-
1 регулятор продолжительности рабочего цикла
neng. regulador de cicloDiccionario universal ruso-español > регулятор продолжительности рабочего цикла
-
2 фазы рабочего цикла двигателя
Русско-испанский автотранспортный словарь > фазы рабочего цикла двигателя
-
3 такт
такт Iмуз. takto, ritmo.--------такт II(деликатность) takto.* * *I м.1) муз. compás mв такт — al compás, rítmicamente
отбива́ть такт — llevar (marcar) el compás
сби́ться с такта — perder el compás
2) ( ритм) ritmo m3) тех. ( рабочего цикла механизма) tiempo mII м.( чувство меры) tacto m, tino m, tiento mчелове́к с тактом — hombre de tacto
отсу́тствие такта — falta de tacto
держа́ть себя́ с тактом — portarse con tacto
* * *I м.1) муз. compás mв такт — al compás, rítmicamente
отбива́ть такт — llevar (marcar) el compás
сби́ться с такта — perder el compás
2) ( ритм) ritmo m3) тех. ( рабочего цикла механизма) tiempo mII м.( чувство меры) tacto m, tino m, tiento mчелове́к с тактом — hombre de tacto
отсу́тствие такта — falta de tacto
держа́ть себя́ с тактом — portarse con tacto
* * *n1) gener. (ðèáì) ritmo, acierto, (чувство меры) tiento, mesura, tacto, tino3) mus. compás, compàs, tiempo4) mexic. atingencia
См. также в других словарях:
Время рабочего цикла — 75. Время рабочего цикла Время, затрачиваемое на осуществление одного установленного рабочего цикла Источник: оригинал документа Смотри также родственные термины: 4.16.1.1 время рабочего цикла устройства преграждающего управляемого: минимальное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длительность рабочего цикла — 1.3.11 длительность рабочего цикла (duty cycle duration): Общее время одного нагружения (подачи напряжения) и одного интервала без нагрузки во время промежуточной работы. Источник: ГОСТ Р МЭК 60252 2 2008: Конденсаторы для двигателей переменного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время рабочего цикла — Время, затрачиваемое на осуществление одного установленного рабочего цикла. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины параметрыскорости рабочих движений EN operation cycle time FR durée d’un cycle de travail … Справочник технического переводчика
коэффициент заполнения рабочего цикла ускорителя — Отношение длительности импульса тока пучка ускоренных частиц к длительности рабочего цикла ускорителя. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN accelerator duty cycleduty factorRF duty cycle … Справочник технического переводчика
Время рабочего цикла — Время рабочего цикла – время, затрачиваемое на осуществление одного установленного рабочего цикла. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автот … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
длительность рабочего цикла — длительность цикла обработки время окупаемости полный цикл — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы длительность цикла обработкивремя… … Справочник технического переводчика
время рабочего цикла — время, затрачиваемое на осуществление одного установленного рабочего цикла. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
датчик рабочего цикла — датчик рабочего цикла; отрасл. программный датчик Узел устройства управления, вырабатывающий совокупность управляющих сигналов, определяющих рабочий цикл вычислительной машины … Политехнический терминологический толковый словарь
время рабочего цикла устройства преграждающего управляемого — Минимальное время, необходимое для преодоления устройства преграждающего управляемого в одном направлении, от момента предъявления идентификатора до момента возвращения исполнительного механизма в исходное положение. [РД 25.03.001 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
длительность рабочего цикла ускорителя — Интервал времени между началом двух последовательных макроимпульсов тока пучка ускоренных частиц. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN accelerator cycle durationaccelerator cycle time … Справочник технического переводчика
объем фильтрата, получаемого на фильтре за время одного рабочего цикла — Vц м3 [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика