-
61 ratio
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ratio
-
62 proportion
пропорция, соотношение -
63 slag ratio
-
64 Proportion
"пропорция": соотношение между резервами Банка Англии в форме банкнот и монеты в его банковском департаменте и суммарными депозитами в этом департаменте (вкладами банков и государственных учреждений). -
65 פרופורציה
пропорция
стройность
соразмерять
соразмерить -
66 survival ratio
-
67 proporsion
пропорция, соотношениеİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > proporsion
-
68 proporc(ija)
пропорция, соотношение -
69 ἀναλογία
пропорция, соразмерность, соответствие.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀναλογία
-
70 mittasuhde
пропорция, соотношение размеров* * *пропо́рция -
71 relation
пропорция, соотношение, уравнение -
72 балауыр
пропорция (1. өлшемдестік, бүтін бөлшектерінің бір-бірімен белгілі бір арақатынасы, 2. математикада: екі қатынастың тепе-теңдігі) -
73 értékarány
-
74 production sharing split
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > production sharing split
-
75 proportions of mixture
Англо-русский железнодорожный словарь > proportions of mixture
-
76 rapport
-
77 proportion
пропорция, соотношение, количественное соотношение; часть, доля; пропорциональность, соразмерность -
78 proportion
пропорция, (процентное) соотношение; соразмерность -
79 ratio
пропорция; коэффициент; (со)отношение- coverage ratio
- direct ratio
- frequency ratio
- inverse ratio
- net profit ratio
- recognition ratio -
80 sekoitussuhde
пропорция смеси, соотношение элементов в смеси
См. также в других словарях:
ПРОПОРЦИЯ — (лат., от pro для, и portio часть, порция). 1) соразмерность, согласование. 2) отношение частей между собою и к их целому. Отношение величин между собою. 3) в архитектуре: удачные размеры. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОПОРЦИЯ — ПРОПОРЦИЯ, пропорции, жен. (книжн.) (лат. proportio). 1. Соразмерность, определенное соотношение частей между собой. Правильные пропорции частей тела. Смешать сахар с желтком в такой пропорции: две ложки сахара на один желток. 2. Равенство двух… … Толковый словарь Ушакова
пропорция — отношение, соотношение; соразмерность. Ant. диспропорция Словарь русских синонимов. пропорция см. соотношение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПРОПОРЦИЯ — жен., франц. соразмерность; величина или количество, отвечающее чему либо; | мат. равенство содержания, одинаковые отношения двойной четы цифры; арифметическая, если второе число на столько же более или менее, первого, на сколько четвертое против … Толковый словарь Даля
ПРОПОРЦИЯ — (лат. proportio) в математике равенство между двумя отношениями четырех величин: a/b =c/d … Большой Энциклопедический словарь
ПРОПОРЦИЯ — ПРОПОРЦИЯ, в математике равенство между двумя отношениями четырех величин: a/b=с/d. Непрерывной пропорцией называют группу из трех или более величин, каждая из которых имеет одно и то же отношение к последующей величине, как, например, в… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПРОПОРЦИЯ — ПРОПОРЦИЯ, и, жен. 1. В математике: равенство двух отношений (в 3 знач.). 2. Определённое соотношение частей между собой, соразмерность. П. в частях здания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОПОРЦИЯ — англ. proportion; нем. Proportion. 1. Соразмерность, определенное соотношение частей целого между собой. 2. Равенство двух отношений. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
пропорция — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ratedegreeDdegdrratio … Справочник технического переводчика
ПРОПОРЦИЯ — равенство двух (см.), т.е. а: b = с: d, где а, b, с, d члены пропорции, причём а и d крайние, b и с средине. Основное свойство пропорции: произведение крайних членов пропорции равно произведению средних: ad = bс … Большая политехническая энциклопедия
пропорция — и; ж. [лат. proportio] 1. Соразмерное соотношение частей между собой. Соблюсти все архитектурные пропорции. Идеальная п. частей тела. 2. Определённое количественное соотношение между чем л. Нарушить пропорцию. Смешав ягоды с песком в пропорции… … Энциклопедический словарь