-
1 проектная проработка
= проектная разработка étude f (de projet)Русско-французский словарь бизнесмена > проектная проработка
-
2 проектная разработка
Русско-французский словарь бизнесмена > проектная разработка
-
3 проектная отметка
проектная отметка
Ндп. красная отметка
Высота точки относительно исходного уровня, заданная проектом.
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
140. Проектная отметка
Ндп. Красная отметка
D. Soll-Höhe
Е. Theoretical height
F. Altitude du projet
Высота точки относительно исходного уровня, заданная проектом
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > проектная отметка
-
4 проектная нагрузка
rus рассчетная нагрузка (ж), проектная нагрузка (ж)fra charge (f) calculéeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > проектная нагрузка
-
5 проектная толщина шва
проектная толщина шва
Толщина шва, установленная проектировщиком.
[ ГОСТ Р ИСО 17659-2009] [ISO 17659:2002]EN
design throat thickness
Throat thickness specified by the designer.
[ ГОСТ Р ИСО 17659-2009] [ISO 17659:2002]FR
gorge théorique(soudures d'angle)
épaisseur théorique (soudures bout а bout)
Gorge spécifiée par le concepteur.
[ ГОСТ Р ИСО 17659-2009] [ISO 17659:2002]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > проектная толщина шва
-
6 проектная линия
Русско-французский политехнический словарь > проектная линия
-
7 проектная отметка
Русско-французский политехнический словарь > проектная отметка
-
8 проектная производительность
Русско-французский политехнический словарь > проектная производительность
-
9 проектная документация
dossier m de projet | documentation f d'étudeРусско-французский словарь бизнесмена > проектная документация
-
10 проектная мощность
puissance f prévue -
11 проектная стоимость
coût m prévisionnel -
12 проектная производительность
Русско-французский словарь по нефти и газу > проектная производительность
-
13 проектная производительность пласта
Русско-французский словарь по нефти и газу > проектная производительность пласта
-
14 проектная группа
Русско-французский финансово-экономическому словарь > проектная группа
-
15 проектная документация
Русско-французский финансово-экономическому словарь > проектная документация
-
16 проектная мощность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > проектная мощность
-
17 проектная производительность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > проектная производительность
-
18 проектная проработка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > проектная проработка
-
19 проектная стоимость
coût estimé, coût prévisionnelРусско-французский финансово-экономическому словарь > проектная стоимость
-
20 проектная документация
adjconstruct. documentation d'étude, dossiers du projetDictionnaire russe-français universel > проектная документация
См. также в других словарях:
Проектная организация — Организация, выполняющая проект компоновки оборудования и трубопроводов в пределах АЭУ Источник: ПНАЭ Г 7 008 89: Правила устройства и безопасной эксплуатации оборудо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проектная промышленная авария — см. Авария промышленная проектная EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Проектная продукция — Проектная продукция: проектная, рабочая, изыскательская и иная техническая документация, выпускаемая разработчиком с учетом применения всех установленных к ней требований... Источник: Система проектной документации для строительства. Общие… … Официальная терминология
ПРОЕКТНАЯ МЕТОДИКА — ПРОЕКТНАЯ (от лат. projectus – брошенный вперед) МЕТОДИКА. То же, что метод проектов. Одна из технологий обучения, в том числе иностранному языку, основанная на моделировании социального взаимодействия в малой группе в ходе учебного процесса. В… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
проектная группа МОК — отвечает за подготовку и проведение презентаций, а также предоставление дополнительных материалов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN IOC project team IOC project team takes the lead for … Справочник технического переводчика
проектная группа по прибытиям и отъездам — Проектная группа, учрежденная ОКОИ и ответственная за разработку процедуры прибытия и отъезда для каждой категории клиентов Игр, управление ADS и обслуживание клиентов Игр в период проведения Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
проектная документация услуги — (ITIL Service Design) Документ (или документы), определяющий все аспекты ИТ услуги и требований к ней на каждой стадии жизненного цикла. Проектная документация услуги разрабатывается для каждой новой ИТ услуги, важного изменения или при выводе ИТ … Справочник технического переводчика
Проектная конверсионная система — Проектная конверсионная система … Словарь терминов антикризисного управления
Проектная организационная структура — Проектная организационная структура … Словарь терминов антикризисного управления
ПРОЕКТНАЯ ЛИНИЯ — нанесенная на продольный жел. дор. профиль линия проектируемой бровки земляного полотна, представляющая собой сочетание (в зависимости от профиля земной поверхности) ряда участков, площадок и уклонов различной величины и протяжения. П. л. наз.… … Технический железнодорожный словарь
Проектная авария — Design basis accident авария, возможность которой предусмотрена действующей нормативно технической документацией данной ядерной установки и для которой техническим проектом предусмотрено обеспечение радиационной безопасности персонала и населения … Термины атомной энергетики