-
81 flip
положение дула в момент вылета пули; отклонение дула в момент вылета снаряда (пули) -
82 forcing
врезание снаряда (пули) в нарезы, форсирование снаряда (пули) -
83 gripping of projectile by rifling
врезание снаряда (пули) в нарезы, форсирование снаряда (пули) при вхождении в нарезыEnglish-Russian arms dictionary > gripping of projectile by rifling
-
84 impact
попадание; встреча пули с преградой; точка падения пули; удар -
85 lower bourrelet
нижнее центрующее утолщение (пули), нижний поясок (пули) -
86 nose cavity
углубление в головной части (пули); пустота в головке пули -
87 punch
ударная энергия пули; удар пули; выколотка; прбойник; керн -
88 remaining energy of bullet
остаточная энергия пули; энергия пули у целиEnglish-Russian arms dictionary > remaining energy of bullet
-
89 rifling marks
следы от нарезов на ведущем пояске снаряда (оболочке пули); отпечатки полей на ведущей части стреляной пули -
90 shallow penetration
неглубокое проникание (пули); вмятина от пули (дроби, картечи) -
91 striking energy
кинетическая энергия пули (снаряда) при встрече с преградой или целью; энергия пули у цели -
92 striking power
ударная сила; кинетическая энергия пули (снаряда) при встрече с преградой или целью; энергия пули у цели -
93 three (3) o'clock windage
отклонение пули под действием ветра, дующего слева под уголом 90 град. к траектории полета пули -
94 yaw
нутация, нутационные колебания; угол отклонения продольной оси пули от касательной к траектории в центре тяжести пули -
95 lead
1. n грузило, отвес2. n мор. лотto cast the lead — бросать лот, мерить глубину лотом
3. n сл. пуля, пули4. n l5. n свинцовые полосы для покрытия крыши6. n покрытая свинцом крыша; плоская крышаunder the leads — на чердаке, под крышей
7. n графит; карандашный грифельpot lead — графит, чёрный свинец
8. n полигр. свинец, гарт9. n полигр. шпоны10. n диал. котелок, котёлlead balloon — неудача; провал
11. v тех. освинцовывать, покрывать свинцом12. v полигр. разделять шпонами, прокладывать шпоны; набирать на шпоны13. n руководство; инициативаto take the lead — брать на себя руководство, проявлять инициативу
14. n примерlead the way — идти во главе; показывать пример
15. n указание, директива16. n ключ; намёк17. n развёрнутый подзаголовок, аннотация18. n вводная часть19. n первое предложение или первый абзац информационной статьи20. n газетная информация, помещённая на видном месте21. n первенство, первое место22. n преим. спорт. преимущество, перевес23. n поводок; привязь24. n театр. кино25. n главная роль26. n исполнитель или исполнительница главной роли27. n карт. ход; первый ход28. n карт. карта, масть29. n карт. разг. дорожка, тропинка30. n карт. искусственное русло31. n карт. разводье; проход32. n карт. эл. подводящий проводground lead — земляной провод; земляной вывод
33. n карт. ошиновка, электропроводка34. n карт. трубопровод; канал35. n карт. тех. шаг или ход36. n карт. тех. отводной блок37. n карт. тех. центрирующая фаска38. n карт. тех. опережение, предварение39. n карт. воен. упреждение, приведение огня40. n карт. геол. жила, жильное месторождение41. n карт. геол. золотоносный песок42. n карт. тех. стрела; укосина43. v вести; показывать путьto lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
44. v руководить, возглавлять; управлятьtake the lead — быть впереди; возглавлять
45. v занимать первое место; быть впереди46. v спорт. идти первым; вести, лидироватьthe big chestnut was leading by three lengths — большая гнедая лошадь опередила других на три корпуса
47. v спорт. вести по очкам; иметь, набрать больше очковlead away — увести, увлечь
48. v превосходитьas an actor he certainly leads — как актёр он, несомненно, не имеет себе равных
49. v вести, приводить50. v выходить, сообщаться51. v вести, служить проводом или каналом52. v приводить; вызвать; быть причиной, иметь результатомto lead nowhere — ни к чему не привести, оказаться безрезультатным
to lead to crime — вести, приводить к совершению преступления
53. v убедить, склонить; заставить, повлиять54. v вовлекать55. v юр. задавать наводящие вопросы56. v карт. ходить57. v воен. упреждать58. v шотл. юр. свидетельствовать; представлятьСинонимический ряд:1. chief (adj.) chief; main; prime; principal; supreme2. first (adj.) first; front; head; primary3. advance (noun) advance; first place; foremost4. clue (noun) clue; evidence; hint; scent5. direction (noun) direction; leadership; management6. example (noun) example; guidance; model; pattern7. head (noun) boss; head; king; precedence; president; vanguard8. leader (noun) bellwether; dean; doyen; guide; leader; pilot9. leading lady (noun) leading lady; leading man; prima donna; principal; protagonist; star10. weight (noun) plumb; weight11. command (verb) captain; command; dominate; reign; rule12. convert (verb) bring; convert; move; persuade13. go (verb) carry; extend; go; reach; run; stretch14. guide (verb) conduct; convey; direct; escort; go before; guide; introduce; manage; moderate; pilot; precede; preface; route; see; shepherd; show; steer; usher15. influence (verb) allure; convince; entice; induce; influence; lure; seduce16. live (verb) live; pass; pursue17. surpass (verb) beat; excel; outstrip; overtake; surpass; transcendАнтонимический ряд:accede; acquiesce; assent; assist; attend; comply; concede; concur; conform; consent; dissuade; follow; help; imitate; last; obey; secondary; trail -
