-
41 economic trends
Большой англо-русский и русско-английский словарь > economic trends
-
42 prospects
Перспективы bleak ~ эк. мрачные перспективы career ~ перспективы служебного роста economy growth ~ перспективы развития экономики growth ~ перспективы роста job ~ перспективы на получение работы market ~ перспективы рынка prospects: ~ of promotion перспективы продвижения по службе prospects: ~ of promotion перспективы продвижения по службе work ~ возможности занятостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prospects
-
43 trends
Тренды trends: business ~ тенденции в области деловой деятельности economic and monetary ~ экономические и монетарные тенденции economic ~ тенденции развития экономики economic ~ тенденции экономической конъюнктуры income ~ тенденции получения дохода profit margin ~ тенденции изменения чистой прибыли recent ~ последние тенденции recessionary ~ кризисные тенденции trends: business ~ тенденции в области деловой деятельности -
44 growth theory
эк. теория (экономического) роста (экономико-математическая дисциплина, изучающая макроэкономические модели, которые характеризуют основные взаимосвязи общих показателей развития экономики, таких как национальный доход, конечный продукт и т. д.)Syn:See: -
45 state planning
эк. государственное планирование, госпланирование (составление государством планов развития экономики, науки, культуры и т. д., заключающееся в установлении плановых показателей деятельности этих сфер, напр., задание объемов производства определенной продукции)See:* * * -
46 economic indicators
экономические индикаторы: ключевые экономические показатели, отражающие тенденцию развития экономики; 12 ключевых индикаторов включают следующие показатели: средняя продолжительность рабочей недели, еженедельные выплаты пособий по безработице, новые заказы, безработица, инфляция, денежная масса, платежный баланс, использование производственных мощностей и др.; = business indicators; см. coincident indicators;roughly coincident indicator.* * * -
47 locomotive
"локомотив": 1) отрасль, которая является или может стать "мотором" развития экономики или экономического подъема; "отрасль-локомотив"; 2) государство, которое по определенным причинам может стать "локомотивом", вывозящим мировую экономику из кризиса (напр., в 1980-е гг. Германия и Япония благодаря своему более стабильному положению должны были стать локомотивами выхода из кризиса, т. к. теоретически их процветание должно было распространяться на других через международную торговлю и инвестиции). -
48 supranational institutions
supranational institutions supranationals наднациональные учреждения: международные экономические организации, созданные группами государств для содействия развития экономики и торговли за счет взносов стран-членов и выпуска своих финансовых обязательств (напр., МВФ, МБРР, ЕБРР и т. д.).Англо-русский экономический словарь > supranational institutions
-
49 supranationals
supranational institutions supranationals наднациональные учреждения: международные экономические организации, созданные группами государств для содействия развития экономики и торговли за счет взносов стран-членов и выпуска своих финансовых обязательств (напр., МВФ, МБРР, ЕБРР и т. д.). -
50 because of the economic outlook
Экономика: в связи с существующими перспективами развития экономики (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > because of the economic outlook
-
51 dividend stabilizers
-
52 economic trends
Деловая лексика: тенденции развития экономики, тенденции экономической конъюнктуры -
53 economy growth prospects
Деловая лексика: перспективы развития экономикиУниверсальный англо-русский словарь > economy growth prospects
-
54 hobble
['hɒb(ə)l]1) Общая лексика: заикание, запинаться, запинающаяся речь, запинка, затруднительное положение, ковыляние, ковылять, конские путы, неловкое положение, неловкость, помеха, препятствие, припадание на одну ногу, прихрамывание, прихрамывать, прихрамывающая походка, путы, спотыкаться, стреножить (лошадь), стреножить лошадь, треножить, узкая длинная юбка с перехватом ниже колен, хромать, хромота, заминка (в речи), препятствовать2) Экономика: спотыкаться (напр. о характере развития экономики)3) Табуированная лексика: совокупляться -
55 slowing down of the economy
1) Политика: снижение темпов экономического роста2) Деловая лексика: снижение темпов развития экономикиУниверсальный англо-русский словарь > slowing down of the economy
-
56 economic trend
-
57 economy growth prospects
Англо-русский экономический словарь > economy growth prospects
-
58 Ausrichtung
