Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

(рамка)

  • 1 frame

    n. рамка;
    2. состав, основа, структура; frame of life - начин на живот; frame of mind - начин на мислење; to be out of frame - лошо е расположен;
    3. костур, покосница;
    4. телесна градба
    v. вметнува, врамува, обликува; замислува, искажува;
    2. гради, твори, составува; состав; компј. рамка. Кај програмите за обработка на текст и персонално издателство, правоаголна површина поставена на страницата.. може да содржи и текст и графика. При форматирање и уредување, се користи за преместување на содржината на страницата.; рамка

    English-Macedonian dictionary > frame

  • 2 alert box

    компј. алармна/предупредувачка рамка Кај програмите со графички кориснички интерфејс, порака во рамка со која корисникот се предупредува на последиците од следната операција.

    English-Macedonian dictionary > alert box

  • 3 dialogue box

    компј. рамка за дијалог. Кај програмите со графички кориснички интерфејс, правоаголна рамка за комуникација на програмот со корисникот. Во неа најчесто на корисникот му се нудат одредени информации и можност за избор на одреден број параметри кои директно се однесуваат на работата во тек. Види graphical user interface.

    English-Macedonian dictionary > dialogue box

  • 4 sash

    s.
    1. рамка од прозорец;
    2. широка почесна лента; колан; појас; рамка

    English-Macedonian dictionary > sash

  • 5 zoom box

    компј. рамка за зумирање. Кај програмите со графички кориснички интерфејс, рамка за зголемување на прозорец преку целиот екран

    English-Macedonian dictionary > zoom box

  • 6 bedstead

    метална рамка од кревет
    * * *
    n. креветско постоље

    English-Macedonian dictionary > bedstead

  • 7 cadre

    кадар, активист
    * * *
    активист, кадар; рамка

    English-Macedonian dictionary > cadre

  • 8 choose

    v. (past chose; pp. chosen) одбира;
    2. избира;
    3. претпоставува, дава предност; choos(e)y - a. (амер.) пробирлив, кој наоѓа мани; избира; компј. избор. Избирање на една или повеќе опции понудени на екран во рамка за дијалог или мени. Види dialogue box, menu.

    English-Macedonian dictionary > choose

  • 9 clip

    n. потшишување, стрижење;
    2. спојување, спојница
    v. спојува;
    2. стега
    v. потшишува;
    2. потсекува, одсекува; острижен; рамка

    English-Macedonian dictionary > clip

  • 10 frame rucksack

    brit.. frame backpack amer. n. ранец со метална рамка

    English-Macedonian dictionary > frame rucksack

  • 11 gold-rimmed

    adj. опточен со злато: gold-rimmed glasses очила со златна рамка

    English-Macedonian dictionary > gold-rimmed

  • 12 picture-frame

    n. рамка за/на слика

    English-Macedonian dictionary > picture-frame

  • 13 rack

    s.
    1. рамка, потставка;
    2. закачалка;
    3. полица, мрежа за багаж;
    4. направа за мачење v.
    1. става на полица;
    2. става на маки, мачи; закачалка; кршење; летва; мора; полица

    English-Macedonian dictionary > rack

  • 14 retable

    n.
    1.полица
    2. archit. декоративна рамка (над олтар)

    English-Macedonian dictionary > retable

  • 15 rimless

    adj. (очила) без рамка

    English-Macedonian dictionary > rimless

  • 16 scissoring

    компј. сечење. Кај софтверот за компјутерска графика, начин на уредување со кој цртежот се сече по рабовите одредени со рамка поставена врз него.

