-
81 карта учёта технических осмотров и регламентных работ
Карта учёта технических осмотров и регламентных работ -- inspection and maintenance recordРусско-английский научно-технический словарь переводчика > карта учёта технических осмотров и регламентных работ
-
82 качество работ
Качество работ(ы)All workmanship shall be first class quality in all respects.The test and examinations indicate the workmanship is non-compliant (... требования по качеству работы не выполнены).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > качество работ
-
83 контролировать выполнение работ
Контролировать выполнение работ-- The Contractors shall employ a competent representative to superintend the carrying out of the work on the Site.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > контролировать выполнение работ
-
84 место проведения работ по
Место проведения работ по-- A host site for the demonstration program is being sought at this time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > место проведения работ по
-
85 наращивание работ
Наращивание работ-- The site preparation would start as early as possible although the build up of work would initially be slow.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наращивание работ
-
86 начало работ
Начало работ-- These differences shall be highlighted to the company before proceeding.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > начало работ
-
87 номенклатура и периодичность работ по техническому обслуживанию
Номенклатура и периодичность работ по техническому обслуживанию-- Maintenance Schedule Номер - number, No.; issue (журнала); \# (значок перед цифрой)Four supplementary tests were run for the rotor in pressure dam set number 5.The burner can operate on either coal-water fuel or \# 6 fuel oil.These papers will be printed in the next issue.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > номенклатура и периодичность работ по техническому обслуживанию
-
88 объём работ
Объём работThe scope of the work depends entirely on the plant itself and what coal equipment has to be replaced.A revised workscope has already been prepared for issue.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > объём работ
-
89 опыт организации работ
Опыт организации работ-- Apply the best management practices in developing and maintaining the project schedule.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опыт организации работ
-
90 основание для проведения работ
Основание для проведения работ - authorizing documentРусско-английский научно-технический словарь переводчика > основание для проведения работ
-
91 основная масса опубликованных работ
Основная масса опубликованных работ-- The bulk of published information on bends refers to perfectly circular cross-sectional shapes.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основная масса опубликованных работ
-
92 основные виды работ
Основные виды работ - main types of worksРусско-английский научно-технический словарь переводчика > основные виды работ
-
93 перечень обязательных работ, выполняемых при профилактическом ремонте
Перечень обязательных работ, выполняемых при профилактическом ремонте - list of preventive maintenance mandatory operationsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > перечень обязательных работ, выполняемых при профилактическом ремонте
-
94 перечень работ для различных видов технического обслуживания
Перечень работ для различных видов технического обслуживания - list of operations carried out in various types of maintenanceРусско-английский научно-технический словарь переводчика > перечень работ для различных видов технического обслуживания
-
95 плотный график работ
Плотный график работ-- Because of a compressed project schedule which did not permit design or testing iterations, the flame shaping capabilities of this small burner were inadequate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > плотный график работ
-
96 после проведения большого объёма экспериментальных работ
После проведения большого объёма экспериментальных работ-- After considerable experimentation to resolve the gum build on the cup lip, complete redesign of the combustor was decided upon.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > после проведения большого объёма экспериментальных работ
-
97 послужить началом последующих работ
Послужить началом последующих работ-- Prandtl's papers served as a starting point for later developments on turbulent flow and heat transfer.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > послужить началом последующих работ
-
98 послужить началом работ в этом направлении
Послужить началом работ в этом направлении-- I hope the present work will serve as a starting point for future studies along such lines.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > послужить началом работ в этом направлении
-
99 прекращение работ по
Прекращение работ по-- 1970 will bring the phase-out of this project and the phase-in of the other.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прекращение работ по
-
100 преобладающее большинство опубликованных работ
Преобладающее большинство опубликованных работ-- The preponderance of the centrifugal compressor surge literature blames the diffuser for range limitations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преобладающее большинство опубликованных работ
См. также в других словарях:
работ — rabot m. един. Род камню твердого. 1788 Сл. нат. ист … Исторический словарь галлицизмов русского языка
работёнка — работ/ёнк/а … Морфемно-орфографический словарь
работӣ — [رباتي] кит., мансуб ба работ; работбон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
работёнка — работёнка, работёнки, работёнки, работёнок, работёнке, работёнкам, работёнку, работёнки, работёнкой, работёнкою, работёнками, работёнке, работёнках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РАБОТЁНКА — РАБОТЁНКА, работёнки, жен. (прост. пренебр.). То же, что работишка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАБОТ СЕБЕСТОИМОСТЬ — СЕБЕСТОИМОСТЬ ПРОДУКЦИИ (РАБОТ, УСЛУГ) … Юридическая энциклопедия
работёнка — работёнка, и; р. мн. нок … Русское словесное ударение
работёнка — РАБОТА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
работёшка — РАБОТА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
работёнка — работёнка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
работёшка — работёшка, и, род. п. мн шек … Русский орфографический словарь