-
1 длина пробега
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > длина пробега
-
2 автомобиль без пробега
n -
3 дальность пробега
nnucl.phys. alcance -
4 длина пробега
-
5 длина пробега частицы
neng. alcance de partìcula -
6 зависимость пробега от энергии
Diccionario universal ruso-español > зависимость пробега от энергии
-
7 комбинированный спидометр-указатель времени пробега
adjeng. cronotaximetroDiccionario universal ruso-español > комбинированный спидометр-указатель времени пробега
-
8 средняя длина свободного пробега
Diccionario universal ruso-español > средняя длина свободного пробега
-
9 счётчик пробега
n -
10 длина пробега
-
11 время пробега
-
12 счётчик пробега
cuentakilómetros, odómetro, registrador de marcha -
13 дальность пробега
longitud de marcha, distancia de recorridoРусско-испанский автотранспортный словарь > дальность пробега
-
14 время пробега между конечными пунктами
Русско-испанский автотранспортный словарь > время пробега между конечными пунктами
-
15 кнопка установки на ноль счётчика пробега на спидометре
Русско-испанский автотранспортный словарь > кнопка установки на ноль счётчика пробега на спидометре
-
16 мороз
моро́зfrosto;\морозить frosti, malvarmigi;на дворе́ \морозит frostas.* * *м.си́льный моро́з — helada fuerte, frío intenso
треску́чий моро́з — frío crudo, se hielan hasta las piedras
10 гра́дусов моро́за — 10 grados bajo cero
уда́рили моро́зы — las heladas aumentaron
••меня́ моро́з по ко́же (по спине́) подира́ет, у меня́ моро́з по ко́же пробега́ет — tengo carne de gallina, me dan escalofríos
дед-моро́з — Papá Noël, Santa Claus; abuelo de los fríos (de las nieves) ( en Rusia)
* * *м.си́льный моро́з — helada fuerte, frío intenso
треску́чий моро́з — frío crudo, se hielan hasta las piedras
10 гра́дусов моро́за — 10 grados bajo cero
уда́рили моро́зы — las heladas aumentaron
••меня́ моро́з по ко́же (по спине́) подира́ет, у меня́ моро́з по ко́же пробега́ет — tengo carne de gallina, me dan escalofríos
дед-моро́з — Papá Noël, Santa Claus; abuelo de los fríos (de las nieves) ( en Rusia)
* * *n2) Ecuad. lancha
См. также в других словарях:
Длина свободного пробега — молекулы это среднее расстояние (обозначаемое ), которое частица пролетает за время свободного пробега от одного столкновения до следующего. Длина свободного пробега каждой молекулы различна, поэтому в кинетической теории вводится понятие… … Википедия
ДЛИНА СВОБОДНОГО ПРОБЕГА — (средняя длина свободного пробега, l), средняя длина пути, проходимого ч цей между двумя последоват. соударениями с др. ч цами. Т. к. столкновения могут быть разного типа упругие, неупругие, с возбуждением или ионизацией и т. д. (см. СТОЛКНОВЕНИЯ … Физическая энциклопедия
длина свободного пробега — среднее расстояние, проходимое частицей между двумя последовательными столкновениями с другими частицами. Длина свободного пробега тем больше, чем меньше концентрация частиц. * * * ДЛИНА СВОБОДНОГО ПРОБЕГА ДЛИНА СВОБОДНОГО ПРОБЕГА, среднее… … Энциклопедический словарь
ДАЛЬНОСТЬ ПРОБЕГА — показатель расстояния, на к рое перемещается по ж. д. какой либо транспортный объект. Д. п. определяется для поездов, груженых и порожних вагонов, локомотивов, грузов, пассажиров и выражается в километрах. Для характеристики выполненной работы и… … Технический железнодорожный словарь
ДЛИНА СВОБОДНОГО ПРОБЕГА — среднее расстояние, проходимое частицей между двумя последовательными столкновениями с другими частицами. Длина свободного пробега тем больше, чем меньше концентрация частиц … Большой Энциклопедический словарь
Длина свободного пробега — (точнее средняя длина свободного пробега, l) средняя длина пути, проходимого частицей между двумя последовательными соударениями с др. частицами. Понятием Д. с. п. широко пользуются при расчётах различных процессов переноса, например… … Большая советская энциклопедия
СРЕДНЯЯ ДЛИНА СВОБОДНОГО ПРОБЕГА — СРЕДНЯЯ ДЛИНА СВОБОДНОГО ПРОБЕГА, среднее расстояние, которое проходит молекула между двумя следующими друг за другом столкновениями. Эта концепция получила широкое распространение в КИНЕТИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ газов, где средняя длина свободного пробега … Научно-технический энциклопедический словарь
длина пробега распада — skilimo siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay mean free path; decay path vok. mittlere freie Zerfallslänge, f; Zerfallslänge, f; Zerfallsweg, m rus. длина пробега распада, f; длина распада, f; средняя длина свободного пробега… … Fizikos terminų žodynas
средняя длина свободного пробега распада — skilimo siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay mean free path; decay path vok. mittlere freie Zerfallslänge, f; Zerfallslänge, f; Zerfallsweg, m rus. длина пробега распада, f; длина распада, f; средняя длина свободного пробега… … Fizikos terminų žodynas
Среднее время свободного пробега носителя заряда — 16. Среднее время свободного пробега носителя заряда Время пробега Среднее время между двумя последовательными соударениями носителей заряда Источник: ГОСТ 22622 77: Материалы полупроводниковые. Термины и определения основных электрофизических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя длина свободного пробега носителей заряда — 17. Средняя длина свободного пробега носителей заряда Длина свободного пробега Среднее расстояние между двумя последовательными соударениями носителя заряда Источник: ГОСТ 22622 77: Материалы полупроводниковые. Термины и определения основных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации