-
81 delimitation
[dɪˏlɪmɪ`teɪʃ(ə)n]определение, установление границ; размежевание, демаркацияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > delimitation
-
82 demarcation
[ˏdiːmɑː`keɪʃ(ə)n]разграничение, разделение, размежеваниедемаркация, установление границАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > demarcation
-
83 Abkopplung
-
84 Abmarkung
сущ.1) юр. наложение межевых знаков, установка межевых знаков, межевание в натуре, установка пограничных знаков2) экон. разграничение, размежевание3) лес. межевание, установление границ, установление межевых знаков -
85 Abmerkung
сущ.дор. размежевание -
86 Ausmessen
гл.1) стр. обмер (выполненных работ)2) юр. размежевание3) астр. измерение (напр. на компараторе), обмер (напр. спектрограмм) -
87 Grenzscheidung
-
88 Neufestlegung der Grenzen der mittelasiatischen Republiken
Универсальный немецко-русский словарь > Neufestlegung der Grenzen der mittelasiatischen Republiken
-
89 Umgrenzung
сущ.1) общ. (точное) определение, контур, установление (напр., полномочий), установление (полномочий, темы и т. п.), очертания, установление границ3) тех. габаритные очертания, контуры, предельные очертания, установление пределов4) стр. разграничение5) ж.д. габарит, габаритное очертание, предельное очертание6) дор. ограничение, размежевание -
90 Vermessen
1. прил.1) тех. обмер3) горн. нивелировка, съёмка, топографо-геодезические работы4) дер. измерение, межевание, разметка2. гл.1) геол. топографическая привязка, топографическое определение (координат) точки2) юр. размежевание -
91 ausmessen
гл.1) стр. обмер (выполненных работ)2) юр. размежевание3) астр. измерение (напр. на компараторе), обмер (напр. спектрограмм) -
92 die zeitliche Grenzziehung
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die zeitliche Grenzziehung
-
93 vermessen
1. прил.1) тех. обмер3) горн. нивелировка, съёмка, топографо-геодезические работы4) дер. измерение, межевание, разметка2. гл.1) геол. топографическая привязка, топографическое определение (координат) точки2) юр. размежевание -
94 תחימה
-
95 תיחום
תִיחוּםограничение
демаркация
делимитация
очерчивание
размежевывающий
разграничивающий
размежевание -
96 הִינָתקוּת נ'
הִינָתקוּת נ'1.отрыв 2.оторванность 3.размежевание -
97 הַפרָדָה נ'
הַפרָדָה נ'1.разделение, отделение 2.разложение (на части)הַפרָדַת רָשוּיוֹתразделение видов властиהַפרָדַת כּוֹחוֹתразмежевание сил -
98 הַפרָדַת כּוֹחוֹת
הַפרָדַת כּוֹחוֹתразмежевание силהַפרָדָה נ'1.разделение, отделение 2.разложение (на части)הַפרָדַת רָשוּיוֹתразделение видов власти -
99 הַפרָדַת רָשוּיוֹת
הַפרָדַת רָשוּיוֹתразделение видов властиהַפרָדָה נ'1.разделение, отделение 2.разложение (на части)הַפרָדַת כּוֹחוֹתразмежевание сил -
100 תחִימָה נ'
תחִימָה נ'разграничение, размежевание
См. также в других словарях:
размежевание — разграничение, разделение, различение, дифференциация; разбивка, размежевывание, разграничивание, отделение, размежевка, разбиение, раздробление, разбивание, дробление. Ant. объединение Словарь русских синонимов. размежевание см. разграничение … Словарь синонимов
РАЗМЕЖЕВАНИЕ — РАЗМЕЖЕВАНИЕ, размежевания, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. размежевать размежевывать. 2. Действие по гл. размежеваться размежевываться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
размежевание — РАЗМЕЖЕВАТЬ, жую, жуешь; жёванный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Размежевание — см. Межевание … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Размежевание — ср. 1. процесс действия по гл. размежёвывать, размежёвываться 1., 2. 2. Результат такого действия; разделение по какому либо признаку. отт. Разграничение сфер деятельности или компетенции. 3. Появление противоречий во взглядах, ведущее к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размежевание — размежевание, размежевания, размежевания, размежеваний, размежеванию, размежеваниям, размежевание, размежевания, размежеванием, размежеваниями, размежевании, размежеваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
размежевание — размежев ание, я … Русский орфографический словарь
размежевание — Syn: разграничение, разделение, различение, дифференциация Ant: объединение … Тезаурус русской деловой лексики
размежевание — я; ср. к Размежевать размежёвывать и Размежеваться размежёвываться. Р. полей. Р. земли. Р. во взглядах … Энциклопедический словарь
размежевание — я; ср. к размежевать размежёвывать и размежеваться размежёвываться. Размежева/ние полей. Размежева/ние земли … Словарь многих выражений
размежевание — раз/меж/ева/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь