-
101 doorlichten
-
102 doorschemeren
просвечивать; светить сквозь; просветить, светить сквозь* * *гл.общ. просвечивать, светить сквозь -
103 durchleuchten
просвечивать ( durch сквозь В)v/t просвечивать <етить>; fig. проверять <верить> -
104 shine through
-
105 illuminate hologram
-
106 ausleuchten
просвечивать (напр. пустые или наполненные бутылки на конвейере) -
107 inspizieren
-
108 átragyog
просвечивать;a — пар \átragyog a felhőkön солнце просвечивает сквозь тучи
-
109 átsugároz
просвечивать/просветить -
110 X-ray
-
111 x-ray
просвечиватьрентгеновскаярентгеновский -
112 x-ray
-
113 x-ray
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > x-ray
-
114 izskatīt [cauri]
просвечивать; просветить -
115 skatīt cauri
просвечивать; просматривать; проглядывать; рассматривать; разбирать -
116 x-ray
просвечиватьрентгеновскаярентгеновский -
117 das Hologramm durchstrahlen
просвечивать голограмму; освещать голограмму на просветNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > das Hologramm durchstrahlen
-
118 проглядывать
(просвечивать сквозь что-л.) ичэвде-мӣ, сэелбуде-мӣ -
119 просветить 1, 2
просвечивать, просвещать -
120 illuminate the hologram with a reference beam
English-Russian dictionary of telecommunications > illuminate the hologram with a reference beam
См. также в других словарях:
просвечивать — См … Словарь синонимов
просвечивать — ПРОСВЕЧИВАТЬ, светиться, сквозить, сквозиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОСВЕЧИВАТЬ — ПРОСВЕЧИВАТЬ, просвечиваю, просвечиваешь, несовер. 1. несовер. к просветить2. 2. Светиться сквозь что нибудь. Солнце просвечивает сквозь тучи. Сквозь занавеску просвечивает свет лампы. 3. Сквозить, виднеться сквозь что нибудь. Сквозь рубашку… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСВЕЧИВАТЬ — ПРОСВЕЧИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. просветить 2. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Светиться сквозь что н. Солнце просвечивает через шторы. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Виднеться сквозь что н. (обычно о светлом). Сквозь верхушки… … Толковый словарь Ожегова
Просвечивать — несов. перех. и неперех. 1. неперех. Светить, светиться сквозь что либо. отт. Виднеться в промежутках между чем либо, сквозь что либо (обычно о чем либо светлом). отт. перен. Обнаруживаться, проявляться, становиться явным, заметным. 2. неперех.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
просвечивать — просв ечивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
просвечивать — (I), просве/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
просвечивать — аю, аешь; нсв. 1. к Просветить (1.П.; 1 зн.). П. опухоль. П. желудок. 2. только 3 л. Светиться сквозь что л. Солнце просвечивает сквозь тучи. Луна просвечивает через шторы. 3. только 3 л. Виднеться сквозь что л. Сквозь тучи просвечивает голубое… … Энциклопедический словарь
просвечивать — Внешняя характеристика предмета, воспринимаемая зрением … Словарь синонимов русского языка
просвечивать — аю, аешь; нсв. см. тж. просвечиваться, просвечивание 1) к просветить I 1) Просве/чивать опухоль. Просве/чивать желудок. 2) … Словарь многих выражений
просвечивать — 2.2.2.1., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь