-
21 гидродинамически полностью развитое течение
гидродинамически полностью развитое течение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидродинамически полностью развитое течение
-
22 полностью развитое пузырьковое кипение
полностью развитое пузырьковое кипение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полностью развитое пузырьковое кипение
-
23 полностью развитое течение
полностью развитое течение
(напр. в точке потока, в которой вязкая зона достигает середины трубы или перестаёт увеличиваться в объёме)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полностью развитое течение
-
24 полностью развитое турбулентное течение
полностью развитое турбулентное течение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полностью развитое турбулентное течение
-
25 полностью развитое турбулентное течение со сдвигом
полностью развитое турбулентное течение со сдвигом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полностью развитое турбулентное течение со сдвигом
-
26 термически полностью развитое течение
термически полностью развитое течение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термически полностью развитое течение
-
27 гармонично развитое хозяйство
General subject: cohesive economyУниверсальный русско-английский словарь > гармонично развитое хозяйство
-
28 имеющий сильно развитое чувство обоняния
Psychology: macrosmaticУниверсальный русско-английский словарь > имеющий сильно развитое чувство обоняния
-
29 полностью развитое волнение
1) Naval: fully-arisen sea, fully-developed sea2) General subject: fully arisen sea, fully developed seaУниверсальный русско-английский словарь > полностью развитое волнение
-
30 сильно развитое производство
Mass media: robust businessУниверсальный русско-английский словарь > сильно развитое производство
-
31 тонко развитое чувство справедливости
Makarov: delicacy of (one's) sense of right and wrong, the delicacy of ( one's) sense of right and wrongУниверсальный русско-английский словарь > тонко развитое чувство справедливости
-
32 промышленно развитое общество
Русско-английский политический словарь > промышленно развитое общество
-
33 гармонично развитое хозяйство
Русско-английский большой базовый словарь > гармонично развитое хозяйство
-
34 кипение
1) boiling
2) bubbling
– кипение аккумулятора
– кипение на дне ванны
безрудное кипение плавки — oreless boil
известковое кипение плавки — lime boil
кипение жидкости в трубах — in-tube boiling
объемное кипение жидкости — bulk boiling
пленочное кипение жидкости — film boiling
пузырчатое кипение жидкости — nucleate boiling
развитое кипение жидкости — developed boiling
рудное кипение плавки — ore boil
-
35 эффективное сельское хозяйство
Economy: efficient agriculture (развитое)Универсальный русско-английский словарь > эффективное сельское хозяйство
-
36 чувство обоняния
sense of smell, odor sense -
37 кипение
с.- взрывное кипение
- кипение в большом объёме
- кипение в переходном режиме
- кипение с вынужденной циркуляцией
- кипение с недогревом
- конвективное кипение
- объёмное кипение
- плёночное кипение
- поверхностное кипение
- пузырьковое кипение
- развитое кипение
- спонтанное кипение
- стационарное кипение -
38 антропософия
(мистическое учение, развитое в нач. 20 в. Рудольфом Штейнером (1861-1925) ( Rudolf Steiner); само название его подразумевает теософию, которая в центр Вселенной помещает не Бога, а человека) anthroposophyРусско-английский словарь религиозной лексики > антропософия
-
39 креационизм
(1. религ. учение о сотворении мира Богом из ничего, наиболее развитое в иудаизме, христ-ве, исламе; 2. совр. учение, особ. распространённое на Западе, которое доказывает факт сотворения и отрицает эволюционную теорию; 3. богосл. учение о сотворении Богом отдельно души каждого человеческого существа в момент зачатия или при рождении) creation(al)ismбиблейский креационизм (основывается на тексте Библии и делает вывод, что у живых организмов не было общего одноклеточного предка, а основные виды живого сотворены Богом в несколько творческих актов) — biblical creationism
-
40 парамита
(в буддизме - совершенство, средство достижения нирва́ны, развитое до высшей степени святыми и бодхиса́твами) paramita
См. также в других словарях:
развитое объемное и календарное планирование — развитая система планирования Техники, которые работают с анализом и планированием логистики и производства в кратко , средне и долгосрочных периодах времени. Aps описывает любую компьютерную программу, которая применяет развитые математические… … Справочник технического переводчика
развитое течение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN developed flow … Справочник технического переводчика
развитое турбулентное течение — Течение, в котором процессы турбулентного обмена преобладают над процессами молекулярного обмена. [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины виды течений газа EN fully developed turbulent flow … Справочник технического переводчика
Развитое феодальное общество во Франции в XI—XIII вв. — C появлением и развитием городов, которые стали складываться как центры ремесла и торговли ещё в X в., а с конца XI в. начали борьбу с их феодальными сеньорами, Франция, как и другие страны Западной Европы, вступила в новый период своей истории… … Всемирная история. Энциклопедия
развитое магнитогидродинамическое течение — Течение вязкой теплопроводной проводящей среды в канале за его начальным участком в магнитном поле … Политехнический терминологический толковый словарь
Развитое социалистическое общество — закономерный, необходимый, исторически длительный период в рамках первой фазы коммунистической формации, для которого характерны высокая и динамично возрастающая зрелость социализма как целостной общественной системы, полнота реализации его… … Научный коммунизм: Словарь
гидродинамически полностью развитое течение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fully developed hydrodynamically flow … Справочник технического переводчика
полностью развитое пузырьковое кипение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fully developed nucleate boiling … Справочник технического переводчика
полностью развитое течение — (напр. в точке потока, в которой вязкая зона достигает середины трубы или перестаёт увеличиваться в объёме) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fully developed flow … Справочник технического переводчика
полностью развитое турбулентное течение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN complete turbulencefully developed turbulent flow … Справочник технического переводчика
полностью развитое турбулентное течение со сдвигом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fully developed turbulent shear flow … Справочник технического переводчика