Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

(разхлабвам)

  • 1 разхлабвам

    гл 1. (разпускам) relâcher; relaxer, détendre; 2. прен (за ред, дисциплина) relâcher; разхлабвам дисциплината relâcher la discipline.

    Български-френски речник > разхлабвам

  • 2 разпускам,

    разпущам гл 1. (за учащи) donner congé, mettre en vacances, mettre en congé; (за войска) congédier, licencier, démobiliser; (камара) dissoudre; 2. прен (разхлабвам) relâcher, déboutonner, dégrafer; (за дисциплина) relâcher (la discipline); разпускам, се прен se relâcher, se détendre а той се е разпуснал а) (харчи много) il a délié les cordons de sa bourse; б) (в морално отношение) il s'est laissé aller.

    Български-френски речник > разпускам,

См. также в других словарях:

  • разхлабвам — гл. отпущам, разпущам, разтягам, разслабвам, отслабвам, разхлабям гл. отпускам, отслабям гл. развивам, разпасвам, разпускам гл. развързвам, откачам, отвързвам, откопчавам, освобождавам гл. разкопчавам, разопаковам, отварям …   Български синонимен речник

  • освобождавам — гл. избавям, спасявам, отървавам, троша вериги, пускам на свобода, развързвам, отърсвам гл. опразвам, изпразвам, напускам, изоставям, овакантявам гл. измъквам гл. отвързвам, откопчавам, откачам гл. предавам, връчвам, издавам, изнасям, доставям гл …   Български синонимен речник

  • ослабям — гл. разслабвам, разхлабвам, разтягам, разпущам, отпущам …   Български синонимен речник

  • отварям — гл. разтварям, разгръщам, разгъвам, разкривам, откривам, открехвам гл. разкопчавам, развързвам, разхлабвам, разопаковам …   Български синонимен речник

  • отвързвам — гл. развързвам гл. пущам, отпущам, разпущам, освобождавам гл. отделям, откъсвам, оттеглям гл. откопчавам, откачам гл. разхлабвам, отпускам …   Български синонимен речник

  • откачам — гл. отвързвам, откопчавам, освобождавам гл. развързвам, разхлабвам, отпускам …   Български синонимен речник

  • откопчавам — гл. разкопчавам, разгръщам, събличам гл. отвързвам, откачам, освобождавам гл. развързвам, разхлабвам, отпускам …   Български синонимен речник

  • отпускам — гл. пускам, разпускам, отпушвам, отприщвам гл. отслабим, разслабвам, разхлабвам, разтягам гл. давам, предоставям, разрешавам гл. отслабям гл. присъждам, отсъждам, награждавам гл. развързвам, откачам, отвързвам, откопчавам …   Български синонимен речник

  • отпущам — гл. отпускам, пускам, разпускам, отпушвам, отприщвам гл. отслабим, разслабвам, разхлабвам, разтягам гл. давам, предоставям, разрешавам …   Български синонимен речник

  • отслабям — гл. затъпявам, притъпявам, отслабвам, заглушавам гл. изтощавам, слабея, пазя линия гл. намалявам, спъвам, накърнявам, уронвам гл. отпускам, разхлабвам …   Български синонимен речник

  • развивам — гл. отвивам, разсуквам, размотавам, развъртвам, отвъртвам, развинтвам, отвъртявам гл. разгъвам, разтягам, разстилам, разгръщам гл. разширявам, засилвам, давам размах, разпространявам, увеличавам, уголемявам, развихрям гл. обработвам, култивирам,… …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»