-
121 steady-state current
стационарный ток (ток, протекающий через электрохимическую ячейку, работающую в стационарном режиме)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > steady-state current
-
122 urban stream
городской водоток (река, протекающая по городской территории)городской водоток ( протекающий через город); ср. industrial riversАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > urban stream
-
123 vertical liquid electrode
вертикальный жидкий электрод (ртутный электрод, протекающий по узким наклонным желобкам)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > vertical liquid electrode
-
124 брожение
с. fermentationСинонимический ряд:1. волнение (сущ.) брожение умов; волнение2. ферментация (сущ.) ферментация -
125 активный транспорт
Активный транспортПеренос вещества через клеточную или внутриклеточную мембрану (трансмембранный активный транспорт) или через слой клеток (трансцеллюлярный активный транспорт), протекающий против концентрационного или электрохимического градиента, т. е. с затратой свободной энергии организма. В большинстве случаев, но не всегда, источником энергии служит энергия макроэргических связей АТФ.Russian-English dictionary of Nanotechnology > активный транспорт
-
126 active transport
Активный транспортПеренос вещества через клеточную или внутриклеточную мембрану (трансмембранный активный транспорт) или через слой клеток (трансцеллюлярный активный транспорт), протекающий против концентрационного или электрохимического градиента, т. е. с затратой свободной энергии организма. В большинстве случаев, но не всегда, источником энергии служит энергия макроэргических связей АТФ.Russian-English dictionary of Nanotechnology > active transport
-
127 струя
jet, stream, efflux
(жидкости или газа, вытекающая из отверстия)
ограниченный поток жидкости (газа), вытекающий из калиброванного отверстия или протекающий по каналу. напр., реактивная струя гтд. — а strong well-defined stream of fluid either issuing from an orifice or moving in a contracted duct, such as the jet of combustion gases issuing from a reaction engine.
- (распыленная) — spray
- (поток) — stream
-, выхлопная — exhaust jet /stream, efflux/
- выходящая газов (из гтд) — exhaust gas jet /efflux/
-, газовая (вых. газы дв.) — efflux
-, газовая (при реверсе тяги) — efflux as reverse thrust
-, газовая (при прямой тяге) — efflux as forward thrust
- горячих газов (двиг.) — hot stream efflux target-type deflector doors spoil hot stream efflux.
-, реактивная — jet
-, спутная — wake
область возмущенного воздуха, остающаяся за летящим самолетом. — а track or turbulent portion left immediately after an airplane flying through the air.
-, спутная (возд. винта) — slipstream
the stream of air driven astern by the propeller.
- холодного воздуха за вентилятором (двиг.) — cold stream airflow. front fan engines utilize blocker doors to reverse cold stream airflow.
сужение с. — jet /stream/ contractionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > струя
-
128 главное брожение
См. также в других словарях:
протекающий — прил., кол во синонимов: 25 • бегущий (51) • выполняющийся (18) • длящийся (5) • … Словарь синонимов
протекающий энергично — прил., кол во синонимов: 3 • оживленный (34) • протекающий активно (3) • … Словарь синонимов
протекающий активно — прил., кол во синонимов: 3 • оживленный (34) • протекающий живо (3) • … Словарь синонимов
протекающий живо — прил., кол во синонимов: 3 • оживленный (34) • протекающий активно (3) • … Словарь синонимов
протекающий спокойно — прил., кол во синонимов: 2 • ладный (34) • протекающий мирно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
протекающий мирно — прил., кол во синонимов: 2 • ладный (34) • протекающий спокойно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
протекающий в одиночестве — прил., кол во синонимов: 2 • одинокий (59) • происходящий в одиночестве (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
протекающий быстро — прил., кол во синонимов: 1 • спорый (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
протекающий в одно время — прил., кол во синонимов: 1 • параллельный (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
протекающий в праздности — прил., кол во синонимов: 1 • праздный (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
протекающий в спокойствии — прил., кол во синонимов: 2 • ничем не тревожимый (2) • спокойный (90) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов