-
121 отстреливание ЛЦ
Military: decoy ejection (ЛА, ракетой) -
122 перехват цели
Military: target interception (ракетой) -
123 прибор визуального слежения
Military: visual tracker (за ракетой)Универсальный русско-английский словарь > прибор визуального слежения
-
124 ракета
[см. баллистическая ракета; боевая ракета; жидкостная ракета; межконтинентальная баллистическая ракета; многоступенчатая ракета; одной ракетой-носителем; после выхода ракеты из плотных слоев атмосферы; управляемая ракета]Gemini-8 separated from the rocket and landed ahead of schedule.The appearance of these engines opened the road to the development of rocket vehicles of various designation…the upper stages of the launch vehiclesAuxiliary rocket engines were developed for aircraft (jet assisted take-off units and boosters) and missiles. -
125 ракета-носитель
[см. носитель гигантских размеров; одной ракетой-носителем]…fuelling and defuelling of the launch vehicle and certain auxiliary operations… -
126 как ветром сдуло
как (будто, словно, точно) ветром сдуло (сдунуло) (кого, что)smb., smth. has vanished (leapt off, etc.) as though swept down (blown off) by a gust of wind; as if the wind has blown smb., smth. away; smb., smth. disappeared like a shot from a gunОтворилась дверь, и кто-то крикнул, что пора на завтрак. Детей как ветром сдуло... (Н. Шундик, Белый шаман) — The door opened and someone called out that it was time to go for breakfast. The children disappeared like a shot from a gun...
- Выставила! Ухватом этим... У меня и сейчас локоть болит, как она шуганёт, мы с лесенки-то... ракетой. Как ветром нас сдунуло! (В. Белов, Привычное дело) — 'Put us out! Wi' a poker... My elbow's still sore. The way she drove us out, we went down them steps - like rockets. Blew us out like a gust o'wind!'
Три недели спустя я встретил её... На знакомом лице лежали тёмные тени, взрослость. Прежней Любы не было, её как ветром сдуло. (З. Богуславская, Только ты) — Three weeks later I met her... Over her familiar face lay a dark shadow, a matureness. There was nothing of the former Lyuba, it was as if the wind had blown her away.
Русско-английский фразеологический словарь > как ветром сдуло
-
127 missile gaseous bearing system
аккумулятор давления для гироприборов с воздушными подшипниками системы управления ракетойАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > missile gaseous bearing system
-
128 ракета
ж. rocket
См. также в других словарях:
ракетой — нареч, кол во синонимов: 6 • быстро (300) • ветерком (2) • кузнечиком (2) • … Словарь синонимов
ракетой — см. ракета; в зн. нареч. Нестись ракетой. Птица ракетой взмыла вверх … Словарь многих выражений
Обстрел израильского школьного автобуса ракетой «Корнет» — Автобус после обстрела Место атаки региональный совет Шаар ха Негев, Израиль … Википедия
Стратегический ракетный комплекс 15П015 (МР-УР100) с ракетой 15А15 — 1975 Постановлением правительства СССР N 682–218 от 19 августа 1970 г. головным организациям КБ «Южное» и ЦКБМ была задана разработка проектов модернизации стратегического ракетного комплекса УР 100, стоящего на… … Военная энциклопедия
Стратегический ракетный комплекс 15П016 (МР-УР-100УТТХ) с ракетой 15А16 — 1980 Всего через несколько месяцев после принятия на вооружение комплекса 15П015 с ракетой 15А15 (МР УР100) 16 августа 1976 г. постановлением Правительства СССР КБ «Южное» была поручена разработка РК с улучшенными тактико техническими… … Военная энциклопедия
Стратегический ракетный комплекс Р-36 с ракетой 8К67 — 1967 Постановлением Правительства СССР от 12 мая 1962 года конструкторскому бюро «Южное» было поручено создать стратегический ракетный комплекс Р 36 с ракетой «тяжелого» класса, способной доставить к цели сверхмощный… … Военная энциклопедия
Система управления ракетой — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проверить статью на грамматические и орфографические ошибки. Проверить достоверность указанн … Википедия
Система наведения и управления ракетой — комплекс аппаратуры и устройств, предназначенный для управления ракетой или ее головной частью в полете. Различают автономные, телеуправления, самонаведения и комбинированные системы. По степени участия человека в их работе система наведения и… … Морской словарь
Управление ракетой — целенаправленное воздействие на ракету в полете с помощью сил и моментов, создаваемых исполнительными органами системы управления ракетой и обеспечивающих ее движение по траектории, близкой к расчетной. Состоит в управлении движением ее центра… … Морской словарь
Стратегический ракетный комплекс 15П014 (Р-36М) с ракетой 15А14 — 1978 Стратегический ракетный комплекс 15П014 (Р 36М) с тяжёлой ампулизированной межконтинентальной стратегической ракетой (МБР) 15А14 и шахтной пусковой установкой 15П714 повышенной защищенности типа ОС, третьего поколения был создан в КБ… … Военная энциклопедия
Стратегический ракетный комплекс 15П018 (Р-36М УТТХ) с ракетой 15A18 — 1979 Стратегический ракетный комплекс (РК) третьего поколения 15П018 (Р 36М УТТХ) с ракетой 15A18, оснащенной 10 блочной разделяющейся головной частью (РГЧ), создан в результате реализации программы совершенствования и повышения боевой… … Военная энциклопедия