-
1 график работы вычислительной машины
Русско-английский большой базовый словарь > график работы вычислительной машины
-
2 график работы вычислительной машины
Information technology: computer scheduleУниверсальный русско-английский словарь > график работы вычислительной машины
-
3 запись результатов работы вычислительной машины
Aviation medicine: computer recordУниверсальный русско-английский словарь > запись результатов работы вычислительной машины
-
4 распечатка результатов работы вычислительной машины
Aviation medicine: computer recordУниверсальный русско-английский словарь > распечатка результатов работы вычислительной машины
-
5 ошибка передачи внутри вычислительной машины
машшиная ошибка; ошибка из-за неправильной работы машины — machine error
Русско-английский большой базовый словарь > ошибка передачи внутри вычислительной машины
-
6 режим работы с управлением от вычислительной машины
Engineering: computer control of operation modeУниверсальный русско-английский словарь > режим работы с управлением от вычислительной машины
-
7 режим работы с управлением от вычислительной машины
Русско-английский политехнический словарь > режим работы с управлением от вычислительной машины
-
8 архитектура и режимы работы
архитектура и режимы работы
Совокупность средств и правил, обеспечивающих взаимодействие устройств вычислительной машины или системы обработки информации и (или) программ.
[ ГОСТ 15971-90]Тематики
EN
29. Архитектура и режимы работы
Computer architecture
Совокупность средств и правил, обеспечивающих взаимодействие устройств вычислительной машины или системы обработки информации и (или) программ
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > архитектура и режимы работы
-
9 машина для работы с базами данных
Русско-английский большой базовый словарь > машина для работы с базами данных
-
10 вычислительная машина для работы с базами данных
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина для работы с базами данных
-
11 малый цикл
( работы вычислительной машины) minor cycleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > малый цикл
-
12 главный цикл
1) Economy: basic cycle2) Automobile industry: basic cycle (работы теплового двигателя)3) Information technology: major cycle (работы машины)4) Automation: major cycle (работы вычислительной машины) -
13 большой цикл
1) Information technology: major cycle (работы машины)2) Automation: major cycle (работы вычислительной машины) -
14 малый цикл
1) Information technology: minor cycle (работы машины), word time (в устройствах последовательного действия)2) Automation: minor cycle (работы вычислительной машины) -
15 регламентная работа
1. scheduled taskрасчетная таблица; план работ по проекту — design schedule
2. scheduled maintenanceтекущий ремонт; работы по эксплуатации — maintenance work
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регламентная работа
-
16 искусственный интеллект
искусственный интеллект
Способность вычислительной машины моделировать процесс мышления за счет выполнения функций, которые обычно связывают с человеческим интеллектом.
Примечание
Такими функциями являются, например, обучение и логический вывод.
[ ГОСТ 15971-90]
искусственный интеллект
Способность устройства или прикладного процесса обнаруживать свойства, ассоциируемые с разумным поведением человека.
Задачей искусственного интеллекта является придание системам способности обучаться и "думать". При этом, естественно предполагается, что алгоритм решения задачи, выполняемой искусственным интеллектом, не известен. Создание искусственного интеллекта является исключительно сложной задачей, в которой часто используется эвристика. Между тем, ее решение уже осуществляется по нескольким следующим направлениям:
создание эффективно функционирующих обучающих систем;
разработка многочисленных экспертных систем, определяемых набором взаимосвязанных правил, формулирующих опыт специалистов в некоторой области, и механизмом решения, позволяющим распознать систуацию, ставить диагноз, давать рекомендации к действию;
решение многих задач распознавания речи, что позволяет компьютерам понимать естественные языки, правда пока в ограниченной области применения;
внедрение в реальную жизнь технологии и идентификации отпечатков пальцев;
серьезные достижения в распознавании передних частей головы человека. Эти задачи уже решены для тех случаев, когда в этом заинтересованы сами люди, например, опознание для работы с банковских системах;
использование диагностических систем в исследовании явлений и процессов, например, для анализа крови, управления доменным процессом, изучения состояния нефтяных полей и т.д.
Важную роль в развитии искусственного интеллекта играют специально создаваемые для этой цели языки. Среди них следует выделить универсальный сетевой язык, язык LISP и язык PROLOG.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
искусственный интеллект
«условное обозначение кибернетических систем, моделирующих некоторые стороны интеллектуальной деятельности человека — логическое, аналитическое мышление» (СЭС, стр. 507).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
56. Искусственный интеллект
Artifical intelligence
Способность вычислительной машины моделировать процесс мышления за счет выполнения функций, которые обычно связывают с человеческим интеллектом.
