Перевод: с русского на датский

с датского на русский

(пропитать)

  • 1 пропитать

    vt pf
    1 + instr
    ipf
    пропитывать gennemvæde; mætte med ngt
    2 pf.t.
    brødføde, ernære.

    Русско-датский словарь > пропитать

  • 2 про

    præp
    m
    akk
    1 от
    говорить про когд-н. tale от ngn
    2 for
    думать про себя tænke for ell. ved sig selv
    это не про нас det er ikke ngt for os. L про- verbalt præf.
    1 angiver bevægelsen helt igennem ngt
    пробить стену gennemhulle, gennembryde en væg
    2 angiver at ngt bearbejdes helt igennem: пропитать gennemvæde
    3 angiver bevægelsen forbi ngt: проехать køre for langt
    проехать что-н. køre forbi ngt
    проехать мимо чего-н. køre, passere forbi ngt
    4 angiver at handlingen medfører tab o.l.: прозевать gå glip af
    5 perfektiverer visse verber: проголосовать
    6 danner perdurativ aktionsart perd s.d.
    7 danner terminativ aktionsart term s.d.

    Русско-датский словарь > про

См. также в других словарях:

  • ПРОПИТАТЬ — ПРОПИТАТЬ, пропитаю, пропитаешь, совер. (к пропитывать). 1. кого что. Прокормить (устар.). Пропитать малолетних сирот. 2. что. Смочить, увлажнить что нибудь насквозь чем нибудь (какой нибудь жидкостью). Пропитать тряпку маслом. Пропитать… …   Толковый словарь Ушакова

  • пропитать — оросить, вымочить, наполнить, намочить, напоить, насытить, переполнить, прокурить, промочить, импрегнировать, прокормить, смочить, напитать, продушить, измочить, проничь, впитаться, въесться, проникнуть, пронзить, инфильтрировать, заполнить… …   Словарь синонимов

  • ПРОПИТАТЬ 1 — ПРОПИТАТЬ 1, аю, аешь; итанный; сов., что. Смочить чем н. насквозь или насытить чем н. (напр., запахом, составом для предохранения от чего н.). П. маслом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРОПИТАТЬ 2 — ПРОПИТАТЬ 2, аю, аешь; сов., кого (что) (устар.). То же, что прокормить. П. семью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пропитать — ПРОПИТАТЬ, аю, аешь; итанный; совер., что. Смочить чем н. насквозь или насытить чем н. (напр., запахом, составом для предохранения от чего н.). П. маслом. | несовер. пропитывать, аю, аешь. | сущ. пропитывание, я, ср. и пропитка, и, жен. П.… …   Толковый словарь Ожегова

  • пропитать(ся) — 1. пропитать(ся) 1 про/пит/а/ть¹(ся)¹ [прокормить(ся)]. 2. пропитать(ся) 2 про/пит/а/ть²(ся)² (водой) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Пропитать — сов. перех. см. пропитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пропитать — пропитать, пропитаю, пропитаем, пропитаешь, пропитаете, пропитает, пропитают, пропитая, пропитал, пропитала, пропитало, пропитали, пропитай, пропитайте, пропитавший, пропитавшая, пропитавшее, пропитавшие, пропитавшего, пропитавшей, пропитавшего,… …   Формы слов

  • пропитать — пропит ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • пропитать — (I), пропита/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • пропитать — аю, аешь; пропитанный; тан, а, о; св. что. 1. Смочить насквозь (какой л. жидкостью). П. бисквит сиропом. П. ватку лосьоном, йодом. Рубашка пропитана потом. // обычно страд. прич. прош. Насытить чем л. (запахом, дымом и т.п.). Костюм пропитан… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»