-
101 слишком продолжительная лактация
Makarov: superlactationУниверсальный русско-английский словарь > слишком продолжительная лактация
-
102 продолжительный
1. permanent2. long-continued3. long-term4. acatalectic5. long-lasting6. longСинонимический ряд:долго (прил.) длинно; длительно; долго; долговременноАнтонимический ряд: -
103 перегрузка
1) accelerative forces
2) g forces
3) g-load
4) <commun.> load factor
5) overcharge
6) overcharging
7) overload
8) reloading
9) shifting
10) surcharge
– длительная перегрузка
– кратковременная перегрузка
– маневренная перегрузка
– нормальная перегрузка
– перегрузка груза
– перегрузка пассажиров
– перегрузка по запросу
– перегрузка по напряжению
– перегрузка по току
– перегрузка поперечная
– перегрузка продолжительная
– поперечная перегрузка
– продольная перегрузка
– тепловая перегрузка
-
104 эксплуатация
1) duty
2) exploitation
3) maintainance
4) <comput.> maintenance
5) operation
6) use
7) working
– кратковременная эксплуатация
– опытная эксплуатация
– продолжительная эксплуатация
– промышленная эксплуатация
система эксплуатация скорая — high-speed service, no-hang-up service
-
105 длительный перебой в работе
Disaster recovery: extended outage (Продолжительная незапланированная неработоспособность)Универсальный русско-английский словарь > длительный перебой в работе
-
106 телемарафон
Advertising: telethon (продолжительная прямая телепередача, во время которой зрители могут звонить в студию) -
107 установившаяся работа
Mining: continuous running (продолжительная)Универсальный русско-английский словарь > установившаяся работа
-
108 автоматический пропуск пустых мест на магнитной ленте при воспроизведении с кассеты
Hi-Fi. (продолжительная пауза) Blank SkipУниверсальный русско-английский словарь > автоматический пропуск пустых мест на магнитной ленте при воспроизведении с кассеты
-
109 адаптация
ж.(приспособление; приспособленность) adapt(at)ion, adjustment- адаптация вестибулярного аппарата
- адаптация глаза
- адаптация к громкости
- адаптация к исходным условиям
- адаптация к конкретным условиям
- адаптация к культурным нормам
- адаптация к ограничению движений
- адаптация к позе
- адаптация к реальности
- адаптация к свету
- адаптация к супружеской жизни
- адаптация к темноте
- адаптация к фону
- адаптация к холоду
- адаптация к цвету
- адаптация к школе
- адаптация к яркости
- адаптация организма
- адаптация поведения
- адаптация после развода
- адаптация сердечно-сосудистой системы
- адаптация сетчатки
- активная адаптация
- аллопластическая адаптация
- антропометрическая адаптация
- аутопластическая адаптация
- биологическая адаптация
- биомеханическая адаптация
- быстрая адаптация
- гомеостатическая адаптация
- длительная адаптация
- защитная адаптация
- зрительная адаптация
- избирательная адаптация
- индивидуальная адаптация
- кратковременная адаптация
- культурная адаптация
- локальная адаптация
- межличностная адаптация
- нарастающая адаптация
- негативная адаптация
- нервно-мышечная адаптация
- неустойчивая адаптация
- объективированная адаптация
- оптимальная психологическая адаптация
- пассивная адаптация
- перекрестная адаптация
- персональная адаптация
- перцептивная адаптация
- плохая адаптация
- повторная адаптация
- позитивная адаптация
- положительная адаптация
- пороговая адаптация
- постуральная адаптация
- предварительная адаптация
- предварительная физиологическая адаптация
- продолжительная адаптация
- профессиональная адаптация
- психологическая адаптация
- световая адаптация
- сексуальная адаптация
- сенсомоторная адаптация
- сенсорная адаптация
- скотопическая адаптация
- слуховая адаптация
- социальная адаптация
- темновая адаптация
- тепловая адаптация
- физиологическая адаптация
- физическая адаптация
- функциональная адаптация
- хроматическая адаптация
- цветовая адаптация
- эмоциональная адаптация -
110 боль
ж.pain; (продолжительная, тупая, но не интенсивная) ache; (му́ка) anguishпричинять боль, беспокоить — ail, hurt, trouble
испытывать боль — feel a pain; have a pain
- боль в головеоблегчающий боль — см. паллиативный
- боль в спине
- боль при дотрагивании до волос
- боль, возникающая только во сне
- боль, связанная с приемом пищи
- боли вследствие органического поражения
- внезапная острая боль
- головная боль в области виска
- головная боль в области затылка
- головная боль в области лба
- головная боль в области темени
- головная боль рефлекторного происхождения
- головная боль
- головная боль, сопровождающаяся тошнотой
