-
1 машины с вращательным движением рабочих органов
nmech.eng. machines rotativesDictionnaire russe-français universel > машины с вращательным движением рабочих органов
-
2 станки с вращательным движением рабочих органов
nmech.eng. machines rotativesDictionnaire russe-français universel > станки с вращательным движением рабочих органов
-
3 относительное перемещение органов
Dictionnaire russe-français universel > относительное перемещение органов
-
4 канал ядерного реактора
канал ядерного реактора
канал
Сборочная единица ядерного реактора, предназначенная для размещения в активной зоне или отражателе или биологической защите тепловыделяющей сборки, облучательного устройства, рабочих органов системы управления и защиты, измерительной и контрольной аппаратуры.
Примечание
Канал ядерного реактора может иметь патрубки для подвода или отвода теплоносителя, а также устройства герметизации внутриканального пространства.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Канал
D. Kanale
Е. Channel
F. Canal
Сборочная единица ядерного реактора, предназначенная для размещения в активной зоне или отражателе или биологической защите тепловыделяющей сборки, облучательного устройства, рабочих органов системы управления и защиты, измерительной и контрольной аппаратуры.
Примечание. Канал ядерного реактора может иметь патрубки для подвода или отвода теплоносителя, а также устройства герметизации внутриканального пространства
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > канал ядерного реактора
-
5 включение мгновенных позиций
nDictionnaire russe-français universel > включение мгновенных позиций
-
6 включение мгновенных положений
nDictionnaire russe-français universel > включение мгновенных положений
-
7 серворегулятор позиции
nmech.eng. asservissement de position (рабочих органов)Dictionnaire russe-français universel > серворегулятор позиции
-
8 серворегулятор положения
nmech.eng. asservissement de position (рабочих органов)Dictionnaire russe-français universel > серворегулятор положения
-
9 аксиально-кулачковый насос
аксиально-кулачковый насос
Кулачковый насос, у которого ось вращения ведущего звена параллельна оси рабочих органов или составляет с ними угол менее или равный 45°.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аксиально-кулачковый насос
-
10 аксиально-поршневой насос
аксиально-поршневой насос
Роторно-поршневой насос, у которого ось вращения ротора параллельна осям рабочих органов или составляет с ними угол менее или равный 45°.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аксиально-поршневой насос
-
11 вертикальный насос
вертикальный насос
Насос, у которого ось расположения, перемещения или вращения рабочих органов расположена вертикально вне зависимости от расположения оси привода или передачи.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный насос
-
12 винтовой насос
винтовой насос
Роторно-вращательный насос с перемещением жидкой среды вдоль оси вращения рабочих органов.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > винтовой насос
-
13 возвратно-поступательный насос
возвратно-поступательный насос
Объемный насос с прямолинейным возвратно-поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > возвратно-поступательный насос
-
14 горизонтальный насос
горизонтальный насос
Насос, у которого ось расположения, перемещения или вращения рабочих органов расположена горизонтально вне зависимости от расположения оси привода или передачи.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > горизонтальный насос
-
15 двухступенчатый насос
двухступенчатый насос
Насос, в котором жидкая среда перемещается последовательно двумя комплектами рабочих органов.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > двухступенчатый насос
-
16 дорожный каток
дорожный каток
каток
Машина для уплотнения дорожно-строительного материала качением одного или нескольких рабочих органов
[ ГОСТ 21994-82]
каток дорожный
Самоходная или прицепная дорожно-строительная машина с цилиндрическими - гладкими, ребристыми или кулачковыми вальцами, предназначенная для уплотнения укаткой грунтов, дорожных оснований и покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дорожный каток
-
17 крыльчатый насос
крыльчатый насос
Объемный насос с возвратно-поворотным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > крыльчатый насос
-
18 многорядный насос
многорядный насос
Объемный насос, у которого оси рабочих органов расположены в нескольких параллельных плоскостях.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > многорядный насос
-
19 многоступенчатый насос
многоступенчатый насос
Насос, в котором жидкая среда перемещается последовательно несколькими комплектами рабочих органов.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > многоступенчатый насос
-
20 насос с боковым входом
насос с боковым входом
Насос, к которому жидкая среда подводится в направлении, перпендикулярном оси рабочих органов.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > насос с боковым входом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Взвод рабочих органов системы управления и защиты и других средств воздействия на реактивность — 4. Взвод рабочих органов системы управления и защиты и других средств воздействия на реактивность изменение положения (состояния) рабочих органов системы управления и защиты и других средств воздействия на реактивность, которое приводит к вводу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность линейного позиционирования рабочих органов — 1.2.22. Точность линейного позиционирования рабочих органов : стола, бабки, ползуна и поперечины (для продольных фрезерно расточных станков с предварительным набором координат и ПУ): а) точность одностороннего позиционирования A, A¯ (табл. 22);… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Группа рабочих органов СУЗ — 6. Группа рабочих органов СУЗ один или несколько рабочих органов СУЗ, объединенных по управлению в целях одновременного совместного перемещения. Источник: ПНАЭ Г 1 024 90: Правила ядерной безопасности реакторных установок атомных станций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность рабочей поверхности стола (стола-спутника) траектории перемещения стола и других рабочих органов — 3.16 Параллельность рабочей поверхности стола (стола спутника) траектории перемещения стола и других рабочих органов Рисунок 22 Рисунок 23 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность оси вращения шпинделя направлениям перемещения рабочих органов по осям X и Y — 3.20 Перпендикулярность оси вращения шпинделя направлениям перемещения рабочих органов по осям X и Y Рисунок 35 Рисунок 36 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27251-87: Машины землеройные. Метод испытаний по определению времени перемещения рабочих органов — Терминология ГОСТ 27251 87: Машины землеройные. Метод испытаний по определению времени перемещения рабочих органов оригинал документа: 3.4. Вращение поворотной части поворот или вращение поворотной части на определенный угол. Определения термина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность оси вращения шпинделя направлению перемещения стола и других рабочих органов по направлению оси шпинделя — 3.19 Параллельность оси вращения шпинделя направлению перемещения стола и других рабочих органов по направлению оси шпинделя Рисунок 33 Рисунок 34 При длине измерения 300 мм (на любом участке перемещения рабочего органа) допуск для станков… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность направления перемещения рабочего органа к траектории перемещений других рабочих органов в плоскостях XOY, XOZ, YOZ — 3.18 Перпендикулярность направления перемещения рабочего органа к траектории перемещений других рабочих органов в плоскостях XOY, XOZ, YOZ Рисунок 30 Рисунок 31 Рисунок 32 Таблица 11 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность линейного позиционирования рабочих органов для станков с программным управлением по управляемой координате — 2.24. Точность линейного позиционирования рабочих органов для станков с программным управлением по управляемой координате (рекомендуемая). Источник: ГОСТ 11654 90: Станки круглошлифовальные. Основные параметры и размеры. Нормы точности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность подачи шлифовальной бабки и других рабочих органов станка на 1 и 10 делений лимба — 2.22. Точность подачи шлифовальной бабки и других рабочих органов станка на 1 и 10 делений лимба (проверяется при наличии на станке лимбов) Черт. 42 Допуск на длине перемещения на 1 и 10 делений лимба для станков классов точности В и А равен 0,5… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жилища рабочих — В качестве самостоятельного экономического и социального вопроса забота о снабжении рабочих удовлетворительными жилыми помещениями относится к сравнительно новейшему времени. Дурные антигигиенические последствия сгущенности населения в городах… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона