-
101 lanolin
Iсущ. ланолин (жир, получаемый при промывке овечьей шерсти и применяемый для изготовления мыла, мазей, смазочных материалов в технике)IIприл. ланолиновый:1. относящийся к ланолину. Lanolin istehsalı ланолиновое производство2. приготовленный из ланолина, с ланолином. Lanolin sabunu ланолиновое мыло -
102 Waschverlust
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Waschverlust
-
103 washing loss
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > washing loss
-
104 bottom-hole circulating pressure
English-Russian mining dictionary > bottom-hole circulating pressure
-
105 flume
гидролоток, открытый лоток, сливной желоб, нагорная канава, шлюзный желоб, поток воды (при промывке) -
106 concurrent method
параллельный метод борьбы с выбросом; глушение скважины при непрерывной промывке
* * *
метод глушения скважины при непрерывной промывке с постепенным увеличением удельного веса бурового раствора
* * *
параллельный метод борьбы с выбросом; глушение скважины при непрерывной промывке* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > concurrent method
-
107 RCO
[returning circulation oil] — нефть, поступившая из скважины при обратной промывке
* * *
сокр.[returning circulation oil] нефть, поступившая из скважины при обратной промывке* * *нефть, поступившая из скважины при обратной промывке -
108 concurrent method of well killing
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > concurrent method of well killing
-
109 returning circulation oil
нефть, поступившая из скважины при обратной промывке* * *нефть, поступившая из скважины при обратной промывкеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > returning circulation oil
-
110 returning circulation oil
- нефть, поступившая из скважины при обратной промывке
нефть, поступившая из скважины при обратной промывке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > returning circulation oil
-
111 backwash losses
потери напора при обратной промывке фильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backwash losses
-
112 струя
n1) gener. Sog (воздуха, воды), (тк.sg) Strahl2) geol. Abstrahl, Strahl3) Av. Strahl (Str), Strom (ñì. Strömung), vom Propeller verarbeitete Flüssigkeitsströmung (жидкости)4) med. Guß6) eng. Nappe, gerichtete Teilchenströmung7) auto. Einspritzstrahl (при впрыске), Sprühstrahl (разбрызгиваемой жидкости), Strahl (напр. впрыскиваемого топлива)8) electr. Strom (ñì. òàêæå Ströme)9) food.ind. Strahl (жидкости)10) weld. Strom (газа, воздуха)11) wood. (тонкая) Faden12) oceanogr. Flüssigkeitsstrahl14) shipb. Stromfaden, Wasserstrahl15) cinema.equip. Sprühstrahl (при душевой обработке или промывке) -
113 Sprühstrahl
сущ.1) стр. факел распыла2) авт. струя, образующаяся при разбрызгивании, струя (разбрызгиваемой жидкости)3) судостр. распылённая струя4) кинотех. струя (при душевой обработке или промывке) -
114 bed expansion
расширение, увеличение объёма насадки ( среды) фильтра, умягчителя при противотоке (напр. при обратной промывке) -
115 backwash loss
Большой англо-русский и русско-английский словарь > backwash loss
-
116 concurrent method
Большой англо-русский и русско-английский словарь > concurrent method
-
117 concurrent method of well killing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > concurrent method of well killing
-
118 returning circulation oil
Большой англо-русский и русско-английский словарь > returning circulation oil
-
119 backwash loss
-
120 junk sub
* * *
улавливатель крупных обломков (при прямой промывке; устанавливается под долотом или фрезой)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > junk sub
См. также в других словарях:
давление на забое при промывке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole circulating pressure … Справочник технического переводчика
отношение теоретической скорости фильтрования промывной жидкости к скорости фильтрования, получаемой при промывке осадка из промывных устройств — X [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
перепад давлений при промывке осадка — рпр.ос. Па [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
Перепад давлений при промывке осадка — рпр.ос. Па Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сопротивление фильтрованию при промывке слоя осадка общее — Rпр Па·с·м 1 Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бурение при пониженном гидростатическом давлении — (напр. при промывке аэрированными растворами) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reduced pressure drillingunderbalanced drilling … Справочник технического переводчика
нефть, поступившая из скважины при обратной промывке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN returning circulation oil … Справочник технического переводчика
потери напора при обратной промывке фильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN backwash losses … Справочник технического переводчика
СТО 1.1.1.02.001.0673-2006: Правила охраны труда при эксплуатации тепломеханического оборудования и тепловых сетей атомных станций ФГУП концерн "Росэнергоатом" — Терминология СТО 1.1.1.02.001.0673 2006: Правила охраны труда при эксплуатации тепломеханического оборудования и тепловых сетей атомных станций ФГУП концерн "Росэнергоатом": 3.2 аварийная ситуация : Ситуация, которая может привести к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 34.03.201-97: Правила техники безопасности при эксплуатации тепломеханического оборудования электростанций и тепловых сетей — Терминология РД 34.03.201 97: Правила техники безопасности при эксплуатации тепломеханического оборудования электростанций и тепловых сетей: Административно технический персонал Руководители, начальники цехов и районов, начальники участков,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Россыпных месторождений разработка — (a. placer mining; н. Seifenbetrieb, Seifenbau, Seifenausbeutung; ф. exploitation des placers, exploitation des gites alluvionnaires; и. explotacion de yacimientos de aluvion, beneficio de yacimientos detriticos, beneficio de placeres)… … Геологическая энциклопедия