-
21 путепровод на несколько путей
Railway term: multiple-line superstructureУниверсальный русско-английский словарь > путепровод на несколько путей
-
22 путепровод над дорогой
Construction: overpassУниверсальный русско-английский словарь > путепровод над дорогой
-
23 путепровод над железной дорогой
Construction: railroad underbridgeУниверсальный русско-английский словарь > путепровод над железной дорогой
-
24 путепровод перекрывает железнодорожные пути
Makarov: the viaduct bridges ( over) railway tracks, the viaduct bridges over railway tracks, viaduct bridges (over) railway tracks, viaduct bridges over railway tracksУниверсальный русско-английский словарь > путепровод перекрывает железнодорожные пути
-
25 путепровод под дорогой
1) Engineering: underbridge, underground road, underground thoroughfare, underpass2) Automobile industry: crossunderУниверсальный русско-английский словарь > путепровод под дорогой
-
26 путепровод через дорогу
Construction: highway over-crossingУниверсальный русско-английский словарь > путепровод через дорогу
-
27 путепровод через железную дорогу
Railway term: railway over crossingУниверсальный русско-английский словарь > путепровод через железную дорогу
-
28 путепровод-туннель
Automobile industry: underway crossingУниверсальный русско-английский словарь > путепровод-туннель
-
29 путепровод туннельного типа
Русско-английский политехнический словарь > путепровод туннельного типа
-
30 путепровод-туннель
Русско-английский автомобильный словарь > путепровод-туннель
-
31 путепровод над дорогой
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > путепровод над дорогой
-
32 путепровод через дорогу
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > путепровод через дорогу
-
33 путепровод под дорогой
crossunder, underbridge, underground thoroughfareРусско-английский научно-технический словарь Масловского > путепровод под дорогой
-
34 двухъярусный путепровод
Architecture: tripledeckerУниверсальный русско-английский словарь > двухъярусный путепровод
-
35 двухярусный путепровод
Engineering: tripledeckerУниверсальный русско-английский словарь > двухярусный путепровод
-
36 мост-путепровод
Construction: fly-over -
37 пешеходный путепровод
Construction: pedestrian overpassУниверсальный русско-английский словарь > пешеходный путепровод
-
38 строить путепровод
Engineering: bridgeУниверсальный русско-английский словарь > строить путепровод
-
39 электрический путепровод
Automobile industry: overhead wiresУниверсальный русско-английский словарь > электрический путепровод
-
40 надпутный путепровод
Русско-английский политехнический словарь > надпутный путепровод
См. также в других словарях:
путепровод — путепровод … Орфографический словарь-справочник
Путепровод — над автомобильной магистралью. ПУТЕПРОВОД, мост (преимущественно из сборного железобетона), сооружаемый на пересечении двух и более дорог для обеспечения беспрепятственного движения по ним в разных уровнях. Наиболее часто путепровод возводят на… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Путепровод — Путепровод … Википедия
ПУТЕПРОВОД — ПУТЕПРОВОД, а, муж. Мост через сухопутные пути (или над сухопутным путём) на месте их пересечения. | прил. путепроводный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
путепровод — мост, виадук Словарь русских синонимов. путепровод сущ., кол во синонимов: 2 • виадук (3) • мост … Словарь синонимов
Путепровод — путепровод: разновидность мостового сооружения над железными или автомобильными дорогами... Источник: СП 35.13330.2011. Свод правил. Мосты и трубы. Актуализированная редакция СНиП 2.05.03 84* (утв. Приказом Минрегиона РФ от 28.12.2010 N 822)… … Официальная терминология
путепровод — (не рекомендуется путепровод) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПУТЕПРОВОД — мост на пересечении сухопутных дорог. Обеспечивает движение по ним в разных уровнях … Большой Энциклопедический словарь
ПУТЕПРОВОД — ПУТЕПРОВОД, путепровода, муж. (тех.). Мостовое сооружение, устраиваемое в таких местах, где пути пересекаются на разных уровнях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПУТЕПРОВОД — мост, расположенный на взаимном пересечении двух дорог (железных или автогужевых) в разных уровнях. По сравнению с пересечениями в одном уровне устройство П. значительно удобнее в эксплуатационном отношении, т. к. не стесняет движения по обеим… … Технический железнодорожный словарь
путепровод — Мост, предназначенный для пропуска дороги над другими дорогами и обеспечивающий независимое движение транспортных средств в разных уровнях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты,… … Справочник технического переводчика