-
61 Abnahmeingenieur
Abnahmeingenieur m инжене́р-приё́мщик, инжене́р по приё́мке -
62 Abnahmekommission
Abnahmekommission f приё́мочная коми́ссия, коми́ссия по приё́мке -
63 Abnahmekommission
Ábnahmekommission f =, -enприё́мочная коми́ссия, коми́ссия по приё́мке -
64 Leckmilch
fмолоко от утечки, молоко, пролитое при приёмке или розливеDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Leckmilch
-
65 MAK
I [maximale Arbeitsplatz-konzentration (für toxische Gase, Dämpfe und Stäube)]максимально допустимая концентрация (токсичных газов, паров и пыли) на рабочем местеII [Milchabnahmekontrolle]Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > MAK
-
66 Milchannahmekontrolle
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Milchannahmekontrolle
-
67 Rampenkontrolle
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Rampenkontrolle
-
68 Schnelltest m zum Ausscheiden schlechter Produkte für Milchkontrolle auf Rampe
модифицированная [ускоренная] проба на редуктазу при приёмке молокаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Schnelltest m zum Ausscheiden schlechter Produkte für Milchkontrolle auf Rampe
-
69 Schnelltest m zum Aussieben schlechter Produkte für Milchkontrolle auf Rampe
модифицированная [ускоренная] проба на редуктазу при приёмке молокаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Schnelltest m zum Aussieben schlechter Produkte für Milchkontrolle auf Rampe
-
70 Abnahmeband
сущ.общ. конвейер на приёмке -
71 Abnahmebereitschaftsmeldung
сущ.внеш.торг. извещение о готовности к приёмкеУниверсальный немецко-русский словарь > Abnahmebereitschaftsmeldung
-
72 Abnahmeklausel
сущ. -
73 Abnahmekommando
сущ.воен. команда по приёмке (напр. новой техники) -
74 Abnahmezertifikat
сущ.внеш.торг. сертификат о приёмке -
75 Annahmeanforderungen
сущ.внеш.торг. требования к приёмке (pl.)Универсальный немецко-русский словарь > Annahmeanforderungen
-
76 Annahmebestimmungen
сущ.внеш.торг. положения о приёмке (pl.) -
77 Endabnahmebescheinigung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Endabnahmebescheinigung
-
78 Endabnahmezertifikat
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Endabnahmezertifikat
-
79 Fernrohrabnahmevorschrift
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fernrohrabnahmevorschrift
-
80 Gebrauchsabnahmeprotokoll
сущ.стр. акт о приёмке в эксплуатацию (напр, здания)Универсальный немецко-русский словарь > Gebrauchsabnahmeprotokoll
См. также в других словарях:
интенсивность отказов при приёмке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptance failure rateAFR … Справочник технического переводчика
подтверждение технических характеристик при приёмке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technical acceptance demonstrationTAD … Справочник технического переводчика
принцип контроля десяти процентов изделий (при приёмке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rule of tenten to one rule … Справочник технического переводчика
пропущенный при приёмке дефект — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN accepted defect … Справочник технического переводчика
извещение о приёмке и браковке (изделий) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN accept reject report … Справочник технического переводчика
принятие решения о приёмке или браковке (изделий) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN accept reject decision … Справочник технического переводчика
решение о приёмке (изделии) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN decision of acceptance … Справочник технического переводчика
свидетельство о приёмке — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN acceptance certificate … Справочник технического переводчика
упрощённая проверка пригодности (оборудования) к приёмке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN simple capability acceptance testSCAT … Справочник технического переводчика
Федеральное регулирование по приёмке (отработавшего ядерного топлива) (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Federal Acquisition RegulationFAR … Справочник технического переводчика
Федеральное регулирование по приёмке радиоактивных отходов (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Federal Acquisition regulation … Справочник технического переводчика