-
1 Единый фонд развития науки и техники
сокр. ЕФРНТ (советск.)Французско-русский универсальный словарь > Единый фонд развития науки и техники
-
2 Национальный фонд развития спорта
лингвостран. ФНДСФранцузско-русский универсальный словарь > Национальный фонд развития спорта
-
3 modčle de développement
модель развития
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
development pattern
The combination of qualities, structures, acts and tendencies characterizing the economic and social growth of a community or human group. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
образец развития
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
development model
A description, representation, or conception of the economic advancement process of a region or people. (Source: ISEP / OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > modčle de développement
-
4 croissance économique
экономический рост
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
экономический рост
Объемная, количественная сторона развития экономической системы, характеризующаяся расширением ее (системы) масштабов. Не единственная, но наиболее распространенная мера Э.р. - темпы изменения валового национального дохода (или валового внутреннего продукта, или иного показателя объема производства) в расчете на душу населения (с учетом изменения цен). На протяжении истории человечества темпы Э.р. отдельных стран и в целом мирового хозяйства варьировались в широких пределах, возрастая или снижаясь в зависимости от социально-экономического устройства, международных отношений стран (война или мир), темпов научно-технического прогресса, демографических процессов и других обстоятельств Отсюда следует вывод, что у каждого общественного устройства (феодализм, капитализм и т.д.) есть свой предел Э.р., и что достижение экономикой СССР уровня, предельного для социалистического роста, привело к длительному застою, а затем, на переломе 1980-х — 1990-х годов — к крушению социалистической системы. Этот вывод (гипотезу) высказал Е.Гайдар еще в 1997 году в книге «Аномалии экономического роста» (Гайдар Е.Т. Собр.соч. в 15 томах, том 2.). На рассмотренные здесь долговременные поступательные тенденции Э.р. в условиях рыночной экономики неизбежно накладываются колебания, в том числе разного рода экономические циклы, образующие последовательность подъемов и спадов производства — от «длинных волн» Д.Кондратьева, до сезонных колебаний (См. Экономические циклы). В статистике общая тенденция Э.р., на фоне которого происходят разного рода флюктуации, называется трендом. Основные типы экономического роста: Устойчивый, длительный Э.р.. Изучавший этот тип Э.р. американский экономист У.Ростоу отметил, что он часто наблюдается в странах, только начавших с низкого уровня процесс экономического развития. При этом последовательно растет ВВП на душу населения, создаются новые рабочие места, наращиваются инвестиции и повышается благосостояние населения. Нулевой рост. Концепция нулевого Э.р. возникла как реакция на обострившиеся в ХХ столетии экологические проблемы, связанные с антропогенным загрязнением среды обитания людей и углубляющимся исчерпанием ресурсов Земли. Ряд экологов, экономистов и политиков (в основном — европейских) выдвинули идею нулевого роста, при котором, по их мнению, эти проблемы могут быть решены. Если в развитых странах эта концепция и находит определенный отклик, то, естественно, ее не приемлет население «молодых» развивающихся стран. Равновесный сбалансированный рост - такой рост экономики, при котором темп прироста запасов всех продуктов на протяжении рассматриваемого промежутка времени — постоянный (по другому определению — при котором темпы развития отраслей или секторов экономики внутренне согласованны. Подробнее см.. Равновесный сбалансированный рост. Экстенсивный и интенсивный Э.р. — см. Интенсивный тип экономического роста, Экстенсивный тип экономического роста. Э.р. требует выделения для него части общественных ресурсов в ущерб потреблению. Темпы Э.р. определяются при прочих равных условиях объемом накоплений. и экономической эффективностью их инвестирования в производство. Качество Э.