-
1 разобрать
1) (на части) parçalarğa (qısımlarğa) ayırmaq, bozıp qoymaq, sökmekразобрать машину - maşnanı qısımlarğa ayırmaq2) (взять, раскупить) almaq, birer-birer almaq; satın almaq (купить), urıp almaq (расхватать)разобрать новые учебники - yañı dersliklerni urıp almaq3) (привести в порядок) tertipke qoymaq, saylap (cıyıştırıp, yerli-yerine) qoymaq4) (понять) añlamaq, tüşünmek, farqına barmaq5) (рассмотреть) teşkermek (проверить), baqmaq; talil etmek (проанализировать); muzakere etmek (обсудить)разобрать вопрос - meseleni baqmaq6) грам. talil etmekразобрать предложение - cümleni talil etmek -
2 разобрать
1) (на части) парчаларгъа (къысымларгъа) айырмакъ, бозып къоймакъ, сёкмекразобрать машину - машнаны къысымларгъа айырмакъ2) (взять, раскупить) алмакъ, бирер-бирер алмакъ; сатын алмакъ (купить), урып алмакъ (расхватать)разобрать новые учебники - янъы дерсликлерни урып алмакъ3) (привести в порядок) тертипке къоймакъ, сайлап (джыйыштырып, ерли-ерине) къоймакъ4) (понять) анъламакъ, тюшюнмек, фаркъына бармакъ5) (рассмотреть) тешкермек (проверить), бакъмакъ; талиль этмек (проанализировать); музакере этмек (обсудить)разобрать вопрос - меселени бакъмакъ6) грам. талиль этмекразобрать предложение - джумлени талиль этмек
См. также в других словарях:
раскупить — разобрать, с руками оторвать, расхватать, с руками и с ногами оторвать, купить Словарь русских синонимов. раскупить см. купить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
РАСКУПИТЬ — РАСКУПИТЬ, раскуплю, раскупишь, совер. (к раскупать), что. Купить по частям всё (о многих, разных покупателях). Всю муку раскупили. Книга (т.е. все ее экземпляры) была раскуплена в несколько дней. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСКУПИТЬ — ( уплю, упишь, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), упит; упленный; совер., что. О многих: купить всё. Р. книги. Весь товар раскуплен. | несовер. раскупать ( аю, аешь, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), ает. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Раскупить — сов. перех. см. раскупать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскупить — раскупить, раскуплю, раскупим, раскупишь, раскупите, раскупит, раскупят, раскупя, раскупил, раскупила, раскупило, раскупили, раскупи, раскупите, раскупивший, раскупившая, раскупившее, раскупившие, раскупившего, раскупившей, раскупившего,… … Формы слов
раскупить — раскуп ить, упл ю, упит … Русский орфографический словарь
раскупить — (II), раскуплю/, ку/пишь, пят … Орфографический словарь русского языка
раскупить — C/A гл см. Приложение II раскуплю/ раску/пишь раску/пят раску/пленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
раскупить — < куплю, купишь>, купит; раскупленный; лен, а, о; св. что. Купить одно за другим, по частям всё. Р. билеты в театр. Р. книги. Весь товар раскуплен. < Раскупать, < аю, аешь>, ает; нсв … Энциклопедический словарь
раскупить — куплю/, ку/пишь , ку/пит; раску/пленный; лен, а, о; св. см. тж. раскупать что Купить одно за другим, по частям всё. Раскупи/ть билеты в театр. Раскупи/ть книги. Весь товар раскуплен … Словарь многих выражений
раскупить — рас/куп/и/ть … Морфемно-орфографический словарь