-
1 ПУБЛИКУ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПУБЛИКУ
-
2 публику на это сборище не пускали
1) General subject: the public was non-fulfil at the gatheringУниверсальный русско-английский словарь > публику на это сборище не пускали
-
3 играть на публику
• ИГРАТЬ <РАБОТАТЬ coll> НА ПУБЛИКУ[VP; subj: human]=====⇒ to behave consciously in an unnatural or not entirely appropriate manner in order to make a certain impression on those observing:- X put on a show (for s.o.).Большой русско-английский фразеологический словарь > играть на публику
-
4 работать на публику
• ИГРАТЬ <РАБОТАТЬ coll> НА ПУБЛИКУ[VP; subj: human]=====⇒ to behave consciously in an unnatural or not entirely appropriate manner in order to make a certain impression on those observing:- X put on a show (for s.o.).Большой русско-английский фразеологический словарь > работать на публику
-
5 играть на публику
barnstorm глагол:Русско-английский синонимический словарь > играть на публику
-
6 работающий на публику
работающий на публикуיַחצָנִי, יַחצָ"נִי -
7 рассчитанный на публику
рассчитанный на публикуתֵיאַטרָלִי -
8 эстрадник (развлекающий публику)
эстрадник (развлекающий публику)בַּדרָן ז' [נ' -ית] -
9 на публику
American: grandstand -
10 работа на публику
General subject: gallery play -
11 актёр, который гримасничает, чтобы насмешить публику
Jargon: muggerУниверсальный русско-английский словарь > актёр, который гримасничает, чтобы насмешить публику
-
12 веселье, рассчитанное на публику
General subject: ostentatious merrimentУниверсальный русско-английский словарь > веселье, рассчитанное на публику
-
13 вызывающе агрессивный, обычно работающий на публику
General subject: in-your-face (an in-your-face competitor (АБ))Универсальный русско-английский словарь > вызывающе агрессивный, обычно работающий на публику
-
14 говорить на публику, держать аудиторию (http://dictionary .cambridge.org/dictionary/british/hold-the-floor)
General subject: hold the floor (негативный смысл, так как подразумевается, что речь утомительна, слишком долгая и нудная, причем обычно подразумевается, что та)Универсальный русско-английский словарь > говорить на публику, держать аудиторию (http://dictionary .cambridge.org/dictionary/british/hold-the-floor)
-
15 заставить публику кататься со смеху
Универсальный русско-английский словарь > заставить публику кататься со смеху
-
16 звонок, созывающий публику в зрительный зал
General subject: act callУниверсальный русско-английский словарь > звонок, созывающий публику в зрительный зал
-
17 зрелище, привлекающее публику
General subject: crowd pullerУниверсальный русско-английский словарь > зрелище, привлекающее публику
-
18 игра на публику
General subject: grandstand play -
19 игра на публику
General subject: grandstand play -
20 играть на публику
General subject: grandstand
См. также в других словарях:
Выход На Публику — См. Выход в народ Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
работавший на публику — прил., кол во синонимов: 1 • заботившийся лишь о внешнем эффекте (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВЫХОД "НА ПУБЛИКУ" — См. ВЫХОД В НАРОД Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Работать на публику — Разг. Неодобр. Стараться понравиться зрителям. НСЗ 70 … Большой словарь русских поговорок
ВЫХОД НА ПУБЛИКУ — см. ВЫХОД В НАРОД … Большой экономический словарь
Игра на публику — См. аргумент к публике … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
игра на публику — См. аргумент к публике … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
публиковать — глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я публикую, ты публикуешь, он/она/оно публикует, мы публикуем, вы публикуете, они публикуют, публикуй, публикуйте, публиковал, публиковала, публиковало, публиковали, публикующий, публикуемый, публиковавший … Толковый словарь Дмитриева
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Глинка, Михаил Иванович — создатель русской национальной оперы и родоначальник русской художественной музыкальной школы. Г. принадлежал к дворянскому роду Глинок Смоленской губ., ведущему свое начало из Польши (местечко Глинки, Ломжинской губ., Маковского уезда) и… … Большая биографическая энциклопедия
Островский, Александр Николаевич — драматический писатель, начальник репертуара Императорского Московского театра и директор Московского театрального училища. А. Н. Островский родился в Москве 31 го января 1823 г. Отец его, Николай Федорович, происходил из духовного звания, и по… … Большая биографическая энциклопедия
