-
81 Störkopplungsprüfer
сущ.2) электр. прибор для проверки неисправных соединений -
82 Testgerät
сущ.1) авт. комплекс приборов для проверки, прибор приборов для проверки2) радио. испытательное устройство3) электр. испытательный прибор, контрольный прибор, тестер -
83 Vorprüfungsverfahren
сущ.юр. доследственная проверка, предварительная экспертиза, производство по предварительной экспертизе, производство предварительной экспертизы, процесс предварительной экспертизы, проверочная система (für die Erteilung von Patenten), процедура предварительной проверки патентной заявки, процесс предварительной проверки (напр., заявления о совершении преступления)Универсальный немецко-русский словарь > Vorprüfungsverfahren
-
84 Zellenprüfer
сущ.2) электр. прибор для проверки элементов -
85 Zündanker-Prüfvorrichtung
сущ.авт. приспособление для испытания якорей магнето, приспособление для испытания якоря приборов зажигания, приспособление для проверки якорей магнето, приспособление для проверки якоря приборов зажиганияУниверсальный немецко-русский словарь > Zündanker-Prüfvorrichtung
-
86 Zündfunkenprüfer
сущ.авт. прибор для проверки искры свечей зажигания, прибор для проверки системы зажигания на искрообразование -
87 Zündkerzenlehre
сущ.авт. щуп для проверки зазора между электродами свечей зажигания, щуп для проверки искрового промежутка свечи зажигания -
88 Zündkontrollapparat
сущ.авт. прибор для контроля работы свечей зажигания, прибор для проверки зажигания, прибор для проверки системы зажигания -
89 auditfähig
прил.тамож. выступающий предметом аудиторской проверки, проверяемый в ходе аудиторской проверки -
90 Achsprüflehre
f́калибр для проверки балки моста; калибр для проверки осиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Achsprüflehre
-
91 Pocket-Motortester
ḿмалогабаритный многофункциональный контрольный прибор для проверки двигателя, малогабаритный многофункциональный тестер для проверки двигателя, портативный мотор-тестерDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Pocket-Motortester
-
92 Bunte-Dreieck
Bunte-Dreieck nтреугольник Бунте (для графической проверки анализа газов прибором Орсб), треугольная диаграмма Бунте (для графической проверки анализа газов прибором Орсб) -
93 Vergasungsdreieck
Vergasungsdreieck nтреугольник для графической проверки анализа газов прибором Орса, треугольная диаграмма для графической проверки анализа газов прибором Орса -
94 Isolationsprüfer
m прибор для испытания изоляции; прибор для проверки изоляции; прибор для проверки на пробой изоляции; измеритель сопротивления изоляцииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Isolationsprüfer
-
95 Fluchtungsprüfgerät
n прибор м. для проверки непрямолинейности; прибор м. для проверки несоосностиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fluchtungsprüfgerät
-
96 Entscheidungskästchen
nблок проверки ( логических) условий, блок анализа ( логических) условий, логический блок ( на блок-схеме программы или алгоритма)блок ( проверки) условия ( в блок-схеме) -
97 Leckventil
-
98 Ventilprüfeinsatz
m -
99 Prüfspannung des Speiseübertragers
испытательное напряжение трансформатора питания
Значение напряжения, подводимого к трансформатору для проверки его изоляции
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
- tension d’essai du transformateur d’alimentation
97. Испытательное напряжение трансформатора питания
D. Prüfspannung des Speiseübertragers
E. Testing voltage of a power transformer
F. Tension d’essai du transformateur d’alimentation
Значение напряжения, подводимого к трансформатору для проверки его изоляции
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Prüfspannung des Speiseübertragers
-
100 Testrotor
контрольный ротор
Ндп. градуированный ротор
калибровочный ротор
регулировочный ротор
установочный ротор
Ротор, применяемый для проверки балансировочного станка.
Примечание
Обычно, контрольный ротор поставляют вместе с балансировочным станком.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Градуированный ротор
D. Testrotor
Е. Proving (Test) rotor
F. Rotor de verification (d¢essai)
Ротор, применяемый для проверки балансировочного станка.
Примечание. Обычно, контрольный ротор поставляют вместе с балансировочным станком
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Testrotor
См. также в других словарях:
проверки — требовать проверки • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Проверки налоговые, проводимые таможенными органами — таможенные органы проводят камеральные и выездные проверки в отношении налогов, подлежащих уплате в связи с перемещением товаров через таможенную границу Российской Федерации, в соответствии с правилами, предусмотренными НК России для проведения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Проверки по делам о пожарах — деятельность дознавателей, государственных инспекторов по установлению причин пожаров, лиц, виновных в их возникновении. А также наличия или отсутствия признаков преступления. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Проверки налоговые повторные — запрещается проведение налоговыми органами повторных выездных налоговых проверок по одним и тем же налогам, подлежащим уплате или уплаченным налогоплательщиком (плательщиком сбора) за уже проверенный налоговый период, за исключением случаев,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Проверки пограничниками документов психологические особенности — Проверка документов ПД у лиц, следующих через границу является одной из функциональных обязанностей контролерского состава органов пограничного контроля ПС РФ и представляет собой совокупность операций по установлению действительности документов … Энциклопедия современной юридической психологии
Проверки показаний на месте психология — Проверка показаний на месте осуществляется для установления соответствия или несоответствия показаний подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля обстановке места события. Вместе с тем, цель воспроизведения показаний – добыть… … Энциклопедия современной юридической психологии
Проверки хода якоря электромагнита управления. — 8. Проверки хода якоря электромагнита управления. Ход якоря электромагнитов с форсировкой должен быть равен 8( 1) мм. Источник: ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверки в ВС СССР — форма контроля в целях определения фактического состояния воинских частей (кораблей), соединений, военных учреждений и военно учебных заведений, качества несения личным составом военной службы, выполнения законов, директив, приказов… … Словарь военных терминов
Проверки на месте — (FIELD EXAMINATIONS) непосредственные посещения депозитных учреждений бухгалтерами и аудиторами органов, регулирующих банковскую деятельность … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
Акт выездной налоговой проверки — в акте налоговой проверки должны быть указаны документально подтвержденные факты налоговых правонарушений, выявленные в ходе проверки, или отсутствие таковых, а также выводы и предложения проверяющих по устранению выявленных нарушений и ссылки на … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Способы проверки изолирующих свойств респираторов — … Википедия