- голодная боль
- душевная боль
- жгучая боль
- интенсивная боль
- иррадиирующая боль
- клиническая боль
- кожная боль
- мучительная боль
- мышечная боль
- невралгическая боль
- невралгические боли в детском возрасте
- ночная боль
- ноющая боль
- острая боль
- отраженная боль
- поверхностная боль
- постоянная боль
- постоянная головная боль
- посттравматическая головная боль
- приступообразная головная боль
- проводниковая боль
- психическая боль
- психогенная боль
- пульсирующая боль
- рефлекторная боль
- сверлящая боль
- сексуальная боль
- сжимающая боль
- сильная боль
- стреляющая боль
- тупая боль
- фантомная боль
- хроническая боль -
111 долговременная экспозиция
Russian-english psychology dictionary > долговременная экспозиция
-
112 долговременное воздействие
Russian-english psychology dictionary > долговременное воздействие
-
113 изоляция
ж.1) isolation; мед. ( больного) sequestration2) психоан. ( как защитный механизм) ego defense, isolation mechanism; ( инкапсуляция) encapsulation, encystment (of the self)•- групповая изоляция
- зрительная изоляция
- изоляция аффекта
- изоляция от общества
- искусственная изоляция
- полная изоляция
- половая изоляция
- продолжительная изоляция
- психическая изоляция
- психологическая изоляция
- репродуктивная изоляция
- сенсорная изоляция
- социальная изоляция
- физическая изоляция
- эмоциональная изоляция -
114 продолжительное воздействие
Russian-english psychology dictionary > продолжительное воздействие
-
115 терапия
ж.1) ( лечение) therapy, therapeutics, treatment2) ( психотерапия) therapy•- активная терапия
- аналитическая терапия
- аутогенная терапия
- биологическая терапия
- биомедицинская терапия
- биофункциональная терапия
- бихевиоральная терапия
- бихевиорально-ориентированная терапия
- вербальная терапия
- витаминная терапия
- выжидательная терапия
- гипосенсибилизирующая терапия
- групповая терапия примирением с действительностью
- групповая терапия примирением с реальностью
- групповая терапия поведения
- групповая терапия
- двигательная терапия
- дидактическая терапия
- директивная игровая терапия
- директивная терапия
- длительная поддерживающая терапия
- драма терапия
- дыхательная терапия
- заместительная терапия
- замещающая терапия
- игровая терапия с куклами
- игровая терапия
- имплозивная терапия
- индивидуальная терапия
- интенсивная терапия
- интерперсональная терапия
- интерпретативная терапия
- каузальная терапия
- клиентоцентрированная терапия
- когнитивная терапия
- когнитивно-бихевиоральная терапия
- коллективно-семейная терапия
- комбинированная терапия
- коммуникативная терапия
- кортикостероидная терапия
- краткая групповая терапия
- краткая терапия
- лучевая терапия
- мегавитаминная терапия
- мистикотрансцендентная терапия
- недирективная игровая терапия
- недирективная терапия
- неотложная терапия
- новаторские терапии
- ортомолекулярная терапия
- парная терапия
- пассивная терапия
- побуждающая терапия
- поведенческая терапия
- поддерживающая групповая терапия
- поддерживающая терапия
- превентивная терапия
- прогрессивная релаксационная терапия
- продолжительная поддерживающая терапия
- противосудорожная терапия
- психоаналитическая терапия
- психолитическая терапия
- радикальная терапия
- рациональная терапия
- рационально-эмотивная терапия
- регрессивная электрошоковая терапия
- рекреационная терапия
- релаксационная терапия
- репликационная терапия
- рефлекторная терапия
- речевая терапия
- ролевая терапия
- сексуальная терапия
- семантическая терапия
- семейная терапия
- ситуативная терапия
- ситуационная терапия
- соматическая терапия
- социальная терапия
- стимулирующая терапия
- стратегическая семейная терапия
- структурная семейная терапия
- субшоковая терапия
- суггестивная терапия
- судорожная терапия
- супружеская терапия
- терапия примирением с действительностью
- терапия биологической обратной связи
- терапия высвобождением
- терапия инсулиновой комой
- терапия инсулиновым шоком
- терапия на основе экспрессивных искусств, центрированная на человеке
- терапия назначения
- терапия отреагирования
- терапия поведения
- терапия поддержки умирающих
- терапия путем формирования адекватного представления о себе и окружающих
- терапия реальностью
- терапия реципрокным торможением
- терапия с помощью разъяснения пациенту природы испытываемых им патологических симптомов
- терапия с помощью разъяснения пациенту сущности испытываемых им патологических симптомов
- терапия спонтанностью
- терапия среды
- терапия танцем
