-
101 продольная арматура для железобетона
Makarov: longitudinal reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > продольная арматура для железобетона
-
102 продольная асимметрия
1) Engineering: series asymmetry2) Makarov: longitudinal asymmetryУниверсальный русско-английский словарь > продольная асимметрия
-
103 продольная аэродинамическая
Engineering: series compensationУниверсальный русско-английский словарь > продольная аэродинамическая
-
104 продольная балансировка
1) Aviation: pitch trim2) Engineering: elevators trim, fore-and-aft trim, longitudinal trim3) Aeronautics: trim settingУниверсальный русско-английский словарь > продольная балансировка
-
105 продольная балка
1) General subject: longitudinal, purlin, stringer2) Geology: longitudinal girder3) Naval: runner4) Engineering: deck stringer, lengthwise beam, longitudinal beam, main girder, side member, string piece, stringer (железнодорожного моста), track stringer5) Construction: deck stringer (проезжей части моста), ledger board, longitudinal strut, purline6) Railway term: crown-bar, door pillar, door stile, solebar7) Automobile industry: longitudinal bearer, longitudinal girder (of underframe) (подрамника), side rail, sill8) Oil: girth9) Coolers: longitudinal bar10) Drilling: sole11) Oilfield: side-member12) Makarov: axle tree (тележки), stringer (ж.-д. моста), stringer (проезжей части моста) -
106 продольная балка для опоры скуловых стапель-блоков
Naval: bilge-block runnerУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка для опоры скуловых стапель-блоков
-
107 продольная балка жёсткости
Oil&Gas technology longitudinal stiffenerУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка жёсткости
-
108 продольная балка люка
Naval: hatch side girder, hatch stopperУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка люка
-
109 продольная балка настила второго дна
Engineering: inner bottom longitudinal, inner-bottom longitudinalУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка настила второго дна
-
110 продольная балка подрамника
Automobile industry: longitudinal girder of an underframeУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка подрамника
-
111 продольная балка проезжей части моста
1) Railway term: deck stringer2) Makarov: bridge deck stringerУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка проезжей части моста
-
112 продольная балка рамы
Automobile industry: frame side member, frame side railУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка рамы
-
113 продольная балка с диаметральной плоскости
Naval: central stringerУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка с диаметральной плоскости
-
114 продольная балка тележки
Engineering: bogie solebarУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка тележки
-
115 продольная балка, связывающая по верху арки металлической крепи
Mining: horseheadУниверсальный русско-английский словарь > продольная балка, связывающая по верху арки металлической крепи
-
116 продольная баллистокардиограмма
Medicine: longitudinal ballistocardiogramУниверсальный русско-английский словарь > продольная баллистокардиограмма
-
117 продольная бейка полочки
Engineering: stole (верхнего трикотажного изделия)Универсальный русско-английский словарь > продольная бейка полочки
-
118 продольная борозда
Geology: parietal line (у конулярий)Универсальный русско-английский словарь > продольная борозда
-
119 продольная бороздка плеврального ребра
Makarov: rib furrowУниверсальный русско-английский словарь > продольная бороздка плеврального ребра
-
120 продольная бортовая балка
Engineering: side longitudinalУниверсальный русско-английский словарь > продольная бортовая балка
См. также в других словарях:
Продольная — Продольная: Продольная (приток Есаулки) река в России, протекает в Свердловской области. Продольная (приток Мурзы) река в Российской Федерации, протекает в Свердловской области … Википедия
продольная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compressional wave … Справочник технического переводчика
Продольная аллея — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ С … Википедия
продольная балка настила второго дна судна — продольная балка настила второго дна Балка набора корпуса судна, подкрепляющая снизу настил второго дна, расположенная вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный… … Справочник технического переводчика
продольная бортовая балка судна — продольная бортовая балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную бортовую обшивку, расположенную вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… … Справочник технического переводчика
продольная дифференциальная защита — Защита, действие и селективность которой зависят от сравнения величин (или фаз и величин) токов по концам защищаемой линии. [http://docs.cntd.ru/document/1200069370] продольная дифференциальная защита Защита, срабатывание и селективность которой… … Справочник технического переводчика
продольная днищевая балка судна — продольная днищевая балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную днищевую обшивку, расположенную вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… … Справочник технического переводчика
продольная переборка корпуса судна — продольная переборка Переборка корпуса судна, установленная в продольном направлении судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7 … Справочник технического переводчика
продольная подпалубная балка судна — продольная подпалубная балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая настил палубы или платформы, расположенная вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 … Справочник технического переводчика
Продольная трещина сварного соединения. Продольная трещина — Трещина сварного соединения, ориентированная вдоль оси сварного шва, рис. А.24 Источник: РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю Продольная трещина сварного соединения. Продольная трещина EQ (101) Трещина сварного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продольная модификация зуба — продольная модификация Модификация поверхности зуба по линии зуба. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины модификация зубапонятия, относящиеся к зубчатому колесу Синонимы продольная модификация … Справочник технического переводчика