    English-Macedonian dictionary > scissoring

  • 17 setting

    s.
    1. рамка;
    2. околина, средина;
    3. претстава; поставување;
    4. музика пишана на готов текст; залез; околина; опкружување; регулирање

    English-Macedonian dictionary > setting

  • 18 window

    прозорец
    * * *
    Прозорец
    n. прозорец, пенџере; window-pane - n. прозорско стакло, окно (на прозор); window-sill - n. прозорска даска; компј. прозорец. Правоаголна рамка на дисплејот на мониторот во или со која можеме да разгледуваме, отвориме, уредуваме, снимиме некој фајл, база на податоци или друга апликација. Некои програми заработа користат само еден прозорец додека графички ориентираните програмски пакети едновремено работат со повеќе прозорци со што ни се пружа можност едновремено да работиме со два, три па и повеќе делови од еден ист фајл или дури од два, три па и повеќе фајлови, а за секој од нив имаме посебен прозорец.; Прозорец, прозор, пенџере, шалтер

    English-Macedonian dictionary > window

  • 19 window-frame

    n. прозорска рамка

    English-Macedonian dictionary > window-frame

  • 20 κανονιστικό  πλαίσιο

    регулациcката  рамка

    Грчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > κανονιστικό  πλαίσιο

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • РАМКА — РАМКА, рамки, жен. 1. Небольшая рама для вставки, оправы чего нибудь. Вставить фотографическую карточку в рамку. Портрет в рамке под стеклом. «По стенам в крашеных деревянных рамках висят незатейливые картины.» Мельников Печерский. 2. То же, что… …   Толковый словарь Ушакова

  • рамка — см. обрамление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. рамка сущ., кол во синонимов: 17 • …   Словарь синонимов

  • Рамка — (иноск.) граница, ограниченье (старинн. рама межа). Ср. Прожектъ этотъ трактуетъ прислугу совершенно, какъ дѣтей, которыхъ легко напугать и потомъ удерживать внушеннымъ имъ страхомъ въ опредѣленной рамкѣ. Лѣсковъ. Домашняя челядь. 2. Ср. Вотъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • РАМКА — РАМКА, и, жен. 1. Небольшая рама (в 1 знач.). Фотокарточка в рамке. Р. с сотами (в улье). 2. Прямоугольное обрамление текста или рисунка. Объявление в траурной рамке. 3. перен., мн., чего. Пределы, границы чего н. Строгие рамки дискуссии. • В… …   Толковый словарь Ожегова

  • рамка — (Box)     Прямоугольное графическое изображение из линеек, орнамента [узор, политипаж], замыкающее и окаймляющее текст или иллюстрации и резко отделяющее или выделяющее их на полосе …   Шрифтовая терминология

  • Рамка — Набор контекстов или способов восприятия чего либо, как, например, в рамке результата, в рамке раппорта, в рамке возврата и т.п. (Смотри также: Раппорт). Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 …   Большая психологическая энциклопедия

  • рамка — Ндп. ободок Фиксируемая часть замка, закрепляемая на обеих смыкаемых сторонах кожгалантерейного изделия. [ГОСТ 15470 70] Недопустимые, нерекомендуемые ободок Тематики фурнитура Обобщающие термины кожевенно галантерейная фурнитура EN frame DE… …   Справочник технического переводчика

  • Рамка — прямоугольное графическое изображение из линеек, орнамента, замыкающее и окаймляющее текст или иллюстрации и резко отделяющее или выделяющее их на полосе. В Р. заключают текст выделяемых выводов, определений, законов и т. п., подборку иллюстраций …   Издательский словарь-справочник

  • Рамка — Картины в больших рамках в Лувре, Париж, Франция. Это статья о декоративном обрамлении. Другие значения слова «рамка» смотри в Викисловаре: рамка Рамка декоративное обрамление картины, фотографии и, в некоторых случаях, текста. Часто имеет… …   Википедия

  • рамка — 3.2 рамка: Часть оправы, обеспечивающая монтаж и фиксацию линз в заданном положении. Источник: ГОСТ Р 51932 2002: Оптика офтальмологическая. Оправы корригирующих очков. Общие технические требования и методы испытаний …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • рамка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? рамки, чему? рамке, (вижу) что? рамку, чем? рамкой, о чём? о рамке; мн. что? рамки, (нет) чего? рамок, чему? рамкам, (вижу) что? рамки, чем? рамками, о чём? о рамках 1. Рамкой называется… …   Толковый словарь Дмитриева

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»