-
21 before-threshold behaviour
Макаров: допороговый режим (работы лазера)Универсальный англо-русский словарь > before-threshold behaviour
-
22 continuous wave laser regime
Автоматика: непрерывный режим работы лазераУниверсальный англо-русский словарь > continuous wave laser regime
-
23 laser irradiation parameters
Автоматика: параметры лазерного облучения, режимы работы лазераУниверсальный англо-русский словарь > laser irradiation parameters
-
24 laser theory
Техника: теория работы лазера -
25 pulse laser operation
1) Техника: режим импульсного генерирования лазерного излучения, режим лазерного генерирования лазерного излучения2) Бытовая техника: импульсный режим работы лазера3) Автоматика: режим импульсной генерации лазерного излучения -
26 Dauerstrichbetrieb
сущ.1) радио. режим непрерывной отдачи2) электр. режим незатухающих колебаний, режим непрерывного излучения3) свз. режим непрерывного излучения сигнала, режим нажатого ключа (в телеграфной передаче)4) микроэл. режим непрерывной генерации (лазерного излучения), непрерывный режим (работы лазера) -
27 continuous wave laser regime
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > continuous wave laser regime
-
28 laser irradiation parameters
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > laser irradiation parameters
-
29 pulse laser operation
English-Russian household appliances > pulse laser operation
-
30 pulse laser operation
English-Russian dictionary on household appliances > pulse laser operation
-
31 single-line mode
1) оптика режим линейной моды -
32 pulse laser operation
single operation — единичная операция; полудуплексная работа
underwater operation — работа под водой; подводная операция
English-Russian big polytechnic dictionary > pulse laser operation
-
33 Einmodenlaserbetrieb
mодномодовый режим генерирования лазерного излучения (режим работы лазера, при котором лазерное излучение содержит только продольные моды в пределах спектра частот данной линии спонтанного излучения: по ГОСТу 15093-75) -
34 ungeschalteter Laserbetrieb
mрежим свободного генерирования лазерного излучения; свободный режим работы лазера (режим импульсного генерирования лазерного излучения, при котором добротность оптического резонатора не меняется в течение длительности импульсов лазерного излучения; по ГОСТу 15093-75)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > ungeschalteter Laserbetrieb
-
35 laser action
-
36 two-frequency laser operation
двухчастотный режим генерации лазерного излучения
Режим работы лазера, при котором лазерное излучение содержит две продольные моды в пределах спектра частот данной линии спонтанного излучения.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-frequency laser operation
-
37 single-mode operation
одномодовый режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
одномодовый режим генерации лазерного излучения
одномодовый режим
Режим работы лазера, при котором лазерное излучение содержит только продольные моды в пределах спектра частот данной линии спонтанного излучения.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-mode operation
-
38 single-frequency laser operation
одночастотный режим генерации лазерного излучения
одночастотный режим
Режим работы лазера, при котором лазерное излучение содержит только одну продольную моду в пределах спектра частот данной линии спонтанного излучения.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-frequency laser operation
-
39 pulsed mode of laser
режим импульсной генерации лазерного излучения
режим импульсной генерации
Режим работы лазера, при котором его энергия излучается в виде импульсов.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulsed mode of laser
-
40 pulsed operation of laser
режим импульсной генерации лазерного излучения
режим импульсной генерации
Режим работы лазера, при котором его энергия излучается в виде импульсов.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulsed operation of laser
См. также в других словарях:
одномодовый режим работы лазера — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN single line mode … Справочник технического переводчика
режим синхронизации мод лазера — режим синхронизации Режим работы лазера, при котором создаются определенные фазовые соотношения между модами. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы режим синхронизации EN mode locking operation … Справочник технического переводчика
Лазер — У этого термина существуют и другие значения, см. Лазер (значения). Лазер (лаборатория NASA) … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60825-1-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 1. Классификация оборудования, требования и руководство для потребителей — Терминология ГОСТ Р МЭК 60825 1 2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 1. Классификация оборудования, требования и руководство для потребителей оригинал документа: 3.4 административный контроль: Измерение безопасности нетехническими мерами … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛАЗЕР — (оптический квантовый генератор), устройство, генерирующее когерентные эл. магн. волны за счёт вынужденного испускания или вынужденного рассеяния света активной средой, находящейся в оптич. резонаторе. Слово «Л.» аббревиатура слов англ. выражения … Физическая энциклопедия
Инверсия электронных населённостей — одно из фундаментальных понятий физики и статистической механики, используемое для описания принципов функционирования лазеров. Содержание 1 Распределение Больцмана и термодинамическое равновесие … Википедия
Инверсия населенностей — Инверсия электронных населённостей одно из фундаментальных понятий физики и статистической механики, используемое для описания принципов функционирования лазеров. Содержание 1 Распределение Больцмана и термодинамическое равновесие … Википедия
Инверсия населённостей — Инверсия электронных населённостей одно из фундаментальных понятий физики и статистической механики, используемое для описания принципов функционирования лазеров. Содержание 1 Распределение Больцмана и термодинамическое равновесие … Википедия
Инверсия электронных населенностей — Инверсия электронных населённостей одно из фундаментальных понятий физики и статистической механики, используемое для описания принципов функционирования лазеров. Содержание 1 Распределение Больцмана и термодинамическое равновесие … Википедия
ОКГ — Лазер (лаборатория НАСА) Лазер (англ. laser, сокр. от Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation «Усиление света с помощью вынужденного излучения») устройство, использующее квантовомеханический эффект вынужденного (стимулированного) … Википедия
Оптический квантовый генератор — Лазер (лаборатория НАСА) Лазер (англ. laser, сокр. от Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation «Усиление света с помощью вынужденного излучения») устройство, использующее квантовомеханический эффект вынужденного (стимулированного) … Википедия