Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

(продавач)

  • 1 продавач

    м, продавачка ж vendeur m, vendeuse f; (в магазин) vendeur (vendeuse) de magasin, employé m (employée f) а la vente; уличен продавач marchand ambulant, colporteur m, camelot m; продавач който продава без разрешение marchand а la sauvette.

    Български-френски речник > продавач

  • 2 билкар

    м, билкарка ж 1. (продавач) herboriste mf; 2. (събирач) herborisateur m, herborisatrice f.

    Български-френски речник > билкар

  • 3 карантия

    ж tripes fpl, abats mpl; агнешка карантия abats d'agneau; продавач на карантия tripier m; магазин за карантия triperie f.

    Български-френски речник > карантия

  • 4 книжар

    м, книжарка 1. libraire mf; 2. vendeur m, vendeuse f (dans une librairie); 3. (продавач на книжарски и канцеларски стоки) papetier m, papetière f.

    Български-френски речник > книжар

  • 5 процент

    м 1. pourcentage m; имам (получавам) процент от печалбите avoir un pourcentage sur les bénéfices; (след числителни) pour cent; 3% trois pour cent; 2. taux m; процент на инвалидност taux d'invalidité; процент на смъртност taux de mortalité; 3. (лихва) taux m; 4. (част) proportion f; процентът на приетите ученици е малък la proportion des élèves admis est assez faible; 5. (при търговски предприятия) guelte f; давам процент на продавач върху продадената стока accorder une guelte sur le montant des ventes d'un employé vendeur.

    Български-френски речник > процент

  • 6 рибар1

    м pêcheur m; (въдичар) pêcheur а la ligne; (продавач на риба) poissonnier m; (който развъжда риби в рибарник) pisciculteur m.

    Български-френски речник > рибар1

  • 7 уличен

    прил 1. de la rue; уличен продавач vendeur de la rue, marchand ambulant; уличен фенер bec de gaz m; 2. grossier, ère, vulgaire, trivial, e, aux; уличен език langage grossier (trivial) а улична жена prostituée f.

    Български-френски речник > уличен

См. также в других словарях:

  • Bulgarian nouns — have the categories grammatical gender, number, case (only vocative) and definiteness. A noun has one of three specific grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and two numbers (singular and plural), With cardinal numbers and some… …   Wikipedia

  • антиквар — (лат antiqarius) 1. истражувач и проучувач на старините, познавач на старините, 2. трговец со старини, со антиквитети, 3. купувач и продавач на стари, но употребливи книги …   Macedonian dictionary

  • букинист — (фр. bouquiniste) продавач на стари книги, антиквар …   Macedonian dictionary

  • колпортер — (фр. colporteur) 1. уличен продавач на ситници, особено на весници, книги и сл. 2. фиг. разнесувач на вести …   Macedonian dictionary

  • телал — (тур. tellal) 1. гласник, објавувач на наредби од власта со викање и со барабанче, протуѓер, барабанџија 2. продавач на стари работи, старинар …   Macedonian dictionary

  • трафикант — (лат. trafficum) 1. продавач во трафика 2. сопственик на трафика …   Macedonian dictionary

  • чибукар — (тур. cubuk) 1. момок кај турските господа што ги полнел и ги подавал чибуците 2. изработувач или продавач на чибуци 3. собирач на чибукот (посебен данок на добиток во стара Турција) …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»