-
81 промежуточный карданный вал
1) Automobile industry: coupling shaft, front drive shaft2) Oilfield: intermediate cardan shaftУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный карданный вал
-
82 промежуточный тормозной вал
Automobile industry: brake intermediate shaftУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный тормозной вал
-
83 промежуточный карданный вал
adjauto. KardanzwischenwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > промежуточный карданный вал
-
84 промежуточный карданный вал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > промежуточный карданный вал
-
85 промежуточный карданный вал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > промежуточный карданный вал
-
86 промежуточный подвижной вал
adjmech.eng. arbre intermédiaire coulissantDictionnaire russe-français universel > промежуточный подвижной вал
-
87 вал промежуточный
• předlohová hřídel• vložená hřídel• pomocná hřídel -
88 вал, промежуточный
Русско-испанский автотранспортный словарь > вал, промежуточный
-
89 промежуточный карданный вал
coupling shaft, front drive shaftРусско-английский политехнический словарь > промежуточный карданный вал
-
90 вал коробки передач промежуточный
Русско-английский словарь по деталям машин > вал коробки передач промежуточный
-
91 вал коробки передач промежуточный
Русско-финский словарь по деталям машин > вал коробки передач промежуточный
-
92 дополнительный вал лебёдки вращательного бурения
дополнительный вал лебёдки вращательного бурения
промежуточный вал лебёдки роторного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный вал лебёдки вращательного бурения
-
93 трансмиссионный вал лебёдки вращательного бурения
трансмиссионный вал лебёдки вращательного бурения
промежуточный вал
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансмиссионный вал лебёдки вращательного бурения
-
94 передаточный вал
1) Engineering: countershaft, intermediate shaft, jack shaft2) Construction: connected shaft3) Automobile industry: lay-shaft, layshaft, second-motion shaft, transmission shaft4) Oil: connecting shaft, secondary shaft5) Mechanic engineering: power shaft6) Drilling: (или промежуточный) countershaft, gear shaft7) Oilfield: connection shaft -
95 dummy shaft
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dummy shaft
-
96 subshaft
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subshaft
-
97 dummy shaft
-
98 idler shaft
-
99 subshaft
-
100 dummy shaft
См. также в других словарях:
Промежуточный вал — элемент судового валопровода, вал, устанавливаемый между гребным валом и упорным валом. Применяется в случае, когда общая длина последних недостаточна для связи двигателя с движителем. Длина до 12 15 м. EdwART. Толковый Военно морской Словарь,… … Морской словарь
промежуточный вал — Вал, встраиваемый в валовую линию валопровода в случаях, когда общая длина упорного и гребного валов недостаточна для кинематической связи двигателя с движителем. [ГОСТ 24154 80] Тематики валопроводы судовые … Справочник технического переводчика
промежуточный вал — контрпривод Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Промежуточный вал — 9. Промежуточный вал Вал, встраиваемый в валовую линию валопровода в случаях, когда общая длина упорного и гребного валов недостаточна для кинематической связи двигателя с движителем Источник: ГОСТ 24154 80: Валопроводы судовые. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
промежуточный вал — tarpinis velenas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. idler shaft; intermediate shaft; jack shaft vok. Blindwelle, f; Gegenwelle, f; Vorgelegewelle, f; Zwischenwelle, f rus. промежуточный вал, m pranc. arbre intermédiaire, m … Automatikos terminų žodynas
промежуточный вал (редуктора) — Вал редуктора, через который осуществляется изменение направления вращения. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины детали редуктора … Справочник технического переводчика
промежуточный вал барабана лебёдки высокой скорости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high speed drum countershaft … Справочник технического переводчика
промежуточный вал барабана лебёдки малой скорости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low speed drum countershaft … Справочник технического переводчика
промежуточный вал коробки передач — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lay shaft … Справочник технического переводчика
промежуточный вал — Syn: контрпривод … Тезаурус русской деловой лексики
катушечный или промежуточный вал — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cat shaft … Справочник технического переводчика