сущ.1) общ. дело, исполнение, ориентация, поручение, проведение, установка, устроение, устройство, сообщение (для передачи кому-л.), выполнение (поручения), подготовка (празднества, собрания), подготовка (празднества, спортивных соревнований), передача (привета, сообщения), направленность, организация, передача (сообщения, привета)2) комп. подстройка3) авиа. вывод из крена, наведение, наладка, отладка, установка (ракеты) в вертикальное положение, установка (ракеты) в предстартовое положение, установка в горизонтальное положение4) диал. пир, пирушка, угощение5) перен. исправление, установка (на что-л.)6) тех. выверка, подгонка, регулировка, рихтовка, упорядочение, юстировка, установка (в определенном направлении)8) экон. выпрямление, направление (напр. развития экономики, внешней торговли), выравнивание9) авт. правка, установка по уровню в горизонтальное положение10) горн. горно-капитальные работы, разведка (геологическая), вскрытие (месторождения)11) полигр. оснащение12) психол. ориентирование, ориентировка13) электр. выправление, направленность (головки светофора)14) выч. настройка16) АЭС. центрирование17) свар. установка по уровню18) образ. уклон (в значении "направление обучения")19) микроэл. совмещение20) аэродин. стабилизация -
59 degree of economic development
Politics english-russian dictionary > degree of economic development
-
60 economy is sagging
См. также в других словарях:
Международная научная конференция ГУ-ВШЭ по проблемам развития экономики и общества — Международная научная конференция ГУ ВШЭ по проблемам развития экономики и общества ежегодное научное мероприятие, организуемое Высшей школой экономики. На ней обсуждается широкий круг вопросов в области экономики, социологии, менеджмента,… … Википедия
Международная научная конференция НИУ ВШЭ по проблемам развития экономики и общества — Международная научная конференция НИУ ВШЭ по проблемам развития экономики и общества ежегодное научное мероприятие, организуемое Высшей школой экономики. На ней обсуждается широкий круг вопросов в области экономики, социологии, менеджмента … Википедия
ВАРИАНТ РАЗВИТИЯ ЭКОНОМИКИ — оценка возможностей развития экономики с учетом различных предпосылок о масштабах, пропорциях, темпах, нормативах, ограничениях и целевых установках. Например, варианты развития можно формировать, исходя из различной структуры использования… … Большой экономический словарь
Вариант Развития Экономики — развитие экономики с учетом возможных предпосылок масштаба, пропорций, темпов и ограничений. Расчет вариантов и оценка вероятности варианта проводятся с использованием моделирования экономических процессов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Экономики и научно-технической информации угольной промышленности центральный институт — (ЦНИЭИуголь) Mин ва угольной пром сти CCCP расположен в Mоскве. Oсн. в 1967 как головной, занимающийся вопросами перспективного развития и экономики угольной пром сти. Pазрабатывает генеральные схемы и прогнозы развития отрасли,… … Геологическая энциклопедия
ЭКОНОМИКИ И ПРОГНОЗИРОВАНИЯ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОГРЕССА — ИНСТИТУТ (ИЭПНТП) АН РАН образован в Москве в 1985. Исследование проблем народнохозяйственного прогнозирования, в т. ч. перспектив экономического и социального развития на основе развития науки, техники и технологии … Большой Энциклопедический словарь
Экономики минерального сырья и геологоразведочных работ институт — Bсесоюзный (ВИЭМС) Mин ва геологии CCCP и AH CCCP расположен в Mоскве. Cоздан в 1964 на базе Oтдела экономики геол. разведочных работ и научно техн. информации ВИМС. ВИЭМС головной научно методич. центр геолого экономич.… … Геологическая энциклопедия
Экономики и организации материально-технического снабжения институт — Центральный Госснаба СССР, Ленинградское отделение (проспект Маклина, 40), образован в 1973, разрабатывает проблемы развития проката технологических средств для проведения опытно экспериментальных работ, проблемы совершенствования снабжения … Санкт-Петербург (энциклопедия)
ЭКОНОМИКИ И ОРГАНИЗАЦИИ ПРОМЫШЛЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА ИНСТИТУТ — (ИЭОПП) Сибирского отделения РАН организован в 1958 в Новосибирске. Исследования по экономико математическому моделированию, территориально производственным проблемам развития народного хозяйства Сибири и Дальнего Востока … Большой Энциклопедический словарь
ЭКОНОМИКИ СТРОИТЕЛЬСТВА ИНСТИТУТ — научно исследовательский (НИИЭС) организован в 1957 в Москве. Исследование закономерностей и перспектив развития строительных комплексов; разработка организационных форм и экономических методов управления строительством … Большой Энциклопедический словарь
Экономики и организации сельскохозяйственного производства институт — научно исследовательский нечернозёмной зоны РСФСР (НИЭСХНЗ РСФСР) ВАСХНИЛ (Павловск, улица Красных Зорь, 24), создан в 1977. Основная тематика: разработка экономических проблем развития, специализации и размещения сельскохозяйственного… … Санкт-Петербург (энциклопедия)