-
1 головной коллектор прядильного комбайна для отделочного раствора
Polymers: chemical header boxУниверсальный русско-английский словарь > головной коллектор прядильного комбайна для отделочного раствора
-
2 крутильная сторона прядильного комбайна
Универсальный русско-английский словарь > крутильная сторона прядильного комбайна
-
3 прядильная сторона прядильного комбайна
Универсальный русско-английский словарь > прядильная сторона прядильного комбайна
-
4 пульт управления прядильного комбайна
Универсальный русско-английский словарь > пульт управления прядильного комбайна
-
5 сторона съёма прядильного комбайна
Универсальный русско-английский словарь > сторона съёма прядильного комбайна
-
6 сушильная сторона прядильного комбайна
Универсальный русско-английский словарь > сушильная сторона прядильного комбайна
-
7 часть барабана (прядильного комбайна), орошаемая отделочной жидкостью
Textile: wet-end side of processing reelУниверсальный русско-английский словарь > часть барабана (прядильного комбайна), орошаемая отделочной жидкостью
-
8 пульт управления прядильного комбайна
Русско-английский текстильный словарь > пульт управления прядильного комбайна
-
9 прядильная сторонка
1) Textile: spinning cell (прядильного комбайна)2) Polymers: spinning cell (комбайна)Универсальный русско-английский словарь > прядильная сторонка
-
10 ведомая нить
-
11 ведущая нить
-
12 заправочное кольцо
2) Polymers: lacing ringУниверсальный русско-английский словарь > заправочное кольцо
-
13 зона промывки
2) Polymers: washing zone -
14 зона сушки
1) Polygraphy: drying section3) Silicates: dewatering zone, evaporating zone4) Polymers: drying zone -
15 кулачок для продвижения нити
2) Polymers: driving hub (по отделочному цилиндру)Универсальный русско-английский словарь > кулачок для продвижения нити
-
16 направляющая гребенная рамка
Textile: comb bar (прядильного комбайна)Универсальный русско-английский словарь > направляющая гребенная рамка
-
17 направляющий канальный ввод
Textile: mouthpiece (напр. валяльной машины или прядильного комбайна)Универсальный русско-английский словарь > направляющий канальный ввод
-
18 наружная часть канального барабана
Textile: spider (прядильного комбайна)Универсальный русско-английский словарь > наружная часть канального барабана
-
19 насосный блок
1) Engineering: pump block2) Textile: pump block (машины химического прядения), set of pumps (прядильного комбайна)3) Oil: fluid circulating plant, pumping unit -
20 нитераскладывающая рама с бобинами и приводными моторчиками
Универсальный русско-английский словарь > нитераскладывающая рама с бобинами и приводными моторчиками
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы (1951) — Эта страница информационный список. Основные статьи: Сталинская премия, Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы … Википедия