-
1 распростереться
-
2 раскинуться
сов.1) разг. ( распростереться) tenderse (непр.), tirarse (в кресле, на диване); arrellanarse ( развалиться)2) ( расположиться) extenderse (непр.)го́род раски́нулся у подно́жья горы́ — la ciudad se extendía al pie de una montaña
* * *v1) gener. (ðàñïîëî¿èáüñà) extenderse2) colloq. (распростереться) tenderse, arrellanarse (развалиться), tirarse (в кресле, на диване) -
3 раскинуть
раски́нуть1. (распростереть) etendi;2. (лагерь, палатку) starigi;♦ \раскинуть умо́м cerbumi, prikonsideri;\раскинуться 1. (распростереться) etendiĝi, vastiĝi;situi (быть расположенным);2. (в кресле, на диване) etendiĝi.* * *сов., вин. п.1) (ру́ки, но́ги) extender (непр.) vt, abrir (непр.) vt2) ( разостлать) extender (непр.) vtраски́нуть ковёр — extender la alfombra
3) перен. ( разместить) esparcir vt, diseminar vtраски́нуть торго́вую сеть — esparcir una red comercial
4) (палатку и т.п.) instalar vtраски́нуть ла́герь — acampar vi
••* * *сов., вин. п.1) (ру́ки, но́ги) extender (непр.) vt, abrir (непр.) vt2) ( разостлать) extender (непр.) vtраски́нуть ковёр — extender la alfombra
3) перен. ( разместить) esparcir vt, diseminar vtраски́нуть торго́вую сеть — esparcir una red comercial
4) (палатку и т.п.) instalar vtраски́нуть ла́герь — acampar vi
••* * *v1) gener. (ïàëàáêó è á. ï.) instalar, (ðóêè, ñîãè) extender, abrir, echar las cartas2) liter. (ðàçìåñáèáü) esparcir, diseminar -
4 распростираться
несов.см. распростереться -
5 раскинуться
1) ( распростереться) s'étaler, s'étendre; étendre ses branches ( о дереве)2) (в кресле, на диване) s'étaler, s'étendre -
6 распростираться
1) см. распростереться2) страд. être étendu
См. также в других словарях:
распростереться — пасть ниц, лечь, повергнуться, расстелиться, простереться, распространиться, упасть, раскинуться, разостлаться Словарь русских синонимов. распростереться 1. см. раскинуться. 2. см … Словарь синонимов
РАСПРОСТЕРЕТЬСЯ — РАСПРОСТЕРЕТЬСЯ, распроструюсь, распрострёшься, прош. вр. распростёрся, распростерлась; распростёршись, совер. (к распростираться) (книжн.). 1. Лечь, упасть, раскинув руки, плашмя. Он лежал, распростершись на земле. Распростерся на ковре. ||… … Толковый словарь Ушакова
РАСПРОСТЕРЕТЬСЯ — РАСПРОСТЕРЕТЬСЯ, трусь, трёшься; тёрся, тёрлась; тёршийся; тёршись; совер. (книжн.). 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Широко простереться (в 1 знач.). Перед взором распростёрлась степь. Над болотом распростёрся туман. 2. Лечь, упасть,… … Толковый словарь Ожегова
Распростереться — сов. неперех. см. распростираться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распростереться — распростереться, распрострусь, распрострёмся, распрострёшься, распрострётесь, распрострётся, распрострутся, распростёрся, распростёрлась, распростёрлось, распростёрлись, распрострись, распростритесь, распростёршийся, распростёршаяся,… … Формы слов
распростереться — распростер еться, тр усь, трётся; прош. вр. тёрся, тёрлась … Русский орфографический словарь
распростереться — (I), распростру/(сь), стрёшь(ся), стру/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
распростереться — струсь, стрёшься; стёрся, лась, лось; стёршись; св. 1. Лечь, раскинувшись. Он распростёрся на диване. Лежать, распростёршись. 2. Широко расположиться, занимая большую территорию. Его владения распростёрлись до самых гор. ◁ Распростираться, аюсь,… … Энциклопедический словарь
распростереться — распространиться; пасть распростертым … Cловарь архаизмов русского языка
распростереться — стру/сь, стрёшься; стёрся, лась, лось; стёршись; св. см. тж. распростираться 1) Лечь, раскинувшись. Он распростёрся на диване. Лежать, распростёршись. 2) Широко расположиться, занимая большую территорию. Его владения распростёрлись до самых гор … Словарь многих выражений
раскинуться — улечься, простираться, разлечься, расположиться, простереться, разбросаться, раскидаться, лечь, постлаться, пораскинуться, растянуться, распластаться, расстелиться, развалиться, развеситься, распростереться Словарь русских синонимов. раскинуться… … Словарь синонимов