-
1 протяжённость
Русско-французский финансово-экономическому словарь > протяжённость
-
2 протяжённость
ж.étendue fпротяжённость уча́стка — étendue du terrain
* * *n1) gener. développement, long, extension, longueur, étendue, prolongement2) geol. allongement3) obs. amplitude4) eng. (пространственная) étendue spatiale5) construct. extension prolongement, étendue longueur -
3 протяжённость
étendue (d’une surface); prolongement; extension -
4 протяжённость
-
5 протяжённость маршрута
Русско-французский финансово-экономическому словарь > протяжённость маршрута
-
6 протяжённость транспортной сети
Русско-французский финансово-экономическому словарь > протяжённость транспортной сети
-
7 протяжённость сужения
Русско-французский медицинский словарь > протяжённость сужения
-
8 протяжённость экзереза
Русско-французский медицинский словарь > протяжённость экзереза
-
9 протяжённость залежи
neng. prolongement de gîte, extension du gîteDictionnaire russe-français universel > протяжённость залежи
-
10 протяжённость зоны молчания
nDictionnaire russe-français universel > протяжённость зоны молчания
-
11 протяжённость коммуникаций
nconstruct. étendue des circulationsDictionnaire russe-français universel > протяжённость коммуникаций
-
12 протяжённость пласта
nDictionnaire russe-français universel > протяжённость пласта
-
13 протяжённость пути
ngener. parcours -
14 протяжённость срыва
-
15 протяжённость сужения
nDictionnaire russe-français universel > протяжённость сужения
-
16 протяжённость экзереза
nmed. étendue de l'exérèseDictionnaire russe-français universel > протяжённость экзереза
-
17 общая протяжённость
Русско-французский финансово-экономическому словарь > общая протяжённость
-
18 горизонтальная протяжённость
Dictionnaire russe-français universel > горизонтальная протяжённость
-
19 пространственная протяжённость
adjconstruct. distance spatialeDictionnaire russe-français universel > пространственная протяжённость
-
20 длина
ж.longueur f; étendue f ( протяжённость)длино́ю в два ме́тра, два ме́тра в длину́ — long de deux mètres, d'une longueur de deux mètres, deux mètres de long, deux mètres en longueur
ме́ры длины́ — mesures f pl de longueur
изме́рить длину — mesurer la longueur
длина́ окру́жности — longueur de la circonférence
длина́ пути́ — longueur du chemin
длина́ волны́ радио — longueur d'onde
* * *n1) gener. (о третьем из габаритных размеров, помимо ширины и высоты) largeur (Lorsqu'on parle de la taille d'un canapé, on donne trois dimensions: Largeur x Profondeur x Hauteur.), longueur, long2) eng. pas, profondeur3) metal. distance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
протяжённость — протяжённость, и … Русский орфографический словарь
протяжённость — протяжённость … Словарь употребления буквы Ё
протяжённость — протяжённость, протяжённости, протяжённости, протяжённостей, протяжённости, протяжённостям, протяжённость, протяжённости, протяжённостью, протяжённостями, протяжённости, протяжённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
ПРОТЯЖЁННОСТЬ — ПРОТЯЖЁННОСТЬ, протяжённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к протяженный; обладание тремя измерениями (длиной, шириной, высотой). Материя обладает протяженностью. Протяжённость участка три километра. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ПРОТЯЖЁННОСТЬ — ПРОТЯЖЁННОСТЬ, и, жен. 1. см. протяженный. 2. Одна из основных характеристик пространства, выражающая его размеры. П. одно из свойств материи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
протяжённость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spread … Справочник технического переводчика
протяжённость — и; ж. см. тж. протяжённый 1) Расстояние (по одному из трёх измерений длине, ширине, высоте), занимаемое чем л. Дорога общей протяжённостью свыше сорока километров. Иметь большую протяжённость. Протяжённость трамвайных путей. Протяжённость в длину … Словарь многих выражений
протяжённость (во времени) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dimensionD … Справочник технического переводчика
протяжённость в плане — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lateral extent … Справочник технического переводчика
протяжённость по глубине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depth extent … Справочник технического переводчика
протяжённость по падению — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dip extent … Справочник технического переводчика