-
41 размерный эскиз
размерный эскиз м. Maßbild n; Maßskizze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > размерный эскиз
-
42 размерный пакет
размерный пакет
Партия пиломатериалов определенных размеров для специальной цели.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размерный пакет
-
43 размерный параметр
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размерный параметр
-
44 размерный ряд буровых установок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размерный ряд буровых установок
-
45 размерный ряд насосов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размерный ряд насосов
-
46 размерный ряд станков-качалок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размерный ряд станков-качалок
-
47 размерный фактор
размерный фактор
Напр., зависимость критической температуры разрушения образца от его размеров.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размерный фактор
-
48 размерный ряд
3.17 размерный ряд (size range): Ряд диаметров труб, с которыми возможно осуществить соединение.
Источник: ГОСТ Р 53680-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для подземного ремонта скважин. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размерный ряд
-
49 размерный датчик
-
50 размерный допуск
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > размерный допуск
-
51 размерный анализ
Engineering: dimensional analysis -
52 размерный ассортимент обуви
Footwear industry: shoe size assortment (соотношение различных размеров обуви в партии)Универсальный русско-английский словарь > размерный ассортимент обуви
-
53 размерный атомного ядра
Engineering: nuclear dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > размерный атомного ядра
-
54 размерный датчик
1) Engineering: measuring transmitter2) Makarov: gauge -
55 размерный движения
Engineering: traffic rangeУниверсальный русско-английский словарь > размерный движения
-
56 размерный детали до обработки
Engineering: uncut dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > размерный детали до обработки
-
57 размерный допуск
1) Engineering: dimension tolerance, geometric tolerance, size tolerance2) Automation: dimensional allowance3) Plastics: dimensional tolerance -
58 размерный знак
Mechanic engineering: dimension mark (смысловая метка размерности, напр., значок диаметра, чистоты обработки поверхности и т. п.) -
59 размерный зоны покрытия
Engineering: coverage area dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > размерный зоны покрытия
-
60 размерный кадра
Cinema: picture size
См. также в других словарях:
РАЗМЕРНЫЙ — РАЗМЕРНЫЙ, размерная, размерное (книжн.). Размеренный, ритмичный, подчиненный строгой мере. «Невольно с уст твоих размерные октавы польются звучные, как музыка дубравы.» А.Майков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
размерный — РАЗМЕР, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размерный — прил., кол во синонимов: 1 • размеренный (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
размерный — пространственный имеющий измерение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пространственныйимеющий измерение EN dimensional … Справочник технического переводчика
размерный ассортимент обуви — Ндп. номерной ассортимент обуви Соотношение различных размеров обуви в партии. [ГОСТ 23251 83] Недопустимые, нерекомендуемые номерной ассортимент обуви Тематики обувь … Справочник технического переводчика
размерный износ инструмента — Износ за время пути резания в 1000 м. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
размерный модуль — Трехмерное компоновочное пространство, высота, ширина и длина которого кратны базовому шагу. [ГОСТ Р 51623 2000] Тематики конструкции несущие базовые радиоэл. средств … Справочник технического переводчика
размерный пакет — Партия пиломатериалов определенных размеров для специальной цели. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN dimension stock … Справочник технического переводчика
размерный параметр — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dimensional parameter … Справочник технического переводчика
размерный ряд буровых установок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling rig size standarddrilling rig size standard … Справочник технического переводчика
размерный ряд насосов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line of pumps … Справочник технического переводчика