Примечание. Такими функциями являются, например, обучение и логический вывод
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искусственный интеллект
-
17 останов
2) Computers: break point, shut-off4) Engineering: arresting gear, catcher, check, halt (напр. вычислительной машины), lock, outage, stop block, stop gear5) Railway term: arresting device, dog stop, lift stop6) Automobile industry: arresting stop, arrestor, block stop, disengaging latch, slop block, stop device, stop motion, stop piece, stopper9) Oil: stall11) Drilling: detent12) Sakhalin energy glossary: stalling, unscheduled shutdown13) Polymers: catch14) Automation: breakdown, check piece, halting (напр. станка), safety gear, shutdown (ка), shutoff (ка), standstill (ка), stop (ка), stop action (ка), stop work, stoppage (ка), stopping (ка), stopping operation (рабочего органа), stopping-down (ка), striker block16) Makarov: abort, arrest, backstop, break point (работы программы), shut-down17) Oil processing plants: turnaround18) Cement: revision -
18 монопольный режим
1) Engineering: burst mode (цифровой электронной вычислительной машины)2) Information technology: burst mode, burst mode (работы канала связи), exclusive usage mode, stream mode (работы канала связи)3) SAP. exclusive mode4) Makarov: burst mode (передачи) -
19 дрейф выходной величины
дрейф выходной величины
дрейф
Нрк дрейф нуля
Изменение выходной величины блока аналоговой вычислительной машины в результате изменений (случайных или связанных с изменениями условий работы блока) параметров активных и пассивных элементов схемы блока и напряжений питания.
Примечания
1. Дрейф выходного напряжения решающего усилителя определяется дрейфом входного тока, ЭДС смещения нулевого уровня операционного усилителя и параметрами элементов цепей обратной связи.
2. Под входным током операционного усилителя понимается среднее значение тока, протекающего через входные зажимы операционного усилителя при среднем значении выходного напряжения, равном нулю.
3. Под ЭДС смещения нулевого уровня операционного усилителя понимается ЭДС, которую нужно приложить ко входу операционного усилителя для того, чтобы среднее значение выходного напряжения стало равным нулю.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дрейф выходной величины
-
20 периодизация решения
периодизация решения
Автоматическое периодическое повторение основных режимов работы аналоговой вычислительной машины (или ее отдельных интегрирующих усилителей и их групп).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > периодизация решения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полезное время работы вычислительной машины — Время, в течение которого вычислительная машина, находясь в режиме решения задачи или освоения программы работала безотказно. Примечание. 1. Для исчисления полезного времени берется процентное значение или среднесуточное число часов работы машины … Политехнический терминологический толковый словарь
наработка на отказ вычислительной машины — Среднее время работы вычислительной машины между двумя последовательно возникшими отказами … Политехнический терминологический толковый словарь
ГОСТ 16325-88: Машины вычислительные электронные цифровые общего назначения. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 16325 88: Машины вычислительные электронные цифровые общего назначения. Общие технические требования оригинал документа: 1. Блочно агрегатный принцип построения цифровой электронной вычислительной машины Блочно агрегатный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53623-2009: Информационные технологии. Информационно-вычислительные системы. Комплекты вычислительной техники (компьютерные классы) для общеобразовательных учреждений. Характеристики качества. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 53623 2009: Информационные технологии. Информационно вычислительные системы. Комплекты вычислительной техники (компьютерные классы) для общеобразовательных учреждений. Характеристики качества. Технические требования оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
программное обеспечение аналого-цифровой вычислительной системы [машины, устройства] — ПО АЦВС (АЦВМ, АЦУ) Совокупность схем аналогового и аналого цифрового моделирования, программ работы аналоговой и цифровой вычислительной машины и программ автоматизации программирования аналого цифровой вычислительной системы [машины,… … Справочник технического переводчика
программное обеспечение аналого-цифровой вычислительной системы — 84 программное обеспечение аналого цифровой вычислительной системы [машины, устройства]; ПО АЦВС (АЦВМ, АЦУ): Совокупность схем аналогового и аналого цифрового моделирования, программ работы аналоговой и цифровой вычислительной машины и программ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент использования устройства цифровой вычислительной системы — 11. Коэффициент использования устройства цифровой вычислительной системы Коэффициент использования устройства Отношение оперативного времени к полезному времени работы устройства в составе цифровой электронной вычислительной машины Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
команда в вычислительной технике — указание, записанное на машинном языке конкретной вычислительной машины (компьютера) и определяющее её действия при выполнении отдельной операции или части вычислительного процесса. Команда представляет собой имя программы, запускаемой на… … Энциклопедия техники
архитектура и режимы работы — Совокупность средств и правил, обеспечивающих взаимодействие устройств вычислительной машины или системы обработки информации и (или) программ. [ГОСТ 15971 90] Тематики системы обработки информации EN computer architecture … Справочник технического переводчика
Архитектура и режимы работы — 29. Архитектура и режимы работы Computer architecture Совокупность средств и правил, обеспечивающих взаимодействие устройств вычислительной машины или системы обработки информации и (или) программ Источник: ГОСТ 15971 90: Системы обработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Институт автоматики и вычислительной техники МЭИ — Институт автоматики и вычислительной техники Московского энергетического института (технического университета) … Википедия