р. в конечном счете определяется той ценой, которую общество вынуждено платить за этот рост. Подробнее см. в статье Качество экономического роста. Устойчивых факторов, которые реально влияют на экономический рост, немного. Например, очень важны экономические и политические институты — права собственности, вообще качество правовой системы, финансовая система. На рост влияют также географические и исторические факторы, предопределяющие уровень развития институтов: расположение страны ( климат, доступ к торговым путям), колониальное прошлое, язык и религия, этническая неоднородность, наличие природных ресурсов. Исследователи обнаружили, что изобилие природных ресурсов (и преобладание их доли в экспорте страны) плохо влияет на рост, оказывая негативное воздействие в первую очередь на качество экономических институтов. Качество образования положительно влияет на рост. См. также: Качество экономического роста, Кризисы в экономике, Рост в годовом исчислении, Современный экономический рост, Темпы роста,Теории экономического роста.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
economic growth
An increase over successive periods in the productivity and wealth of a household, country or region, as measured by one of several possible variables, such as the gross domestic product. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > croissance économique
-
5 stade du développement embryonnaire
фаза эмбрионального развития, стадия эмбрионального развития, период эмбрионального развитияDictionnaire médical français-russe > stade du développement embryonnaire
-
6 plan national
план развития народного хозяйства, план развития экономики, план экономического развития, народнохозяйственный план -
7 stade du développement embryonnaire
сущ.мед. период эмбрионального развития, стадия эмбрионального развития, фаза эмбрионального развитияФранцузско-русский универсальный словарь > stade du développement embryonnaire
-
8 prévision ŕ long terme
долгосрочное прогнозирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
долгосрочное прогнозирование
Оценка будущего развития экономики, научно-технического прогресса, социальных изменений в обществе в долгосрочном периоде. В экономико-математических прогнозах эти стороны развития рассматриваются в единстве. Д.п. обычно относится к периоду в 10 - 15 лет, однако есть и так называемые сверхдолгосрочные прогнозы, или, правильнее, дальнесрочные, охватывающие существенно большие промежутки времени. Они, например, относятся к энергетике, градостроительству, лесному хозяйству, к состоянию природной среды. Как правило, подобные прогнозы существенно менее детализированы, чем кратко- и среднесрочные, в них шире применяются вероятностные оценки (см. Вероятность), а часто — и качественные суждения. Строятся научно-технические, социально-экономические и демографические прогнозы, каждый из которых объединяет и взаимоувязывает результаты многих частных прогнозов: развития тех или иных отраслей техники, производства товаров народного потребления, совершенствования экономического механизма и др. Основные методы прогнозирования в экономике, включая долгосрочное, приводятся в статье Прогнозирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
long-term forecasting
The act or process of predicting and calculating the likely conditions or occurrences for an extended and future point in time, often involving the study and analysis of pertinent data. (Source: RHW / MHE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > prévision ŕ long terme
-
9 zone d'urbanisation préférentielle
зона преимущественного развития
Основная зона, выделяемая в проекте районной планировки, с наиболее благоприятными условиями застройки и без существенных ограничений её перспективного хозяйственного развития
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone d'urbanisation préférentielle
-
10 quotient intellectuel
(сокр. Q.I.)коэффициент умственного развития ( для данного возраста); уровень способностейAu fil des discussions le surdoué - on est en principe au-dessus d'un quotient intellectuel de 130 - devient un cas, un "oiseau rare" à qui l'école avait coupé les ailes. ((DMC).) — По мере обсуждения выясняется, что сверходаренный ребенок с коэффициентом умственного развития выше 130, становится особым случаем, "редкой птицей", которой школа подрезала крылья.
