-
21 раздробление целика
Mining: squeezeУниверсальный русско-английский словарь > раздробление целика
-
22 раздробление страны
Русско-английский политический словарь > раздробление страны
-
23 раздробление земель
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > раздробление земель
-
24 раздробление Святого Агнца
(действие священника на литургии, когда ранее надрезанный крестообразно на проскомидии Агнец разделяется на четыре части) the FractionРусско-английский словарь религиозной лексики > раздробление Святого Агнца
-
25 раздробление кокса
Русско-английский новый политехнический словарь > раздробление кокса
-
26 раздробление кости
-
27 раздробление мочевых камней
Русско-английский медицинский словарь > раздробление мочевых камней
-
28 раздробление черепа плода
Русско-английский медицинский словарь > раздробление черепа плода
-
29 эмбриональное раздробление
[греч. embryon — зародыш]раздробление эмбриона на ранних стадиях развития на несколько секций, каждая из которых может развиться в целый организм; форма клонирования животных (см. эмбриональное клонирование). На практике из одного эмбриона можно получить до 8 идентичных взрослых организмов.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > эмбриональное раздробление
-
30 испытание на раздробление
Railway term: shock crushing testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на раздробление
-
31 ледниковое истирание или раздробление
Geology: glacial crushing (пород)Универсальный русско-английский словарь > ледниковое истирание или раздробление
-
32 ледниковое раздробление
Geology: glacial crushing (пород)Универсальный русско-английский словарь > ледниковое раздробление
-
33 мелкое раздробление
Advertising: fine divisionУниверсальный русско-английский словарь > мелкое раздробление
-
34 механическое раздробление горных пород
Cement: rock grindingУниверсальный русско-английский словарь > механическое раздробление горных пород
-
35 coal fracturing
раздробление угольного пласта; разрыхление угольного пласта (с целью повышения его газопроницаемости и увеличения поверхности реагирования угля с дутьевым газом при подземной газификации)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coal fracturing
-
36 эмбриональная технология
разнообразные приемы и методы, связанные с манипуляциями на эмбрионах (см. зародыш), которые включают эмбриональное клонирование (см. эмбриональное клонирование), раздробление эмбрионов (см. эмбриональное раздробление), хранение эмбрионов (см. хранение эмбриона) и оплодотворение in vitro.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > эмбриональная технология
-
37 краниотомия
1) General subject: craniotomy (раздробление черепа ребёнка при невозможности для матери разродиться)2) Medicine: basilysis (плодоразрушающая операция), basiotribe basiotripsy (плодоразрушающая операция), basiotripsy, basitripsy (плодоразрушающая операция), cephalotomy, craniotomy, craniotomy (1. трепанация черепа 2. цефалотомия - акушерская плодоразрушающая операция), eccephalosis, encephalotomy, trephining, craniotomia -
38 дезинтеграция
disintegration, breakage1)Процесс необратимого нарушения анатомической целостности клеток.
2)Измельчение, раздробление, разложение на составные части.
газодекомпрессионная дезинтеграция — explosive decompression, bursting
немеханическая дезинтеграция — cryomilling, freeze grinding, cryogemic grinding
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > дезинтеграция
-
39 раздробленность
-
40 преломление Святого Агнца
Русско-английский словарь религиозной лексики > преломление Святого Агнца
См. также в других словарях:
раздробление — перемол, расчленение, измельчение, распыление, крошение, ломка, рассортировка, дробление, разобщение, разъединение, деление, измельчание, членение, разрезание, разделение, размежевание, рассеяние, размежевка, разбрасывание, разбиение, расщепление … Словарь синонимов
РАЗДРОБЛЕНИЕ — РАЗДРОБЛЕНИЕ, раздробления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. раздробить раздроблять. Раздробление именованных чисел. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раздробление — Разрушение минеральных комплексов [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN de agglomeration … Справочник технического переводчика
раздробление пород — дезинтеграция — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дезинтеграция EN rock breaking … Справочник технического переводчика
раздробление породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock disintegration … Справочник технического переводчика
Раздробление — ср. 1. процесс действия по гл. раздробить, раздроблять, раздробиться, раздробляться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздробление — раздробление, раздробления, раздробления, раздроблений, раздроблению, раздроблениям, раздробление, раздробления, раздроблением, раздроблениями, раздроблении, раздроблениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
раздробление — раздробл ение, я … Русский орфографический словарь
раздробление — я; ср. к Раздробить раздроблять и Раздробиться раздробляться. Р. костей осколком. Р. вражеской группировки … Энциклопедический словарь
раздробление — я; ср. к раздробить раздроблять и раздробиться раздробляться. Раздробле/ние костей осколком. Раздробле/ние вражеской группировки … Словарь многих выражений
раздробление — распадение … Cловарь химических синонимов I