96 BB
BB, baby bombразг малокалиберная бомба; АБ малого калибра————————BB, Bailey bridgeсборно-разборный металлический мост "Бейли"————————BB, bare base————————BB, base bleed————————BB, base bleed (attachment)(пиротехническая) насадка для обеспечения истечения газов из донной части (снаряда)————————BB, Berlin brigade————————BB, bevel base————————BB, blood bank————————BB, bomb————————BB, box body————————BB, bullet breech————————BB, bulletin board————————BB, button bombletразг АБ малого калибра с датчикомEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > BB
-
97 muzzle
[ˈmʌzl]muzzle воен. дуло, дульный срез, жерло muzzle attr. дульный; muzzle velocity начальная скорость (пули) muzzle заставить молчать muzzle морда, рыло muzzle надевать намордник muzzle намордник muzzle воен. разг. респиратор; противогаз muzzle тех. сопло; насадок muzzle attr. дульный; muzzle velocity начальная скорость (пули) -
98 thud
[θʌd]thud ударяться с глухим стуком; bullets thuded into the sandbags пули глухо ударялись по мешкам с песком thud глухой звук, стук (от падения тяжелого тела) thud свалиться, шлепнуться, бухнуться thud ударяться с глухим стуком; bullets thuded into the sandbags пули глухо ударялись по мешкам с песком -
99 whiz
[wɪz]whiz проноситься со свистом; bullets whizzed past пули просвистели рядом whiz амер. sl. ловкая сделка whiz амер. sl. молодчина; ловкий человек whiz амер. sl. нечто замечательное whiz проноситься со свистом; bullets whizzed past пули просвистели рядом whiz(z) просвистеть whiz(z) свист (рассекаемого воздуха) -
100 reference sound speed
3.14 опорная скорость звука (reference sound speed), м/с: Адиабатическая скорость звука в воздухе, усредненная на интервале времени не менее 10 мин.
Источник: ГОСТ Р 53572-2009: Акустика. Шум, производимый на стрельбищах. Часть 4. Прогнозирование звука пули оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reference sound speed
См. также в других словарях:
Пули — Характеристики Рост самец – 37 – 47 см самка 34 – 44 см Масса самец … Википедия
Пули — (венгерская водяная собака) Никакого отношения к воде эта пастушья старинная порода не имеет, хотя плавает и ныряет при необходимости достаточно ловко. Внешне очень похожа на знаменитого командора: такая же длинная, завитая шнурами шерсть,… … Полная энциклопедия пород собак
ПУЛИ — (венг. puli) древняя венгерская порода пастушьих собак (овчарок). Разводят в странах Европы, в США, Нов. Зеландии, в Российской Федерации и Казахстане … Большой Энциклопедический словарь
пули — сущ., кол во синонимов: 2 • овчарка (37) • собака (445) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПУЛИ — ♠ Покупать пули вы можете совершить ошибку, которая в будущем вам дорого обойдется. Слышать, как свистят пули, ожидайте неприятных известий. ↑ Представьте, что пули, которые вы купили, игрушечные. Если вы во сне попали в перестрелку,… … Большой семейный сонник
Пули — (венг. puli) древняя венгерская порода собак из группы пастушьих овчарок (См. Овчарки). Рост 35 50 см. Шерсть длинная, жёсткая, по всему телу образует косицы («шнуры»). Окраска чёрная, бурая, серая. Используют П. в странах Европы, США,… … Большая советская энциклопедия
пули — (венг. puli), древняя венгерская порода пастушьих собак (овчарок). Разводят в странах Европы, в США, Новой Зеландии, в Российской Федерации и Казахстане. * * * ПУЛИ ПУЛИ (венг. puli, венгерская водяная собака), древняя венгерская порода пастушьих … Энциклопедический словарь
пули — 1. Обычные пули очень любят светиться в полете и приносить своим жертвам ужасные рваные ранения. 2. Ношение на шее или в нагрудных карманах амулетов (бус, талисманов, значков, медалей, портсигаров, партбилетов) делает человека неуязвимым для пуль … Энциклопедия киноштампов
Пули — Видеть пролетающие над тобой злые последствия; отливать пули не увлекайся опасными вещами; быть раненым пулей болезнь; попавшую вдом тебе грозит опасность; играться с ней испуг, неожиданность … Сонник
Пули с пластиковым наконечником — Пули патронов .308 и .17 Пули с пластиковым наконечником (англ. Plastic tipped bullets) экспансивный тип пуль, на конце которых имеется наконечник из специальной твёрдой пластмассы. По своей структуре схожи с Hollow Point (HP).… … Википедия
Пули над Бродвеем — Bullets Over Broadway … Википедия