-
1 кривая записи венозного пульса
Physiology: curve of venous pulses (результат регистрации венного пульса на каком-либо носителе информации (бумага, осциллоскоп и др.)), phlebosphygmogram (результат регистрации венного пульса на каком-либо носителе информации (бумага, осциллоскоп и др.))Универсальный русско-английский словарь > кривая записи венозного пульса
-
2 частота пульса
[lang name="Russian"]частота пульса, частота сердечных сокращений — heart rate
[lang name="Russian"]слабый пульс, плохо прощупывающийся пульс — obscure pulse
[lang name="Russian"]прерывистый пульс, пульс с перебоями — intermittent pulse
-
3 показание пульса
слабый пульс, плохо прощупывающийся пульс — obscure pulse
прерывистый пульс, пульс с перебоями — intermittent pulse
-
4 работать до потери пульса
1) General subject: be doing back-breaking work (That was real back-breaking work - я там работал до потери пульса)2) Graphic expression: slave awayУниверсальный русско-английский словарь > работать до потери пульса
-
5 биение пульса
биение пульсаדוֹפֶק ז' -
6 восстановление частоты пульса
rus восстановление (с) частоты пульсаdeu Erholungspuls (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > восстановление частоты пульса
-
7 время восстановления частоты пульса
rus время (с) восстановления частоты пульсаdeu Entlastungszeit (f), Erholungszeit (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > время восстановления частоты пульса
-
8 максимальная частота пульса
rus максимальная частота (ж) пульсаdeu Pulsgrenzwert (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > максимальная частота пульса
-
9 частота пульса
rus частота (ж) сердечных сокращений, частота (ж) пульсаdeu Herzfrequenz (f), Pulsfrequenz (f), Schlagfrequenz (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > частота пульса
-
10 восстановление частоты пульса
rus восстановление (с) частоты пульсаeng recovery pulseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > восстановление частоты пульса
-
11 время восстановления частоты пульса
rus время (с) восстановления частоты пульсаeng recovery timeБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > время восстановления частоты пульса
-
12 максимальная частота пульса
rus максимальная частота (ж) пульсаeng pulse rate limit valueБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > максимальная частота пульса
-
13 частота пульса
rus частота (ж) сердечных сокращений, частота (ж) пульсаeng heart rate, cardiac frequency, pulse rateБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > частота пульса
-
14 восстановление частоты пульса
rus восстановление (с) частоты пульсаfra pouls (m) de récupérationБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > восстановление частоты пульса
-
15 время восстановления частоты пульса
rus время (с) восстановления частоты пульсаfra période (f) de récupération, temps (m) de récupérationБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > время восстановления частоты пульса
-
16 максимальная частота пульса
rus максимальная частота (ж) пульсаfra valeur (f) limite de la fréquence cardiaqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > максимальная частота пульса
-
17 частота пульса
rus частота (ж) сердечных сокращений, частота (ж) пульсаfra fréquence (f) cardiaque, fréquence (f) du pouls, rythme (m) cardiaqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > частота пульса
-
18 восстановление частоты пульса
rus восстановление (с) частоты пульсаspa frecuencia (f) cardiaca de recuperaciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > восстановление частоты пульса
-
19 время восстановления частоты пульса
rus время (с) восстановления частоты пульсаspa tiempo (m) de recuperación, período (m) de recuperaciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > время восстановления частоты пульса
-
20 максимальная частота пульса
rus максимальная частота (ж) пульсаspa valor (m) límite (admisible) de la frecuencia cardiacaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > максимальная частота пульса
См. также в других словарях:
пульса́р — пульсар … Русское словесное ударение
пульса́ры — ов, мн. (ед. пульсар, а, м.). астр. Нейтронные быстровращающиеся звезды с пульсирующим радиоизлучением, открытые в конце шестидесятых годов 20 в. [англ. pulsars] … Малый академический словарь
пульса́тор — пульсатор … Русское словесное ударение
Пульса де-нура — Пульса де нура, правильней во мн. числе Пульсей де нура (арам. פולסא דנורא, «удар огня»; слово «пульса», как и русское «пульс» (удары сердца), заимствовано из латыни) образное выражение в талмудической литературе, означающее «болезненное… … Википедия
Пульса де Нура — Пульса де нура, правильней во мн. числе Пульсей де нура (арам. פולסא דנורא, «удар огня»; слово «пульса», как и русское «пульс» (удары сердца), заимствовано из латыни) образное выражение в талмудической литературе, означающее «болезненное… … Википедия
пульса́ция — и, ж. Действие по знач. глаг. пульсировать. Пульсация сердца. Пульсация тока … Малый академический словарь
Дикротизм пульса — появление при ощупывании пульса как бы добавочного удара непосредственно после главного удара пульса. Д. бывает обыкновенно при уменьшенном напряжении пульса, особенно при лихорадочных болезнях … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
биение пульса — ритм, пульс Словарь русских синонимов. биение пульса сущ., кол во синонимов: 2 • пульс (9) • ритм … Словарь синонимов
До потери пульса — Нов. Шутл. До крайней степени, до предела. Сюжет на наших глазах становится типовым: пресловутый треугольник. И если уж вспомнить классику, последствия «солнечного удара» сокрушительны. Муж, не столько разгневанный, сколько изумлённый до потери… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Специальные устройства, измеряющие частоту пульса... — так называемые детекторы лжи ; ввиду недостаточной надежности результатов, сопротивления правозащитных организаций и страха законодателей за собственную личную жизнь их применение в цивилизованных странах не является общепринятым и широким, но … Мир Лема - словарь и путеводитель
дефицит пульса — (сип. Джексона симптом) меньшая по сравнению с частотой сердечных сокращений частота пульса; наблюдается при мерцательной аритмии и экстрасистолии в связи с гемодинамической неэффективностью некоторых сокращений сердца … Большой медицинский словарь