-
61 раздвижная прокладка между вкладышами подшипника
Engineering: extendable bearing stripУниверсальный русско-английский словарь > раздвижная прокладка между вкладышами подшипника
-
62 раздвижная пружина
1) Engineering: retractor spring2) Astronautics: scissor-type springУниверсальный русско-английский словарь > раздвижная пружина
-
63 раздвижная развёртка
1) Engineering: expanding reamer2) Railway term: expansion hand reamer3) Automobile industry: (регулируемая) expansion reamer (напр. для развёртывания втулок верхних головок шатунов и бобышек поршней при ремонте)Универсальный русско-английский словарь > раздвижная развёртка
-
64 раздвижная рама
1) Engineering: adjustable frame, extended undercarriage arrangement2) Makarov: adjustable frame (в теплице), extensional frame -
65 раздвижная распорка
1) Railway term: extensive brace2) Mining: adjustable propУниверсальный русско-английский словарь > раздвижная распорка
-
66 раздвижная рейка
-
67 раздвижная рейка для определения длины аварийных упоров
Универсальный русско-английский словарь > раздвижная рейка для определения длины аварийных упоров
-
68 раздвижная рукоять в сборе
Engineering: extendable stick assemblyУниверсальный русско-английский словарь > раздвижная рукоять в сборе
-
69 раздвижная ручка
Construction: extension handle (напр. кисти) -
70 раздвижная секция крыши
Automobile industry: sunroof sumpУниверсальный русско-английский словарь > раздвижная секция крыши
-
71 раздвижная сопловая юбка
Astronautics: expandable nozzle skirtУниверсальный русско-английский словарь > раздвижная сопловая юбка
-
72 раздвижная створка
Construction: sliding sashУниверсальный русско-английский словарь > раздвижная створка
-
73 раздвижная створка буровой шахты
Oil: sliding cellar doorУниверсальный русско-английский словарь > раздвижная створка буровой шахты
-
74 раздвижная створка окна
Construction: sliding sashУниверсальный русско-английский словарь > раздвижная створка окна
-
75 раздвижная стена
Construction: operable wall (из отдельных передвижных панелей) -
76 раздвижная стенка
Construction: folding wall, sliding panel -
77 раздвижная стойка
1) Engineering: extensible prop2) Construction: adjustable prop3) Mining: adjustable jack, expanding prop4) Oil: expansion post5) Oilfield: collapsible prop -
78 раздвижная стрела
-
79 раздвижная сходня
Naval: telescopic gangway -
80 раздвижная труба
Engineering: telescopic pipe
См. также в других словарях:
Раздвижная тяга — см. в статье Сервопривод. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
раздвижная боковая дверца — (в скважинном оборудовании для опробования) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sliding side door … Справочник технического переводчика
раздвижная дверь — Дверь, которая открывается и закрывается в результате перемещения вдоль одной или нескольких прямолинейных или почти прямолинейных направляющих. [ГОСТ Р 41.36 2004] Тематики автотранспортная техника EN sliding door … Справочник технического переводчика
раздвижная мачта — телескопическая мачта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы телескопическая мачта EN telescope poletelescope mast … Справочник технического переводчика
раздвижная мачтовая вышка — телескопическая мачтовая вышка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы телескопическая мачтовая вышка EN telescopic mast … Справочник технического переводчика
раздвижная перегородка — (напр. в зданиях АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN movable partitionoperable partition … Справочник технического переводчика
раздвижная поддержка (для буров) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rising feed … Справочник технического переводчика
раздвижная рабочая платформа — Рабочая платформа, состоящая из основной и вспомогательной платформ и имеющая возможность увеличения площади пола в процессе работы за счет выдвижения вспомогательной платформы. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее… … Справочник технического переводчика
раздвижная створка буровой шахты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sliding cellar door … Справочник технического переводчика
раздвижная стойка — телескопическая стойка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы телескопическая стойка EN expansion post … Справочник технического переводчика
раздвижная стойка (опора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collapsible prop … Справочник технического переводчика