-
1 разг.
-
2 разг.
-
3 abknallen
( разговорное выражение) сбивать; расстреливать; подстреливать -
4 abkneifen
( разговорное выражение) окружать; брать в клещи; отрезать -
5 abwürgen
( разговорное выражение) дросселировать -
6 ausradieren
( разговорное выражение) стирать с лица земли, полностью уничтожать (напр. населенный пункт) -
7 ausreißen
( разговорное выражение) удирать, убегать; дезертировать -
8 aussteigen
( разговорное выражение) покидать самолет с помощью парашюта; катапультироваться; покидать (тонущий корабль) -
9 ballern
( разговорное выражение) стрелять -
10 durchsacken
( разговорное выражение) терять высоту, парашютировать -
11 einigeln
( разговорное выражение) оборудовать для круговой обороны -
12 einklammern
( разговорное выражение) захватывать в клещи; охватывать (обходить) с обоих флангов -
13 feindverseucht
( разговорное выражение) занятый (оккупированный) противником; насыщенный вражеской агентурой -
14 hineinfunken
( разговорное выражение) обстреливать, осыпать пулями (снарядами) -
15 hochgehen
( разговорное выражение) взрываться; проваливаться (об агенте) -
16 latschen
( разговорное выражение) идти в пешем строю -
17 losballern
( разговорное выражение) открывать (беспорядочную) частую стрельбу, палить -
18 losknallen
( разговорное выражение) открывать (беспорядочную) частую стрельбу, палить -
19 losschießen
( разговорное выражение) открывать огонь -
20 losstürmen
( разговорное выражение) бросаться вперед, атаковать
См. также в других словарях:
разговорное положение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN talk position … Справочник технического переводчика
разговорное клише — стереотипное высказывание, употребляемое в разговорной речи. Выделение разговорных клише способствует реализации коммуникативности в обучении … Толковый переводоведческий словарь
Питер (разговорное название Санкт-Петербурга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Питер. Питер неофициальное сокращённое название города Санкт Петербург (Россия). Обычно применяется в разговорной речи, в прессе, в Интернете. Распространено как среди жителей других городов … Википедия
обиходно-разговорное койне — то же, что народно разговорная речь … Толковый переводоведческий словарь
ПЕРЕСТРАХОВКА — разговорное название избыточных мер по предотвращению риска … Энциклопедический словарь экономики и права
Кислота — разговорное название психоделика ЛСД (диэтиламид лизергиновой кислоты). Производные от этого слова «кислый», «кислотный» используются для обозначения тех субкультурных явлений, произведений, направлений, которые, в той или иной степени,… … Альтернативная культура. Энциклопедия
разг. — разговорное, разговорная (форма) … Русский орфографический словарь
АЛЕКСАНДРИНКА — Разговорное название Александрийского театра старейшего государственного русского драматического театра, названного в 1832 г. Александринским в честь жены императора Николая I* Александры Федоровны*. Впервые труппа театра была создана в 1756 г.… … Лингвострановедческий словарь
ГЖЕЛЬ — Разговорное название керамики, произведенной в районе села* Гжель Московской (см. Москва*) области, и одного из известных русских народных художественных промыслов. Гжель издавна центр производства глиняной посуды из высококачественной местной… … Лингвострановедческий словарь
ДЕКРЕТНЫЙ ОТПУСК — Разговорное название отпуска по беременности и родам, который состоит из 70 дней до рождения ребенка и 70 дней после. В этот период женщины получают денежное пособие в размере полной заработной платы. После декретного отпуска женщине, по её… … Лингвострановедческий словарь
ЁЛКА (ЕЛЬ) — Разговорное наименование вечнозеленого хвойного дерева семейства сосновых (см. сосна*), с кроной в форме конуса и длинными шишками. То же, что ель. Одно из самых распространенных на территории России деревьев. Растет очень долго, поэтому молодые… … Лингвострановедческий словарь