- терапия фиксированной роли
- терапия, направленная на подавление функции костного мозга
- терапия, сфокусированная на одной проблеме
- терапия, центрированная на клиенте
- терапия, центрированная на пациенте
- терапия, центрированная на человеке
- трудовая терапия
- убеждающая терапия
- ультразвуковая терапия
- условно-рефлекторная терапия
- физиодинамическая терапия
- физическая терапия
- шоковая терапия
- щадящая терапия
- экзистенциальная терапия
- экспрессивная терапия
- электросудорожная терапия
- электрошоковая терапия -
116 экспозиция
ж.(предъявление, показ) exposure; exposition- дробная экспозиция
- кратковременная экспозиция
- первоначальная экспозиция
- продолжительная экспозиция -
117 работа
ж1) труд, дело work; тяжёлая и продолжительная toil litблаготвори́тельная рабо́та — charity/voluntary work
обще́ственная рабо́та — social work
рабо́та в по́ле — fieldwork
рабо́та по до́му — housework, household chores pl
рабо́та в саду́ — gardening
принима́ться за рабо́ту — to set/to go about one's work
прекрати́ть рабо́ту — to quit/to stop work
2) служба, источник заработка job; workна рабо́те — at work
с рабо́ты — from work
быть без рабо́ты — to be out of work, to be jobless/unemployed
име́ть рабо́ту — to have a job, to be in work
потеря́ть рабо́ту — to lose one's job, to become jobless/unemployed
иска́ть/получи́ть рабо́ту — to look for/to get a job
пода́ть заявле́ние о приёме на рабо́ту — to apply for a job
3) продукт труда, произведение workручна́я рабо́та — handwork
курсова́я рабо́та — project
рабо́та ху́дожника — artist's work
то́нкая рабо́та — fine workmanship; exquisite craftmanship
топо́рная рабо́та — sloppy work
ма́стерски сде́ланная рабо́та — workmanlike job
•- мебель ручной работы -
118 вендетта
-
119 кровная месть
-
120 MCT
См. также в других словарях:
Продолжительная пассивная разработка суставов — (CPM (Continous passive motion) терапия) это метод механотерапии, медицинской реабилитации с целью помощи суставам после травмы или хирургического вмешательства с применением специальных CPM аппаратов. Аппараты для продолжительной пассивной … Википедия
продолжительная аварийная ситуация — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long term emergency … Справочник технического переводчика
продолжительная аренда (каналов) — Выделение канала связи абоненту на достаточно длительный период времени. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
продолжительная вибрация — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sustained vibration … Справочник технического переводчика
продолжительная эксплуатация — долгосрочное использование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы долгосрочное использование EN long term usage … Справочник технического переводчика
продолжительная работа — 1.2.2.3 продолжительная работа (continuous operation): Работа оборудования при нормальной нагрузке в течение неограниченного времени. Источник: ГОСТ Р МЭК 60950 1 2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительная рабочая температура компаунда — 3.4 продолжительная рабочая температура компаунда [continuous operating temperature (COT) of the compound]: Температура, при которой поданным, представленным изготовителем, свойства компаунда во время эксплуатации удовлетворяют требованиям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительная мощность — ilgalaikė galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous power vok. Dauerleistung, f rus. длительная мощность, f; продолжительная мощность, f pranc. puissance continue, f … Fizikos terminų žodynas
Депрессивная реакция продолжительная — Состояние депрессии, не классифицируемое как маниакально депрессивное, психотическое или невротическое, как правило, длительное, обычно связанное с продолжительной стрессовой ситуацией. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред … Большая психологическая энциклопедия
максимальная продолжительная частота вращения — Максимально допустимое при длительной эксплуатации значение частоты вращения выходного вала газотурбинного двигателя, с которого отбирается мощность. [ГОСТ Р 51852 2001] Тематики установки газотурбинные EN maximum continuous speed … Справочник технического переводчика
максимальная продолжительная частота вращения — 38. максимальная продолжительная частота вращения: Максимально допустимое при длительной эксплуатации значение частоты вращения выходного вала газотурбинного двигателя, с которого отбирается мощность. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации