-
61 продумать всю ночь о
vliter. op (iets) slapen (чём-л.), over (iets) slapen (чём-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > продумать всю ночь о
-
62 продумать до мелочей
vcolloq. bis Ins kleinste durchdenkenУниверсальный русско-немецкий словарь > продумать до мелочей
-
63 продумать до конца
think (...) out -
64 продумать всю ночь о
vliter. op (iets) slapen (чём-л.), over (iets) slapen (чём-л.) -
65 продумать до конца
Русско-английский большой базовый словарь > продумать до конца
-
66 дайте мне день, чтобы продумать этот вопрос
General subject: give me a day to think the problem over (подумать над этим вопросом)Универсальный русско-английский словарь > дайте мне день, чтобы продумать этот вопрос
-
67 тщательно продумать вопрос
Makarov: finesse a questionУниверсальный русско-английский словарь > тщательно продумать вопрос
-
68 тщательно продумать с финансовой точки зрения
General subject: analyse financiallyУниверсальный русско-английский словарь > тщательно продумать с финансовой точки зрения
-
69 тщательно продумать с юридической точки зрения
General subject: analyse legally, analyze legallyУниверсальный русско-английский словарь > тщательно продумать с юридической точки зрения
-
70 хорошо продумать
General subject: think long and hard -
71 от ueberdenken - продумать, обдумать
prepos.gener. ueberdachtУниверсальный русско-немецкий словарь > от ueberdenken - продумать, обдумать
-
72 хорошо продумать
part.gener. sich (D) etw. genau berechnen (что-л.) -
73 продумывать (I) > продумать (I)
............................................................1. think out............................................................2. think overРусско-персидский словарь > продумывать (I) > продумать (I)
-
74 rozvážit
-
75 ентекләп (ныҡлап) уйлау
продумать -
76 уйлап ултырыу (тороу)
продумать -
77 яҡшылап (төплө) уйлау
продумать -
78 doordenken
продумать; продолжать думать; додумать; продумывать; обдумывать; продумать, обдумать; взвесить; задуматься* * *гл.общ. додумать, обдумывать, продолжать думать, продумать, продумывать -
79 reason out
-
80 reason a problem
продумать проблему, продумать вопрос
См. также в других словарях:
ПРОДУМАТЬ — ПРОДУМАТЬ, продумаю, продумаешь, совер. (к продумывать). 1. Провести какое нибудь определенное время, думая, в думах и размышлениях. «Всю ночку я продумала.» Некрасов. 2. что. Обдумать обстоятельно. Продумать до конца. Продумать вопрос. Продумать … Толковый словарь Ушакова
продумать — обдумать, взвесить, взлелеять, выносить, обмозговать, рассчитать. Ant. принять скоропалительное решение Словарь русских синонимов. продумать см. обдумать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРОДУМАТЬ — ПРОДУМАТЬ, аю, аешь; анный; совер. 1. что. То же, что обдумать. П. план работ. 2. Провести какое н. время думая, обдумывая что н. Весь вечер п. над задачей. | несовер. продумывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
продумать — • всесторонне продумать • глубоко продумать … Словарь русской идиоматики
Продумать — сов. перех. и неперех. см. продумывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
продумать — продумать, продумаю, продумаем, продумаешь, продумаете, продумает, продумают, продумая, продумал, продумала, продумало, продумали, продумай, продумайте, продумавший, продумавшая, продумавшее, продумавшие, продумавшего, продумавшей, продумавшего,… … Формы слов
продумать — прод умать, аю, ает … Русский орфографический словарь
продумать — (I), проду/маю, маешь, мают … Орфографический словарь русского языка
продумать — ‘тщательно рассмотреть проблему’ Syn: обдумать, взвесить Ant: принять скоропалительное решение … Тезаурус русской деловой лексики
продумать — аю, аешь; продуманный; ман, а, о; св. 1. что. Тщательно, обстоятельно обдумать. П. вопрос, ответ. П. решение задачи. П. план работы. Тщательно п. тему работы. П. до конца. 2. Провести какое л. время в думах, размышлениях. П. всю ночь над своей… … Энциклопедический словарь
продумать — аю, аешь; проду/манный; ман, а, о; св. см. тж. продумывать, продумываться, продумывание 1) что Тщательно, обстоятельно обдумать. Проду/мать вопрос, ответ … Словарь многих выражений