-
61 Auslassungspunkte
сущ.общ. многоточие, точки (знак пропуска) -
62 Auslassungszeichen
сущ.общ. знак пропуска, апостроф -
63 Auslauf ohne Schreibung
сущ.выч. цикл без печати, цикл пропуска печати (в печатающих устройствах)Универсальный немецко-русский словарь > Auslauf ohne Schreibung
-
64 Balkendurchlass
сущ.ж.д. балочный мостик, отверстие (для пропуска воды), перекрытое балками -
65 Besucherkontrolle
-
66 Bremsbohrung
-
67 Dole
сущ.1) общ. канализационный водовод, сточный канал2) ж.д. подземный лоток, труба для пропуска воды (под полотном железной дороги)3) дор. дрена, канава, подземный водосток -
68 Doppelschleuse
сущ.1) общ. однокамерный шлюз для одновременного пропуска (по ширине камеры) двух судов2) стр. двойной шлюз -
69 Durchfahrtssignal
сущ.ж.д. диск сквозного прохода, сигнал сквозного пропуска (поезда), сигнал сквозного прохода -
70 Durchfahrtsvorsignal
сущ.ж.д. предупредительный сигнал к сигналу сквозного пропуска (поезда), предупредительный сигнал к сигналу сквозного проходаУниверсальный немецко-русский словарь > Durchfahrtsvorsignal
-
71 Durchfallstelle
сущ.1) свар. отверстие (в матрице штампа), окно (в столе станка)2) дер. люк, окно (для пропуска стружки) -
72 Durchlaufgeschwindigkeit
сущ.1) комп. скорость прогона (напр. перфокарт)2) тех. скорость пролёта электрона, скорость прохождения данных3) астр. скорость прохождения4) радио. скорость пробега5) текст. скорость прохождения (ткани)6) электр. скорость обзора пространства, скорость развёртки, скорость пролёта (электрона)7) кож. скорость пропуска, скорость прохода8) дер. скорость подачи (детали) при проходном способе обработки, пропускная скорость (сушильного канала)9) кинотех. скорость продвижения (ленты, плёнки, фильма через аппарат)Универсальный немецко-русский словарь > Durchlaufgeschwindigkeit
-
73 Durchlaufgleis
-
74 Fehlbogenkontrolle
-
75 Filmschlaufenprobe
-
76 Installationswand
сущ.2) стр. санитарно-технический блок, фальшстена (для монтажа сантехники) -
77 Kode der Leerschrittaste
сущ.выч. код клавиши интервала, код клавиши пропускаУниверсальный немецко-русский словарь > Kode der Leerschrittaste
-
78 Kommareiter
сущ. -
79 Leerbefehl
сущ.1) тех. команда пропуска, фиктивная команда, холостая инструкция, холостая команда2) выч. команда перехода к выполнению следующей команды, пустая команда -
80 Leerbelichtungssperre
Универсальный немецко-русский словарь > Leerbelichtungssperre
См. также в других словарях:
пропуска́ть — аю, аешь; несов., перех. 1. несов. к пропустить. 2. Обладать свойством давать чему л. (жидкости, свету, запаху и т. п.) пройти, проникнуть сквозь себя. Бумага пропускает чернила. □ Окна с выбитыми стеклами, закрытые наглухо плохо пригнанными… … Малый академический словарь
пропуска́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. пропускать … Малый академический словарь
пропуска́ться — ается; несов. страд. к пропускать … Малый академический словарь
Пункт пропуска через государственную границу — (официальное наименование) или в просторечии пограничный переход, погранпереход специально оборудованный пункт, через который осуществляется пропуск через государственную границу людей, транспортных средств и товаров … Википедия
Пункт пропуска — Эта статья описывает ситуацию применительно лишь к одному региону Российской Федерации. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Пункт проп … Википедия
Международный автомобильный пункт пропуска — Многосторонние автомобильные пункты пропуска (МАПП) точка для законного перемещения лиц и товаров через государственную границу. Федеральный Закон РФ «О государственной границе Российской Федерации» и Положение «О пунктах пропуска через… … Википедия
Международные автомобильные пункты пропуска — (МАПП) точка для законного перемещения лиц и товаров через государственную границу. Федеральный Закон РФ «О государственной границе Российской Федерации» и Положение «О пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации» дают… … Википедия
Режим в пунктах пропуска через ГГ — система норм и правил, устанавливаемых в интересах создания необходимых условий для осуществления пограничного, таможенного и иных видов государственного контроля в пунктах пропуска. Включает правила въезда в пункты пропуска, пребывания и выезда… … Пограничный словарь
Автомобильный пункт пропуска через Государственную границу РФ — 1.2. Под автомобильным пунктом пропуска (далее АПП) через Государственную границу понимается территория в пределах автомобильного вокзала, открытого для международного сообщения, а также иное, специально оборудованное место, где осуществляются… … Официальная терминология
Реконструкция пункта пропуска через государственную границу — 29. Под реконструкцией пункта пропуска понимается реконструкция имеющихся, строительство новых зданий, помещений и сооружений, необходимых для организации пограничного, таможенного и иных видов контроля в пункте пропуска, а также проведение иных… … Официальная терминология
Пункт упрощенного пропуска — (ПУП) через государственную границу Российской Федерации упрощенный вариант пункта пропуска через государственную границу, где может проводиться лишь иммиграционный (паспортный), или иммиграционный и таможенный контроль. На таких пунктах не … Википедия