Dictionnaire français-russe des idiomes > quotient intellectuel
-
11 Banque
f- Banque européenne d'investissementBanque internationale pour la reconstruction et le développement — Международный банк реконструкции и развития
- Banque d'exportation
- Banque de France
- Banque import-export
- Banque mondiale
- Banque nationale
- Banque nationale de Paris
- Banque des règlements internationaux -
12 croissance anténatale
антенатальный период развития ( плода), предродовой период развития ( плода) -
13 détection prénatale des malformations
антенатальное выявление пороков развития, пренатальное выявление пороков развитияDictionnaire médical français-russe > détection prénatale des malformations
-
14 génie évolutive
характер развития, условия развития, характер формирования, условия формирования, характер эволюции, условия эволюции -
15 maladie de Cruveilhier-von Baumgarten
синдром Крювелье - Баумгартена (аномалия развития, незаращение пупочной вены), болезнь Крювелье - Баумгартена (аномалия развития, незаращение пупочной вены)Dictionnaire médical français-russe > maladie de Cruveilhier-von Baumgarten
-
16 syndrome aglossie-adactylie
сочетание аномалий развития в челюстно-лицовой области с пороками развития конечностейDictionnaire médical français-russe > syndrome aglossie-adactylie
-
17 BIRD
прил.2) международн.отнош. МБРР (Banque Internationale pour la Reconstruction et le Dэveloppement - Международный банк реконструкции и развития) -
18 croissance anténatale
сущ.мед. антенатальный период развития (плода), предродовой период развития (плода)Французско-русский универсальный словарь > croissance anténatale
-
19 dysostose
сущ.мед. дизостоз, расстройство развития костной ткани, дизостоз (аномалия развития скелета) -
20 détection prénatale des malformations
сущ.мед. антенатальное выявление пороков развития, пренатальное выявление пороков развитияФранцузско-русский универсальный словарь > détection prénatale des malformations
См. также в других словарях:
развития — развития, с точки зрения их возникновения и отмирания. История ВКП(б)....Многообразные мления в мире представляют различные виды движущейся материи...История ВКП(б). Явления природы. Я. вление расширения тел при нагревании. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
развития — касаться развития • касательство требовать развития • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
РАЗВИТИЯ КРИЗИСА ЦИКЛ — ЦИКЛ РАЗВИТИЯ КРИЗИСА … Юридическая энциклопедия
Развития пластичность — * развіцця пластычнасць * development flexibility способность организма обратимо приспособляться к местным условиям обитания. Наблюдаются 2 типа Р. п.: а) генотип организма обусловливает появление различных фенотипов в разных условиях среды, и… … Генетика. Энциклопедический словарь
РАЗВИТИЯ ПРИНЦИП — является и философским и методологическим принципом. Его трактовка осуществлялась с противоположных позиций по разным основаниям: одними учеными развитие рассматривалось как гармонизация явлений и их сущности, другими – как неизбежное разрешение… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Развития личности обобщенная модель — предложенная А.В. Петровским характеристика последовательно сменяемых основных этапов восхождения индивида к социальной зрелости. Весь дошкольный и школьный возраст может быть отнесен к единой эре восхождения к социальной зрелости. Эта эра не… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
РАЗВИТИЯ, ВЕХИ — Значительные акты поведения, которые означают прогресс в развитии. Ходьба веха моторного развития, сохранение веха когнитивного развития, продуцирование функциональных половых клеток веха полового развития и т.д … Толковый словарь по психологии
РАЗВИТИЯ, ШКАЛА — Общее название для любого ряда тестов и процедур для оценки состояния развития младенцев и дошкольников. По необходимости все такие шкалы представляют собой или тесты действия или устные тесты и вообще должны применяться индивидуально. Например… … Толковый словарь по психологии
РАЗВИТИЯ (теории, или генетический метод) — описание последовательного развития живого существа, идеи, чувства, института. В психологии теории развития признаки, характерные особенности личности формируются постепенно с течением времени (они противостоят теориям «врожденности»,… … Философский словарь
РАЗВИТИЯ СТАДИЯ — Любой период развития, в течение которого появляется определенное характерное поведение. Это определение довольно свободное; см. обсуждение понятия теория стадий, чтобы иметь представление о строгих критериях для определения существования стадии… … Толковый словарь по психологии
РАЗВИТИЯ ГОМЕОСТАЗИС — Явление, когда процесс развития в значительной мере защищен от вредных влияний и протекает в пределах нормы … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных