 1.] или распродажей чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой