-
21 военный вертолёт для эвакуации раненых с поля боя
American: medevacУниверсальный русско-английский словарь > военный вертолёт для эвакуации раненых с поля боя
-
22 военный транспорт для перевозки раненых и больных
Naval: ambulance transportУниверсальный русско-английский словарь > военный транспорт для перевозки раненых и больных
-
23 возвратить в строй раненых и поражённых
Military: recondition casualties, return casualties to dutyУниверсальный русско-английский словарь > возвратить в строй раненых и поражённых
-
24 возвращать в строй раненых и больных
Military: recondition casualties (to duty)Универсальный русско-английский словарь > возвращать в строй раненых и больных
-
25 возвращать в строй раненых и поражённых
Military: recondition casualties, return casualties to dutyУниверсальный русско-английский словарь > возвращать в строй раненых и поражённых
-
26 возвращающий в строй раненых и поражённых
Универсальный русско-английский словарь > возвращающий в строй раненых и поражённых
-
27 возвращение в строй раненых и поражённых
Универсальный русско-английский словарь > возвращение в строй раненых и поражённых
-
28 выносить раненых
Makarov: extricate casualties -
29 данные о раненых и больных
Military: casualty statusУниверсальный русско-английский словарь > данные о раненых и больных
-
30 дать более высокую цифру раненых
Mass media: put casualties higherУниверсальный русско-английский словарь > дать более высокую цифру раненых
-
31 дистрофия раненых
Medicine: wound dystrophy -
32 донесение о количестве коечных мест, раненых и больных
Military: beds and patients report (в госпитале)Универсальный русско-английский словарь > донесение о количестве коечных мест, раненых и больных
-
33 донесение о количестве раненых и больных
Military: medical incident reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о количестве раненых и больных
-
34 донесение о результатах переписи раненых и больных
Military: patient censusУниверсальный русско-английский словарь > донесение о результатах переписи раненых и больных
-
35 заявка на перевозку раненых по воздуху
Military: casualty air movement requestУниверсальный русско-английский словарь > заявка на перевозку раненых по воздуху
-
36 зона сбора раненых
Military: collecting zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона сбора раненых
-
37 информационная система учёта раненых и больных
Military: patient medical information systemУниверсальный русско-английский словарь > информационная система учёта раненых и больных
-
38 категория раненых и больных
Military: casualty statusУниверсальный русско-английский словарь > категория раненых и больных
-
39 количество погибших и раненых ещё предстоит подсчитать
General subject: deaths and injuries have yet to be talliedУниверсальный русско-английский словарь > количество погибших и раненых ещё предстоит подсчитать
-
40 количество раненых
Military: casualty loadУниверсальный русско-английский словарь > количество раненых
См. также в других словарях:
Эвакуация больных и раненых — Под Э. разумеют освобождение лечебного заведения или отдельного больничного помещения от больных и перевод их в другое, более соответствующее местопребывание. Э. имеет особенно важное санитарное значение во время войны, так как удаление больных и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александровский комитет о раненых — российское благотворительное учреждение Российской империи для оказания помощи военнослужащим инвалидам, а также семьям погибших или умерших от ран, существовавшее с 1814 по 1918 год и находившееся в г. Санкт Петербурге. Содержание 1 История… … Википедия
Александровский комитет о раненых — учреждение в России для оказания помощи военнослужащим инвалидам, а также семьям погибших или умерших от ран. Создан в 1 ю годовщину сражения у Кульма под названием «Комитет, высочайше учрежденный в 18 й день августа 1814»; с 1877 … … Энциклопедический словарь
АЛЕКСАНДРОВСКИЙ КОМИТЕТ О РАНЕНЫХ — учреждение в России для оказания помощи военнослужащим инвалидам, а также семьям погибших или умерших от ран. Создан в 1 ю годовщину сражения у Кульма под названием Комитет, высочайше учрежденный в 18 й день августа 1814 ; с 1877 Александровский… … Большой Энциклопедический словарь
оперируемость раненых — (пораженных) показатель объема хирургической работы на этапе медицинской эвакуации, представляющий собой отношение числа раненых (пораженных), подвергшихся оперативному вмешательству, к общему числу поступивших раненых (пораженных), выраженное в… … Большой медицинский словарь
гнездо раненых — место временного сосредоточения и укрытия раненых на поле боя до их эвакуации на медицинский пункт … Большой медицинский словарь
Комитет о раненых — (Александровский) учрежден 18 августа 1814 г.; получил наименование Александровский 12 декабря 1877 г. Он имеет целью оказывать покровительство лицам, получившим раны, увечья травматического происхождения и ушибы, как во время военных действий,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Транспортировка больных и раненых — см. Эвакуация больных и раненых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дистрофия раненых — см. Истощение травматическое … Большой медицинский словарь
эстафетный способ выноса раненых — (син. эвакуация медицинская по подставам) способ организации выноса пораженных, при котором путь эвакуации расчленяют на несколько участков, обслуживаемых разными носилочными звеньями, последовательно передающими пораженного на носилках друг… … Большой медицинский словарь
Александровский комитет о раненых — АЛЕКСАНДРОВСКІЙ КОМИТЕТЪ О РАНЕНЫХЪ учрежденъ Императоромъ Александромъ I въ день первой годовщины Кульмскаго боя 18 авг. 1814 г. и первоначально б. названъ комитетомъ, Высоч. учрежденнымъ въ 18 й день авг. 1814 г. . Подъ этимъ наименованіемъ… … Военная энциклопедия